first grade와 first grader 중 어느것이 맞나요?
작성일 : 2016-04-17 21:26:52
2105724
그리고 " 안녕하세요?" 를How are you doing?로 쓰나요?
IP : 118.220.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ???????????
'16.4.17 9:30 PM
(115.21.xxx.61)
-
삭제된댓글
둘 다 문맥에 따라 맞을 수 있고, 인사도 맞아요.
2. 그게
'16.4.17 9:36 PM
(175.209.xxx.160)
first grade : 1학년
first grader : 1학년 학생
-> 이럴 걸요?
How are you doing - 씁니다. 그냥 how are you 와 같은 의미.
3. 학년
'16.4.18 1:05 AM
(67.40.xxx.197)
I am in first grade 또는 I am a first grader. 근데 전자를 많이 씁니다. 그런데 중학교 1학년이면 7th grade 에요. 중학교 일학년이 첫학년이라는 것을 강조하려면 I am a first year (student) in middle school. 하시면 되고요. Student 는 생략하기도 해요. 그런데 First year, second year 등은 대학교 이상에서 많이 쓰고요 고등학교까지는 1-12학년까지 초중등교육으로 계속 이어지는 학년 그냥 씁니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
554846 |
윤상씨 노래인데 제목이 기억이 안나요 3 |
윤상씨 노래.. |
2016/05/06 |
1,061 |
554845 |
부모님하고 볼만한 영화가 없네요 2 |
ㅜㅜ |
2016/05/06 |
614 |
554844 |
서울 시청 앞 5,18 행사와..노무현 재단 행사.. 12 |
주동식 |
2016/05/06 |
1,178 |
554843 |
여행박사 2 |
여름휴가 |
2016/05/06 |
1,912 |
554842 |
82쿡 좋은 글 추천해 주세요 6 |
해태 |
2016/05/06 |
1,232 |
554841 |
빈혈때문에 소간을 쪘는데 냉장고에 며칠 보관이 가능할까요? 6 |
qls |
2016/05/06 |
3,368 |
554840 |
안꾸미는데 예쁘고 여리한 여자 9 |
싱기 |
2016/05/06 |
9,528 |
554839 |
인센스같은 스틱형 방향제도 위험할까요? |
니모 |
2016/05/06 |
633 |
554838 |
남편이 아침부터 재수없는 소리한다고 성질을 내네요 32 |
ㅠㅠ |
2016/05/06 |
7,437 |
554837 |
초5 여름반바지 매일 갈아입어야하나요? 6 |
늙은어미 |
2016/05/06 |
1,351 |
554836 |
지금 나오는 참외 맛있어요? 9 |
호롤롤로 |
2016/05/06 |
1,850 |
554835 |
단원고 현재 상황 - "남의 학교" 5 |
침어낙안 |
2016/05/06 |
1,653 |
554834 |
장기전세 일반공급 커트라인이 몇점 정도일까요? 2 |
... |
2016/05/06 |
1,041 |
554833 |
엄마랑 영화보려고 하는데요.. 해어화 vs. 탐정 홍길동 4 |
ㅇㅇ |
2016/05/06 |
1,496 |
554832 |
컴터가 왜케 버벅일까요? 1 |
ooo |
2016/05/06 |
384 |
554831 |
천상의 약속 너무 엉성했습니다. 3 |
### |
2016/05/06 |
1,813 |
554830 |
은행 쉬는 날인가요? 3 |
오늘 |
2016/05/06 |
1,273 |
554829 |
북촌에 놀러 오세요 7 |
1003 |
2016/05/06 |
2,556 |
554828 |
열 차단 물질 있을까요. 라텍스 매트리스밑에 깔 수있는. 2 |
Dd |
2016/05/06 |
2,712 |
554827 |
심하게 체했는데 한의원 추천 부탁드려요 9 |
아이고ㅠ |
2016/05/06 |
1,221 |
554826 |
신계급 사회 대부분 다 인정하고 있잖아요. 2 |
음 |
2016/05/06 |
1,524 |
554825 |
40대 실비 가입은 실적에 도움 안되나요 8 |
대체 |
2016/05/06 |
1,462 |
554824 |
야생장미 혹은 장미에 대해서 잘 아시는분? 7 |
... |
2016/05/06 |
1,040 |
554823 |
세월호 관련 후원 어디로 하나요? 9 |
... |
2016/05/06 |
512 |
554822 |
소개팅 전 매너없을 것 같은 남자... 3 |
ㅇㅇ |
2016/05/06 |
2,508 |