안녕하세요.
아주 간단한 질문입니다. 영어로 공문을 쓰는 와중인데요.
나는 A가 B 하는 것을 승인합니다.
I, Jessi KIM, of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act something.
에서 I 다음 제 이름 말하기 전에 쉼표쓰는거 괜찮을까요?
두번째로 of Samsung Company 앞에도 쉼표썼는데 맞을까요?^^
안녕하세요.
아주 간단한 질문입니다. 영어로 공문을 쓰는 와중인데요.
나는 A가 B 하는 것을 승인합니다.
I, Jessi KIM, of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act something.
에서 I 다음 제 이름 말하기 전에 쉼표쓰는거 괜찮을까요?
두번째로 of Samsung Company 앞에도 쉼표썼는데 맞을까요?^^
I, Jessi KIM of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act ~
즉 I 다음에는 쉼표를 쓰고 KIM 뒤에는 쓰지 않는 것이 맞아요. 쉼표 안에 들어가는 말 전체가
I를 부연 설명해주는 거니까요.
답변 감사합니다.^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
479548 | 다이어트 고기는?? 1 | ㅇㅇ | 2015/09/06 | 564 |
479547 | 처음 해외여행 가보려구요 10 | ,,,, | 2015/09/06 | 1,445 |
479546 | 압타밀분유좋나요? 8 | .. | 2015/09/06 | 2,398 |
479545 | 일산서 강남 놀러 가려구요 백화점이나 가로수길 어때요? 5 | 휘릭 | 2015/09/06 | 1,476 |
479544 | 집매매시 내집을 먼저 팔아야 하나요? 5 | 매매시 | 2015/09/06 | 3,881 |
479543 | 검은 바지에 락스자국이 2 | 다시 또 가.. | 2015/09/06 | 2,701 |
479542 | 생리한달 거르고 1 | ㄴㄴ | 2015/09/06 | 966 |
479541 | 대입진학 참고 싸이트 | 인터넷 | 2015/09/06 | 792 |
479540 | 부대찌개할 때 돼지고기 대신 4 | 먼데이 | 2015/09/06 | 1,055 |
479539 | 속옷은 어떻게 버리시는지요 6 | 속옷도순장이.. | 2015/09/06 | 3,127 |
479538 | 카톡 아이디에 대해 잘 아시는분 계세요? | 꼬꼬 | 2015/09/06 | 409 |
479537 | 같이 일하는 직원이 요령피우면 어떻게 하나요?? 6 | ??? | 2015/09/06 | 1,390 |
479536 | 여자에게 긴 다리 중요한가요?? 12 | .. | 2015/09/06 | 7,596 |
479535 | 대구 마룬5 공연가는데 차가져가도 될까요? 6 | Arshav.. | 2015/09/06 | 1,639 |
479534 | 백종원도 감탄한 간장게장 만드는 법 7 | 입에 침가득.. | 2015/09/06 | 5,167 |
479533 | 운동화 안쪽에 덧댄 플라스틱 2 | ,,,, | 2015/09/06 | 789 |
479532 | 남들 안가는 숨겨둔 나만의 관광지 없나요? 1 | 음 | 2015/09/06 | 2,211 |
479531 | 칼에 베인 상처 꿰매야될 것 같은데 내일 병원에 가도 될까요? 7 | 아파요ㅜㅜ | 2015/09/06 | 4,884 |
479530 | (급질)방진복입는 카메라공장 생산직 9 | 오솔길 | 2015/09/06 | 2,683 |
479529 | 마르셀의 여름 6 | 채송화 | 2015/09/06 | 2,056 |
479528 | 오늘 정말 서늘하네요(서울) 4 | .. | 2015/09/06 | 1,491 |
479527 | 님들의 세가지 매력(외적)을 꼽는다면? 15 | 일욜점심 | 2015/09/06 | 2,922 |
479526 | 고대병원도 입원없이 영양제(링겔)처방 하나요? 1 | 샤베트맘 | 2015/09/06 | 957 |
479525 | 애인있어요의 박한별은 정말 에러 캐릭터네요 4 | 도대체 | 2015/09/06 | 4,506 |
479524 | 어떤 남자가 저보고 고우시다라고 하는데 이건 무슨의미인가요? 29 | 올리브 | 2015/09/06 | 10,018 |