Whip을 찾아봐도 야구용어인듯 하고 정확한 뜻을 모르겠어요.
대충 똑똑하다는 뜻 같긴 한데요~
무슨 뜻인지 아시는 분 해석 좀 부탁드립니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
He is simply smart as a whip 의 정확한 뜻이 뭔가요?
질문드려요 조회수 : 2,054
작성일 : 2014-02-24 17:09:47
IP : 220.88.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'14.2.24 5:15 PM (121.160.xxx.193)smart as a whip 워드넷
having or marked by unusual and impressive intelligence
... 라네요.
예문을 보니 약삭빠르다는 뉘앙스가 강한 것 같습니다.2. 아르제
'14.2.24 5:18 PM (203.226.xxx.73)whip 이 채찍이잖아요, 날카롭고 정확하게 똑똑하단 뜻이에요
3. 손전등
'14.2.24 5:31 PM (122.37.xxx.3)그는 정말로 똑똑한 사람이다(똑똑하고 총명함을 두 번 강조한 말)
담긴 뜻
1. 어지간이 똑똑하다는 것 이상으로
2. 얍삽하다거나 교활하다는 등의 부정적인 뜻은 없음.
예를 들어, 우리는 이 사업에 'smart as a whip' 한 사람을 원한다.(교활하고 얍삽한 사람을 원하는 경우는 없으므로)4. 아~
'14.2.24 5:32 PM (220.88.xxx.130)정말 감사드립니다~^^
역시 82 입니다!!!5. 똑부러지게 똑똑하다는
'14.2.24 7:16 PM (50.148.xxx.239)뜻입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
367714 | 남편외모 엄태웅 정도 생각하면 눈높은건가요? 55 | ... | 2014/04/08 | 5,964 |
367713 | 급질)미역국 끓일 때요 6 | 대기중 | 2014/04/08 | 1,455 |
367712 | 링크)강동구 길고양이 급식소사업 - 그후 1년 17 | 더불어 | 2014/04/08 | 1,488 |
367711 | 언니가 그래서 그랬구나 5 | 그렇구나 | 2014/04/08 | 3,323 |
367710 | 대출 2억에 1억 갚았지만... 4 | 집 | 2014/04/08 | 3,313 |
367709 | 그리웠던 작가 | 갱스브르 | 2014/04/08 | 646 |
367708 | 출산 후 언제쯤 몸이 9 | c | 2014/04/08 | 1,359 |
367707 | 채동욱 진상조사 법무부 감찰관, 금감원 감사 내정 '낙하산' 논.. 1 | 샬랄라 | 2014/04/08 | 505 |
367706 | 상대방 폰에 제 카톡 안뜨게 할수는 없나요? 1 | ㅏㅏ | 2014/04/08 | 15,492 |
367705 | 저같은 엄마도 아이 좋은대학 보낼수 있을지ㅠㅠ 14 | 실의에빠진 .. | 2014/04/08 | 3,790 |
367704 | 중1친구잘못사귀는아이요. 7 | 조언.. | 2014/04/08 | 1,416 |
367703 | 급)식칼에 손베어었는데... 1 | ㅇ | 2014/04/08 | 1,255 |
367702 | 어리광 울 고양이. 7 | 타이타니꾸 | 2014/04/08 | 1,315 |
367701 | 케이팝스타 3. 지난주 방송을 이제야 봤는데요... 7 | 짠해라..... | 2014/04/08 | 2,210 |
367700 | 궁금해요 미대입시 4 | .... | 2014/04/08 | 1,285 |
367699 | 제발도와주세요 침대프레임 아직 못고르고 있어요 ㅠㅠ | ㅇㅇ | 2014/04/08 | 751 |
367698 | 정려원이 미술에 대한 일가견이 있나봐요? 3 | 예술 | 2014/04/08 | 3,927 |
367697 | 침대매트리스 블라인드 테스트 하면 비싼 거 구분 가능하시겠요? 4 | fdhdhf.. | 2014/04/08 | 1,921 |
367696 | 이상한 두통 증상 3 | ... | 2014/04/08 | 1,495 |
367695 | 심리상담이라는거, 6 | 바람 | 2014/04/08 | 1,487 |
367694 | 영화 밀양을 보다가 문득. 5 | 밀양 | 2014/04/08 | 2,007 |
367693 | 개가 고양이같아요.....ㅠ ㅠ 12 | . . | 2014/04/08 | 2,610 |
367692 | 이선희 어떻게 팔자주름이 아예 없을수 없죠? 28 | ㅇㅇ | 2014/04/08 | 18,576 |
367691 | 운동화 사이즈 너무 고민돼요 ㅜ 1 | 산은산물은물.. | 2014/04/08 | 1,260 |
367690 | 혈압만 재도 빈혈을 알수 있나요??? 2 | ........ | 2014/04/08 | 1,495 |