영문 설문조사 중에 해석이 어려운 것이 있어서 도움청합니다.~
70. Gives partial accounts of events when a full account would put the candidate’s spouse in bad light.
감사합니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
해석 좀 도와주세요~
질문~ 조회수 : 514
작성일 : 2016-02-15 22:01:53
IP : 114.204.xxx.236
3 개의 댓글이 있습니다.
1. asd
'16.2.15 10:07 PM (112.187.xxx.25)사건에 대하여 모든 경위를 밝히는 것이 지원자의 배우자를 불리하게 (또는 나쁘게) 보이게 할 경우, 그 사건에 대하여 부분적인 경위만 밝힌다.
2. 아, 졸려
'16.2.15 10:11 PM (61.247.xxx.205)partial: 부분적인
accounts: "an account 설명'의 복수형
a full account: 완전한 설명
put A in a bad light: A를 in a bad light에 놓다/두다; in a bad light: '잘 보이지 않는 곳에' 또는 '불리한 상황에'
candidate: 입후보자
spouse: 배우자
Now, you can make it, can't you?3. 질문~
'16.2.15 10:12 PM (114.204.xxx.236)너무 감사합니다~ 큰 도움 되었습니다.
새해 복 많이 받으세요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 528231 | 중국이 9월 입학인가요? 5 | 알려주세요... | 2016/02/15 | 2,082 |
| 528230 | 순천, 곡성은 왜? 17 | 정신건강 | 2016/02/15 | 3,502 |
| 528229 | 고3 재외특례애들을 체육특기자와 직업반애들과 몰아놨네요 2 | 바꿔야할지 | 2016/02/15 | 968 |
| 528228 | 신은 불고평해.최지우 보면 14 | 냉부해 | 2016/02/15 | 7,092 |
| 528227 | 박보검 여친 있나보네요. 21 | nn | 2016/02/15 | 25,075 |
| 528226 | 요리용 압력솥 무조건 큰게 좋나요? 12 | ... | 2016/02/15 | 2,402 |
| 528225 | 사는게 비슷해야 만나는것도 만나지나봐요. 2 | 형제간들도 | 2016/02/15 | 2,084 |
| 528224 | 짜증나는 도우미아줌마 어떻게 대응해야할까요? 17 | ㅇㅇ | 2016/02/15 | 7,927 |
| 528223 | a형간염 기침만 할수도? 1 | 예방접종? | 2016/02/15 | 1,268 |
| 528222 | 뭐가 진실인지요? 3 | 모모 | 2016/02/15 | 1,099 |
| 528221 | 버스 5시간타야하는데 방광염 같아요 어쩌죠 9 | ᆢ | 2016/02/15 | 2,037 |
| 528220 | 강아지 키운후 엄마의변화 13 | .. | 2016/02/15 | 4,965 |
| 528219 | 제주도 할랄단지 반대 서명 부탁드려요~~ㅠㅠ 11 | 82 | 2016/02/15 | 1,776 |
| 528218 | 해석 좀 도와주세요~ 3 | 질문~ | 2016/02/15 | 514 |
| 528217 | 마유크림 가짜 만들어 팔다 걸렸다는데 은율마유크림을 엊그제 샀거.. 4 | blueu | 2016/02/15 | 4,512 |
| 528216 | 컷트하고 맘에 안 들면 미용실 다시 가세요? 2 | ㅁㅇ | 2016/02/15 | 2,008 |
| 528215 | 요즘 아동학대 뉴스가 많이나오네요 5 | 블랙 | 2016/02/15 | 1,269 |
| 528214 | 말싸움할때 끝까지 이기는게 나을까요.. 1 | ... | 2016/02/15 | 925 |
| 528213 | 원수같은 전 베프를 워크샵에서 만나야하는데 .. 5 | Eel | 2016/02/15 | 1,791 |
| 528212 | 인터넷으로 들 적금이나 1년 묶어둘 예금상품 없을까요?(국민은행.. | 은행 | 2016/02/15 | 697 |
| 528211 | 첫직장 정장이 필요해요 2 | 식인종 | 2016/02/15 | 793 |
| 528210 | 롤링 개수대 선반 사용해 보신 분? 2 | 궁금 | 2016/02/15 | 683 |
| 528209 | 펑이요~ 16 | ... | 2016/02/15 | 3,385 |
| 528208 | 낼 비행기타는데 무서워요. 7 | 제인 | 2016/02/15 | 2,630 |
| 528207 | 생생정보통 탈모관련 보신분 계세요..ㅎ 2 | ㅇㅇㅇ | 2016/02/15 | 3,070 |