학교 졸업한 지가 오래되어헷갈리네요;;;
문장중에서
전화번호를
(1) 알고자 하실 때에는
(2) 아시고자 할 때에는
로 연락주십시오~
라는 내용이 있을때...
어법상 (1)번이 맞나요 (2)번이 맞나요???
학교 졸업한 지가 오래되어헷갈리네요;;;
문장중에서
전화번호를
(1) 알고자 하실 때에는
(2) 아시고자 할 때에는
로 연락주십시오~
라는 내용이 있을때...
어법상 (1)번이 맞나요 (2)번이 맞나요???
1. 찍었어요
1번 근데 정확하게 설명해 주실분 !!
보통 뒤쪽에 경어를 붙치지 않나요?
어법상 둘다 틀린건 아니지만.
알다 자체를 높이기 보다는 알려는 행위는 높이는게 더 자연스러울듯해서
개인적으로는 1번이 조금 더 자연스럽게 느껴지구요.ㅋㅋ
엄밀히는 뒤에 나오는 '~로 연락주십시오' 에서 이미 높이기 때문에
'전화번호에 대한 문의사항은 ~로 연락주십시오.' 가 더 깔끔할듯 하네요.
혹은 전화번호를 알고 싶으시면 ~로 연락주십시오. 라든지....
맨 마지막 동사에 한 번만 경어를 사용하면 된다고 배웠어요.
그래서 1번.
알고자하다 이니까
하다 라는 행동에 대해서 존칭을 써야하므로
알고자하시다.
저도 개인적으로 1번이 덜 어색한거 같아요.
1,2번이 답이라는 의견이 각자 4대 1으로 나뉘는데...
다수결에 따르자면 1번이 맞는건가요^^;;;