82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 말한 영어맞나요?

oo 조회수 : 776
작성일 : 2015-11-18 21:14:42
외국인이 많은곳에서 배식을하는데 ld카드나 사인을체크한후 밥을먹어야되는데 꼭 한분이 굳이 체크도하지않고 "체크 플리즈"하면 밥먹은뒤에 하고가겠다는말인것같은데 저도 정신없어 확인도 못하겠고 내일은 식사전 먼저 꼭 사인부탁드린다고 말씀드리고싶은데 그냥 "before eating 사인 플리즈"이렇게 말해도 될까요?
IP : 203.254.xxx.122
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '15.11.18 9:28 PM (82.9.xxx.212)

    말씀하심데로 하심 됩니다. 아니면
    Can you check your ID in before eating please?

  • 2. ;;
    '15.11.18 9:30 PM (1.225.xxx.243) - 삭제된댓글

    I would like to politely ask you to put your signature before you enjoy your meal.

  • 3. Heavenly1
    '15.11.18 9:32 PM (76.247.xxx.168)

    순서를 바꿔서 sign please before eating

  • 4. 원글
    '15.11.18 11:26 PM (203.254.xxx.122)

    댓글들 너무 감사드려요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
506581 새정연 '차벽 사라지니 평화가 왔다'..정부 책임론 제기 14 차벽물대포 2015/12/07 838
506580 인격살인적 모함에 대처하는 법 5 피해자 2015/12/07 1,891
506579 LA타임스, 세상의 이목에서 벗어나려는 전 독재자…여전히 신문 .. light7.. 2015/12/07 493
506578 박주선 "안철수 신당 합류해라. 조경태, 황주홍, 유성엽도 합류.. 25 제발 2015/12/07 1,587
506577 30대 중반 신랑용돈 얼만큼 주세요? 15 아루미 2015/12/07 2,466
506576 1월에 푸켓여행 괜찮을까요? 2 ,, 2015/12/07 1,572
506575 하와이안항공 타보신 분들요 1 Fall 2015/12/07 1,159
506574 친정 대출거절글에 비슷한경우 7 돈돈 2015/12/07 1,946
506573 요즘 아이허브 배송 며칠만에 받으세요? 3 .. 2015/12/07 2,312
506572 모피 정말 끔찍하네요 49 누리심쿵 2015/12/07 3,314
506571 고등수학선행 2 ㅡㅡㅡ 2015/12/07 1,046
506570 도어락에 관해서 좀 여쭐게요 4 도어락 2015/12/07 1,336
506569 분란만 조장하는 안철수 지지자들께 6 ... 2015/12/07 477
506568 평상시 발은 차갑지만 밤에 잘때는 열이나요. 1 맹랑 2015/12/07 2,138
506567 요즘도 시어머니가 맞벌이 며느리 김장하러 올걸 기대하나요? 28 아름다운 2015/12/07 6,232
506566 스마트폰 기기변경 skt 다이렉트에서 사도 싼건가요 1 ... 2015/12/07 573
506565 대전 온천 추천해주세요 5 온천!!! 2015/12/07 1,789
506564 직장동료인 언니를 친언니처럼 대한게 잘못이죠,?ㅡㅡ 13 바보바보 2015/12/07 4,621
506563 김치 명인들 김치 ㅡ진짜 맛있나요 ? 4 ... 2015/12/07 3,409
506562 리퀴드 파데 뭘로 바르시나요? 49 화장 2015/12/07 1,957
506561 와이즈만 레벨 GT어드밴스 어느정도 수준인건가요 . 2015/12/07 2,968
506560 고1딸이 교우관계에서 대인기피증을 보이는것 같아요 10 고1딸 2015/12/07 2,759
506559 신촌역 부근에 옷 수선 잘 하는곳 아시면 알려 주시면 고맙겠습니.. 1 옷수선 2015/12/07 2,295
506558 아빠께서 몇십년만에 시간적 여유가 생겼어요 8 올해 취업한.. 2015/12/07 1,231
506557 아빠와 딸 신체접촉 언제까지 해야 맞는건가요? 3 ㅇㅇ 2015/12/07 2,219