82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

수시 제출 자료에서 [한글번역서 공증]은 어디서?

대입맘 조회수 : 651
작성일 : 2015-09-08 22:19:53
수시 제출 자료에서 영어 이외는 
한글번역하여 공증을 받으라고 하는데 

이거 어떻게 하는거에요?  번역하는 분께 맡겨서 강남역 같은 곳의 공증사무실에서 공증 받으면 되나요? 
시간과 비용은 어떻게 되요 
IP : 1.234.xxx.117
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.9.8 10:30 PM (114.38.xxx.152) - 삭제된댓글

    저도 정확히는 모르는데 아시는분 더 정확히 알려주세요. 예를 들어 중국어로 받은 증명서가 있다면 그걸 한글로 번역헤서 같은 내용이라는 것을 확인 즉 공증 받아오라는 거죠. 그런데 번역 공증은 시간이 걸리던데요. 내일 부터 접수이고 보통 서류 마감은 토요일까지 아닌가요? 빨리 서둘러서 알아보세요. 번역공증으로 인터넷 검색해보세요. 좋은 결과 있으시길 바래요.

  • 2. ...
    '15.9.8 10:31 PM (114.38.xxx.152)

    저도 정확히는 모르는데 아시는분 더 정확히 알려주세요. 예를 들어 중국어로 받은 증명서가 있다면 그걸 한글로 번역해서 같은 내용이라는 것을 확인 즉 공증 받아오라는 거죠. 그런데 번역 공증은 시간이 걸리던데요. 내일 부터 접수이고 보통 서류 마감은 토요일까지 아닌가요? 빨리 서둘러서 알아보세요. 번역공증으로 인터넷 검색해보세요. 좋은 결과 있으시길 바래요.

  • 3. ㅎㄹㅇ
    '15.9.8 11:18 PM (211.36.xxx.140) - 삭제된댓글

    와국어자격증은 그냥 제출해도 되지 않나요?
    2장 번역공증에 10만원 넘었습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
484058 코/목/귀를 최신 내시경으로 볼 수 있는 목동 이비인후과 추천부.. ddd 2015/09/21 926
484057 차량용 식탁? 좀 알려주세요 1 질문 2015/09/21 1,022
484056 한우선물세트 추석때까지 어떻게 보관할까요..? 1 ... 2015/09/21 1,540
484055 시돌이 아빠 논현동은 쥐죽은듯 조용하네요. 3 시돌 2015/09/21 3,743
484054 이번 뽕타임 명단 중... 22 쾌락작렬 2015/09/21 14,309
484053 하다하다 이젠 ssy란 말까지...ㅜㅜ 49 없어보인다 2015/09/21 16,835
484052 제수용 생선은 꼭 말려서 쪄야 하나요? 17 맏며느리 2015/09/21 10,783
484051 고양이가 일주일만에 집에 돌아왔어요 16 예삐모친 2015/09/21 5,195
484050 꽃게를 샀는데..이상해요..알려주세요 48 불량주부 2015/09/21 1,591
484049 유산균은 언제 먹는게 적당할까요? 9 ... 2015/09/21 6,655
484048 백화점 물품 구입 취소 기간 1 대하 2015/09/21 887
484047 풍년 전기밥솥 써보신분 계실까요? 질문 2015/09/21 2,076
484046 주변에 다낭신이가나 본인이 다낭신인 분 있나요? 신장에 물혹.... 1 2015/09/21 1,765
484045 나이 들어 흰 머리 때문에 집에서 염색하는데... 6 셀프 염색 2015/09/21 3,696
484044 대형마트에서 산 맛없는 바나나 5 ... 2015/09/21 1,725
484043 뉴스룸 중간광고 뺀이유는 뭐에요? 2 dd 2015/09/21 966
484042 으..손세정제를 먹다니... 2 ㅜㅜ 2015/09/21 1,171
484041 병역 의무 피하려 한국 국적 포기 - 어떻게 생각하세요? 2 ... 2015/09/21 1,433
484040 엄마가 조금만 일하면 힘이 없고 쉬어야 해요 6 건강최고 2015/09/21 2,477
484039 애먼소리 자주 듣는건 왜일까요? ;;;;;;.. 2015/09/21 820
484038 tumblr 요거 정말 몹쓸 앱 고발해요 4 텀블 2015/09/21 3,067
484037 안녕하세요?82에 고민자주 올리는 딸기입니다,ㅎㅎ 5 딸기라떼 2015/09/21 1,015
484036 새로 취직한 회사에서 사람들과 잘 못어울리고 있어요. 문제점이 .. 49 ... 2015/09/21 6,422
484035 여자들은 안경을 아무도 안쓰네요 31 ?? 2015/09/21 14,902
484034 부처가 윤회를 벗어나게 일러준 방법이 15 있나요? 2015/09/21 4,525