82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

마틴김씨 통역 엄청잘하시네요

qyg 조회수 : 2,270
작성일 : 2014-10-19 00:15:37

인터뷰 동영상 보면서

희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데

듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..

오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서

정리해서 말하는데

언어능력이 타고 난거 같네요..

아르헨티나에서 자랐다는데도

저렇게 영어를 구사하네요

IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스페인
    '14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)

    스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
    스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
    간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
    엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
432742 일년 늦게 보낼껄... 37 마리안네 2014/11/06 12,043
432741 사업자를 냈는데....국민연금 가입 의무인가요?? 5 궁금 2014/11/06 4,837
432740 요근래 신해철님의 노래와 방송을 미친?듯이 듣고 있습니다 6 나는바보다 2014/11/06 651
432739 부모교육... 정말 효과있나요? 2 .. 2014/11/06 1,059
432738 식품건조기 추천 부탁드립니다. 후기도요 ^^ 4 어떤걸로 ... 2014/11/06 2,568
432737 돌출입교정 질문/ 강남 교정전문치과 추천해주세요 !! 8 질문 2014/11/06 1,777
432736 아빠가 엄마를 죽일거 같은 공포에 시달리는 아이들 13 힘을 주세요.. 2014/11/06 3,004
432735 무한궤도때 신해철. 영훈초교. 9 풋풋 2014/11/06 3,648
432734 혹시 대봉감 맛있는곳 아시는분 계세요? 3 ... 2014/11/06 1,041
432733 바자회 후기 6 엄마와딸 2014/11/06 991
432732 게걸무 기름 뵹뵹 2014/11/06 9,139
432731 느낌이 없는 머리라고라~ 4 해질녁싫다 2014/11/06 595
432730 마포 아파트의 층간소음 괴담 2 건설사횡포 2014/11/06 3,265
432729 아침부터 친정엄마 때문에 짜증나네요 4 아들만셋 2014/11/06 3,076
432728 혹 아기 유기할때 찜질방에 데려다놓으랍니다 3 전문가 2014/11/06 2,273
432727 스카이병원에 전화하고 싶어요 4 girlsp.. 2014/11/06 949
432726 급질... 이슬비추면 그날 아이나오나요? 9 ㅇㅇ 2014/11/06 1,242
432725 여기 오시는분들 연령대가 어떻게 되나요?? 15 궁금 2014/11/06 1,541
432724 5살 남자아이 처음 레고 사주려는데 어떤거사줘야되는지 아시는님?.. 5 5살 2014/11/06 1,506
432723 한의원에서 주름 시술하는 매선침?? 추천 좀 해주세요~ 6 엘리오 2014/11/06 2,389
432722 '인권전담기구' 인권위서 성추행 사건…진상조사도 뒷북 1 세우실 2014/11/06 301
432721 매일 영어공부하는 앱 추천해주셔요 3 꾸준함 2014/11/06 2,206
432720 마늘이야기 보니 떠오르는 기억하나 6 흐린기억속에.. 2014/11/06 1,518
432719 채를 쳐 담근 생강차..음용법좀 알려주세요 2 생강향 2014/11/06 1,103
432718 사직단 복원을 위해 시립어린이도서관과 종로도서관이 없어질 수 있.. 5 늘보 2014/11/06 1,249