82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 570
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
447578 암보험문의 5 보험 2014/12/20 760
447577 문경사시는분들께 맛집 부탁드릴게요 3 새벽 2014/12/20 2,006
447576 바이러스 때문에 괴로워요 2014/12/20 333
447575 날짜로 본 통진당 해산 6 통진당아웃 2014/12/20 601
447574 그릇세트 얼마만에 바꾸시나요? 6 ㅇㄴㄴ 2014/12/20 1,678
447573 주말 저녁 경리단길 가서 뭐 하면 좋나요?? 1 ㅇㅇ 2014/12/20 1,177
447572 김구라씨 와이프 같은 분들은 평생 고쳐지지 못하는 걸까요? 17 궁금 2014/12/20 7,000
447571 제가 변할 줄 알았대요 8 2014/12/20 2,259
447570 문제인이 대선 토론에서 요구했던 사항을 박근혜가 지키네요. 3 홍시 2014/12/20 1,273
447569 등갈비 아침에 만들어 저녁에 내놓을때.. 1 hippos.. 2014/12/20 563
447568 앞에 아나스타샤 글 보다 찾아보니 2 러시아 2014/12/20 1,150
447567 목에 가시 걸렸는데 병원 가자니 애매해요.. 7 2014/12/20 2,583
447566 4년 넘은 빌라의 보일러 점검비용.. 주인이 내는 거 아닌가요?.. 11 빌라 2014/12/20 3,166
447565 노인 두 분 포함 7 식구 동남아여행지 7 피카소피카소.. 2014/12/20 1,738
447564 선택해 보세요, 어떤 여자로 살아보고 싶은지... 9 굼금해서 2014/12/20 1,141
447563 헌법재판관을 왜 대통령이 임명하죠? 8 무식한질문이.. 2014/12/20 1,095
447562 유산균 복용 효과일까요 9 손님 2014/12/20 4,040
447561 허니버터칩 ㅋ 9 .. 2014/12/20 3,390
447560 예비증 수학 예습교재 알려주세요 7 ... 2014/12/20 1,087
447559 조현아 무서운 여자네요.. 26 ㅇㅇㅇㅇㅇ 2014/12/20 20,322
447558 아이허브 황당하네요 제품관리 의심스럽습니다. 7 아이허브.... 2014/12/20 4,425
447557 자존감이 정확히 무슨 말인가요? 6 ㅇㅇㅇㅇㅇ 2014/12/20 2,037
447556 힘 주어 발음해야 하는.... 2 쌍년 2014/12/20 781
447555 외국어대 서양어대학 or 동양어대학 or 영미문학 문.. 9 대학 2014/12/20 1,318
447554 사람은 없고 숫자만 남은 'D의 공포' 2 참맛 2014/12/20 1,110