자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작확인좀 부탁드릴께요..급해서요..
1. 아줌마입니다
'14.12.9 1:16 PM (203.244.xxx.14)잘 쓰셨네요. 일단 앞부분:
I visited the headquarters in Seoul and had a meeting with associate manager to discuss technical issues. But we have no detailed information. The service will be provided on 24th, a week earlier than originally planned. Currently, we feel anxious about whether everything will go well by 24th. Your prompt reply is requested as below:2. 아줌마입니다
'14.12.9 1:23 PM (203.244.xxx.14)나머지는...
1.Each equipment size and electric capacity for kitchen with photos.
2.The photos of furniture already delivered.
The due date is coming for furniture delivery (due date: Dec 18th). Please, proceed as fast as possible and update us with more information on current status. I hope everything will come out all right!
고칠게거의 없네요.
짝짝짝 잘하셨어요!!3. 성격은곧신념
'14.12.9 1:23 PM (207.216.xxx.8)윗분 ... 닉네임을 '능력자'입니다로 고쳐주세요...^^
덕분에 배우고 갑니다..^^4. 아줌마입니다
'14.12.9 1:25 PM (203.244.xxx.14)The photos of furniture to be delivered -> 요롷게 고치셔야 할듯. 제가 한글은 안보고 영어만보고 고쳐서요.
5. rudal77
'14.12.9 2:14 PM (180.233.xxx.139)급해서 메일먼저 쓰고왔어요..
윗분 넘넘 감사드려요..
저도 공부열심히 해서 다른분들 도와드리고 싶네요.
정말 감사합니다.
저한텐 너무 큰도움이 되었네요.
띄어쓰기도 안된지 몰랐어요..ㅜㅜ6. 타임버드
'14.12.9 4:02 PM (125.139.xxx.247)gggggggg
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
445869 | 12월 14일 전쟁난다 더니 전쟁 안나네요 ㅎㅎ 4 | 호박덩쿨 | 2014/12/15 | 1,557 |
445868 | 조현아보다 사무장이 더 나이가 많아요 ㅋㅋ 10 | 조땅콩 | 2014/12/15 | 3,819 |
445867 | 이거 점점 흥미진진해 지는군요 4 | 블루문 | 2014/12/15 | 2,130 |
445866 | 쇼핑몰 연 후엄마 보니 찌라시가 또 맞네요 37 | www | 2014/12/15 | 31,870 |
445865 | ... | 피스타치오1.. | 2014/12/15 | 540 |
445864 | 배우 이혜영씨네 식탁등요 8 | 혹시 아시나.. | 2014/12/15 | 6,375 |
445863 | 공포증을 상담으로 고칠수 있을까요? 합격이 눈앞에 있는데 셤 공.. 8 | 라라라 | 2014/12/15 | 1,244 |
445862 | 수능끝난 고3 아들이랑 볼만한 뮤지컬 추천해주세요~ 3 | 엄마마음 | 2014/12/15 | 909 |
445861 | 강남-양재 일대에서 커피 배울 수 있는 곳 1 | ... | 2014/12/15 | 551 |
445860 | 이케아 성공할까요? 21 | 화이트스카이.. | 2014/12/15 | 4,575 |
445859 | 서울 용산구인데요..내일 눈 때문에 학교 닫을 확률 있나요? 6 | dd | 2014/12/15 | 2,306 |
445858 | 30대에 아줌마란 호칭.. 그러려니 해야 할까요? 20 | 소심녀의 뻘.. | 2014/12/15 | 7,316 |
445857 | 시부모님가전구입비 3 | ㅠㅠ | 2014/12/15 | 1,422 |
445856 | 매일머리감는데도 정수리냄새가.. 2 | 정수리 | 2014/12/15 | 2,469 |
445855 | 베이킹 사용가능한 종이호일 마트에서 어떤걸 사세요? 1 | 하마터면 화.. | 2014/12/15 | 572 |
445854 | 남편이 지겹다는 말을달고 살아요 1 | .... | 2014/12/15 | 1,472 |
445853 | 가스비계산하는방법좀알려주세요 4 | 난방비걱정요.. | 2014/12/15 | 2,823 |
445852 | 자식 자랑하는 시이모부님 2 | ,,,,,,.. | 2014/12/15 | 1,880 |
445851 | 영업3팀 김대리...소속사 사장이 말하는 김대명... 4 | 미생 | 2014/12/15 | 2,527 |
445850 | 축의금 때문에 고민이에요.. 22 | 애매합니다잉.. | 2014/12/15 | 3,061 |
445849 | 갑질 크라운제과 5 | 갑을 | 2014/12/15 | 989 |
445848 | 공모주 어떻게 사는건가요? 2 | 제일모직 | 2014/12/15 | 1,472 |
445847 | '靑문건 유출경위서' "MB때 민정직원들이 유출&quo.. 1 | 샬랄라 | 2014/12/15 | 721 |
445846 | 탈모완치 가능할까요 | 겨울 | 2014/12/15 | 908 |
445845 | TV 에서 (공중파 아니고) 쉐프가 나와서... 2 | 겨울 | 2014/12/15 | 918 |