82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

독일어하시는분.. 이 약품이 뭐에 쓰이는 물건일까요..

독일어 조회수 : 1,183
작성일 : 2014-12-28 17:24:33

지인이 몇 개를 선물로 주고 갔는데

시간이 없어서 한개는 뭔지를 자기도 모르겠다고...

상표는 Das gesunde plus

Arznei.mittel

Japanisches

Heilpflanzenol

 

이렇게 쓰여있구요.

 

 

zum Einnehmen,Inhaileren und

Einreiben in die Haut

Wirkstoff : Minzol

 

이렇게 쓰인 아주 작은 병이에요..

아주 화~한 느낌의 묽은 액체이고 오일같기도 하지만 물에 가깝구요..

냄새도 강하구요...

 

이게 뭘까요..??ㅠㅠㅠㅠ

 

 

IP : 220.86.xxx.179
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.12.28 5:56 PM (1.252.xxx.17)

    Das gesunde plus Arzneimittel 다스 게준데 플러스(드럭스토어 DM의 PB상품 이름) 약
    Japanisches Heilpflanzenol 일본 약용식물기름

    zum Einnehmen,Inhaileren und Einreiben in die Haut
    Wirkstoff : Minzol

    먹거나 들이마시거나 피부에 문질러 바를 수 있음
    작용물질: 민트기름

  • 2. 호랑이 기름
    '14.12.28 6:05 PM (98.217.xxx.116)

    비슷한 것인가요?

  • 3. 원글
    '14.12.28 6:06 PM (220.86.xxx.179)

    윗님들 너무너무 감사합니다..^^
    연말연초 복많이 받으실 거에요
    두피가 자꾸 일어난다고 했더니 이걸 줬나봐요. 물에 섞어서 두피에 한번 살짝 써봐야 겠네요...
    감사합니다~~

  • 4. ~~
    '14.12.28 7:32 PM (58.140.xxx.162)

    조그만 병이지요? 그냥 민트오일이에요.
    머리 지끈거릴 때, 관자놀이에 바르고요,
    전 머리가 찌릿거릴 때
    면봉에 묻혀서 두피에 골고루 발랐었어요.
    약간 화~하면서 아픈 감각을 살짝 마비시키는 듯 해요. 헌데, 계속 쓰면 피부를 건조하게 하기도 했어요.

    아로마램프나 아로마스톤으로 방에 향기 나게도 할 수 있고
    기침 날 때 가슴팍에 바르기도 하고요,
    코 꽉 막혔을 때 턱이나 인중에 살짝 바르면 좋고,
    아 근데, 아가들한테는 쓰지 말라고 했던 것 같아요.

  • 5. ~~
    '14.12.28 7:36 PM (58.140.xxx.162)

    그리고, inhalieren하라는 건 보통
    작은 대야나 대접에 뜨거운 물 받아서
    민트오일 몇 방울 떨어트려
    그 김을 쐬는 건데요,
    흩어지지 말라고 수건으로 얼굴에 두르고요.
    피부보다는 코나 기관지에 좋아요.

  • 6. 원글
    '14.12.28 7:54 PM (220.86.xxx.179)

    58님, 상세한 덧붙임 글 넘 감사드려요
    그렇군요.. 한번 김으로 쐬어 봐야 겠네요
    둘째가 감기가 가끔 오고 코가 막힌다고 했는데
    그럴때 한번 해보고 싶어요

    너무 감사합니다 ^---^

  • 7. ~~
    '14.12.28 8:07 PM (58.140.xxx.162)

    네~, 제가 비염 심했을 때
    저거 없이 못 살았었거든요ㅎ
    원글님도 겨울 건강하게 보내세요^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1635321 대구 경기 어떤가요 dbtjdq.. 02:37:44 5
1635320 중간고사 끝났어요! 저 오늘 놀렵니다.... 2 시험은 애가.. 02:20:18 172
1635319 간병인은 천차만별 복불복인 것 같아요 정말 02:13:39 129
1635318 펌) 아들이 데려온 며느리 정체 2 ㅠㅠ 02:12:27 541
1635317 베스트 상해 글을 보고 생각난일 02:02:06 197
1635316 요즘 냉동짬뽕 맛이 중국집맛이랑 똑같네요?? 1 김짬뽕 01:59:04 275
1635315 주한미국대사가 이재명대표를 접견했네요 7 ㅋㅌㅊㅍ 01:33:07 639
1635314 혹시 성인인데 4 ㅇㅇㅇ 01:05:12 510
1635313 조국, ‘꾹다방’ 통해 혁신당 대국민 효도 정책 홍보 8 !!!!! 00:58:27 341
1635312 길고양이 데려오는거 신중해야 할 것 같아요 15 마음이 00:43:33 2,115
1635311 성경김 독도에디션 구매했어요 4 .. 00:40:44 565
1635310 부정적인 가족 ㅁㅁㅁ 00:40:20 459
1635309 제이크루 5 00:29:11 829
1635308 60대후반분들은 인터넷이나 sns활동 어떤게 재미있으세요? 5 aa 00:23:24 614
1635307 햇밤 어떻게 하면 좋을까요? 3 밤짜증 00:23:17 416
1635306 하늘색청원피스입으려는데요. 코디좀 알려주세요 4 청원피스 00:17:22 563
1635305 미 허리케인 헐린 뉴스를 보면서 궁금증 5 그렇군 00:08:03 1,191
1635304 간병인보험 6 보험 00:07:40 728
1635303 대한항공 마일리지 써보신분 ~ 3 go 00:03:14 734
1635302 아침에 조깅하고 싶은데 맨날 실패하네요 5 조깅 00:01:49 769
1635301 자동차 관심 있어서 유투브 많이 보는데 2 g 2024/09/30 457
1635300 가사도우미 이런일 시켜도 되나요 22 ㄱㅅ 2024/09/30 3,243
1635299 역시 다이어트에는 7 ㅇㅇ 2024/09/30 1,895
1635298 참 귀한 손자에게 3 2024/09/30 1,631
1635297 군, 내일부터 사실상 아이폰 사용 금지‥"쌩돈으로 새폰.. 21 ㅇㅇ 2024/09/30 3,606