82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 영어문장 해석 부탁드려요.

,,, 조회수 : 791
작성일 : 2016-01-20 11:28:51
직구를 하고
리턴 가능하냐고 문의했더니
이런 답장이 왔거든요.
파이널 아이템이라 리턴 안된다는건가요?
두번째문장은 해준다는 얘기 같아서요.
도움 부탁드립니다.

Unfortunately, the coat that was purchased is a final sale item. We will approve the return to exchange or receive online store credit.
IP : 175.223.xxx.94
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.1.20 11:33 AM (115.143.xxx.186)

    파이널 아이템이라서 교환이나 적립금으로 준다는 얘기에요...

  • 2. ,,,
    '16.1.20 11:36 AM (175.223.xxx.94)

    아 그 얘기였군요.
    감사합니다^^;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
521583 드럼세탁기 하부 거름망 빼 보신 분. 이거 as해야 하나요? 2 ㅇㅇ 2016/01/21 1,792
521582 sk멤버쉽카드로 신세계 상품권 구입 가능한가요? 1 상품권 2016/01/21 1,505
521581 오징어도 고기처럼 사과에 재워도 되나요? 5 오징어볶음 2016/01/21 1,137
521580 진짜 빡세게 부릴것같아요..이조직 8 .. 2016/01/21 1,373
521579 문고리 이쁜건 어느 사이트가면있나요? 1 ^^* 2016/01/21 859
521578 팟캐스트 괜찮은거. .. 공유부탁드려요~~ 20 보담 2016/01/21 2,122
521577 2g폰 어디서 사야 할까요? 8 궁금 2016/01/21 1,697
521576 사주에 백호살 있는분 계세요? 19 ㅜㅜ 2016/01/21 31,692
521575 열두시까지야근하는 남편 챙겨줄 간식추천해주세요 nnn 2016/01/21 756
521574 야당에는 '조경태 아닌 조경태'가 너무 많다 3 더민주 2016/01/21 950
521573 호주 꿀 먹었다 큰 일 나겠어요 new he.. 2016/01/21 5,166
521572 설 예매 못하신분들 홈페이지 들어가서 예매 해 보세요 설 예매 2016/01/21 807
521571 누리과정 답답하네요 18 화난맘 2016/01/21 2,769
521570 주변에 아들 둘 셋맘 특징이 뭔가요? 31 궁금 2016/01/21 13,962
521569 에드워드권 연어 정말 맛 없고 비리네요 14 연어 2016/01/21 4,031
521568 결정사 ... 2016/01/21 1,161
521567 남자친구가 양다리 걸치다 상대여자가 전화했네요. 자기가 바람끼 .. 31 ... 2016/01/21 8,691
521566 수학학원숙제ᆢ집에서 답 다고쳐서 보내는게 맞는지요 3 예비중 2016/01/21 1,205
521565 [펌] 마하트마 간디 그는 과연 존경 받을 인물인가? 3 2016/01/21 1,302
521564 이불과 관련된 제 심리가 7 궁금해요 2016/01/21 1,617
521563 여행 엄청 다니신 부모님, 대만패키지는 어떨까요? 2 ㅇㅇ 2016/01/21 1,892
521562 김대중 대통령 유족들, 일베22명 고소..'좌시하지않겠다' 15 일베국정원 2016/01/21 1,565
521561 농협 비씨카드 가상계좌 아는법이요 . 2016/01/21 1,481
521560 도쿄에서 서울로 편지봉투 등기로 얼마정도예요? 1 비용 2016/01/21 678
521559 남편 나쁜습관들 조언해 보신적 있으신가요 13 매너 2016/01/21 1,830