82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국인에게 우리음식 잡채를 영어로 소개해야 할때

잡채 조회수 : 5,614
작성일 : 2014-10-23 12:29:49

I will introduce Korean traditional food 잡채

잡채는 한국사람들이 명절에 즐겨먹는 음식이다 

조리법 등을 설명해야 하는데

표현이 잘 안되네요... 

어떻게 설명하면 좋은 지 도움 주실 수 있는 분 계실까요...

IP : 218.50.xxx.49
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 포니88
    '14.10.23 12:42 PM (124.199.xxx.193)

    http://www.maangchi.com/recipe/japchae

    여기가 영어로 한국요리도하고 소개해 주시네요.한번 들어보시고 응용하면 되겠어요.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
442695 영어교육 2 고래사랑 2014/12/01 1,146
442694 웃으면 눈물나는 증상 1 눈물 2014/12/01 917
442693 쇼파 추천해주세요 1 이사예정 2014/12/01 1,045
442692 맛있는 햄버그스테이크 살데 있나요?? 1 .. 2014/12/01 755
442691 시어머니가 같이 사시고 싶은가봐요. 18 휴... 2014/12/01 6,018
442690 이희준이랑 김옥빈 열애중이라네요 9 연애소식 2014/12/01 5,493
442689 교정 유지장치만 새로 할수 있을까요 1 교정 2014/12/01 1,171
442688 질이 아주 좋은 화이트 면티 브랜드 추천 좀 해주세요 1 ㅋㅋ 2014/12/01 1,534
442687 잘때 넘 추워하는 아들 잠옷으로 내복을 입히려는데 조언부탁 15 눈가루 2014/12/01 1,862
442686 직장에서 그만 나오라는 얘길 들었어요 7 김한스 2014/12/01 3,609
442685 빚으로 메운 전세금.. 11월 가계대출, 또 다시 급증 뇌관 2014/12/01 875
442684 유나의 거리 끝나고 두 주인공 연애시작되었나봐요 5 ㅎㅎ 2014/12/01 2,749
442683 교육대학원 빨리 졸업하는게 나을지 한학기 휴학해도 될지요.. 1 ,, 2014/12/01 964
442682 신기만 하면 양말구멍내는 마법 부츠...구제방법은요? ..... 2014/12/01 1,555
442681 4살아기 키우고있는데, 고양이 분양받아도 괜찮을까요? 15 고양이 2014/12/01 1,530
442680 보제환 아시는분 ㅇㅇ 2014/12/01 1,516
442679 정말 속상해요... 오늘을 2014/12/01 801
442678 손끝이 건조해서 그런지 거칠어요. 5 이쁜손 2014/12/01 1,974
442677 주말에 힘들어도 돌아다녀야되나 봐요. 2 주말 2014/12/01 2,554
442676 시부모님께 빌린 돈 3 ... 2014/12/01 1,636
442675 오래된 바디워시 활용법? 4 제이 2014/12/01 7,672
442674 수원 서울교회중 청년대학부예배.. 좋은아침 2014/12/01 640
442673 영어이름으로도 어색하지 않을 한글이름 추천해주세요 26 ... 2014/12/01 6,721
442672 세종시 40평대 아파트... 23 .. 2014/12/01 8,368
442671 직계가족 아닌데 예식장 미용실에서 드라이만 가능할까요? 4 드라이 2014/12/01 1,733
< 55351 55352 55353 55354 55355 55356 55357 55358 55359 55360 >> 이전 자유게시판
게시판 검색