82cook.com을 즐겨찾기에 추가
로그인
열기
목차
주메뉴 바로가기
컨텐츠 바로가기
검색 바로가기
로그인 바로가기
주메뉴
LIVING
리빙
살림돋보기
리빙데코
살림물음표
살림의기초
쇼핑정보
FOOD & COOKING
푸드 앤 쿠킹
키친토크
뭘사다먹지?
요리물음표
식당에가보니
히트레시피
요리의기초
LIFE
라이프
육아&교육
건강
뷰티
패션
COMMUNITY
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
EVENT
이벤트
이벤트
SHOPPING
쇼핑
쇼핑마당
login form
아이디
비밀번호
[ 회원가입 ]
아이디/ 비밀번호 찾기
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
자유게시판
최근 많이 읽은 글
저는 황재균 지연 삐걱거린 이유 소설 좀 쓰면요
남편이 바람났는데 집을 안주겠다는데요
저만 이렇게 가난한가? 느끼는건가요?
대구 아파트서 40대 여성, 4세 딸과 떨어져 숨져…남편이 신고
68만 유튜버 ‘동네 의사 이상욱’, 피부과 사칭 혐의… 대한피부과의사회, 형사 고발
곽튜브 그 사건이후 모습 처음공개됐네요
구석기식단이 유행이네요?
물가가 미친게 맞나봐요
저에겐 상속세도 없는 엄청난 유산이 있어요
사춘기딸 힘드네요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요
조회수 : 2,835
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
1983518
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0
개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력
작성자 :
목록으로
N
번호
제목
작성자
날짜
조회
478772
아파트 게시판에 광고해보려고 하는데
4
ㅇㅇ
2015/09/04
1,294
478771
온화한 엄마 되는 방법 좀 알려주세요 ㅠ
10
좋은엄마
2015/09/04
2,497
478770
미국이나 영어권 아이의 여행 언제가 적합할까요?
4
ㅇ
2015/09/04
787
478769
블랙커피 맛나게 마시는 법
5
스피릿이
2015/09/04
2,451
478768
‘빚내서 창업’ 자영업 대출 1년새 24조원 급증…50대 이상 ..
참맛
2015/09/04
862
478767
거래처 추석 선물.
6
음...
2015/09/04
1,163
478766
긴머리 뽀글파마 이상할까요? (오나귀 슬기같은...)
9
...
2015/09/04
3,189
478765
여긴 부자들만 들어오는 게시판인가...
42
ㅇㅇ
2015/09/04
14,720
478764
45세면 보통 자녀나이가 몇살인가요
37
ag
2015/09/04
6,456
478763
중국어 공부하신분들..언제쯤 일상대화수준이 들리기 시작하셨나요?..
2
중국어
2015/09/04
1,720
478762
신세기통신부터 쭉...
5
...
2015/09/04
849
478761
몸체는 뜨거운데 손발이 찬거..이게 갱년긴가요?
5
이게
2015/09/04
983
478760
백내장 수술은 작은병원도 잘하나요??
5
..
2015/09/04
2,827
478759
35평정도 되는 집은 전기세 얼마 나오나요?
11
전기세 하니..
2015/09/04
2,595
478758
50초반이면 체지방이 얼마정도 나와야 하나요?
2
..
2015/09/04
1,226
478757
반사이즈 작은 구두 어떻게 늘리나요?
17
망했다
2015/09/04
6,128
478756
3인 가족, 방이 4개인 분 계신가요?
13
이사
2015/09/04
1,837
478755
소형아파트 구입 어떨까요
3
00
2015/09/04
2,156
478754
초등학생 스피치 학원 어떤가요
1
웨딩싱어
2015/09/04
1,729
478753
광화문에서 주말에 동창들 만나기로했어요...괜찮은장소 추천해주세..
6
광화문
2015/09/04
1,544
478752
팔도짜장면 괜찮네요
6
음..
2015/09/04
1,622
478751
40중반 화장할줄 몰라여...
16
어휴..
2015/09/04
4,188
478750
감사합니다^^
1
바지락
2015/09/04
420
478749
박 대통령 “역사 인정 않는 건 손바닥으로 하늘 가리는 것”
6
세우실
2015/09/04
931
478748
왜 나이든 강아지는 보기 힘들까요?
30
궁금한거
2015/09/04
3,644
<<
<
46341
46342
46343
46344
46345
46346
46347
46348
46349
46350
>
>>
이전 자유게시판
게시판 검색
제목
내용
닉네임