유아에게 잠자리에서 들려주면 좋은 것에 관한 글인데요,
라임은 마더구스같은 걸 말하는거는 알겠는데
rocking rhyme 은 뭐라고 우리말로 바꾸면 좋을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
rocking rhyme 이 뭔가요?
... 조회수 : 901
작성일 : 2014-02-24 13:29:08
IP : 121.170.xxx.252
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'14.2.24 2:01 PM (203.232.xxx.243)rocking이 아기 침대를 부드럽게 흔들어 재울때 '흔든다'의 뜻이기 때문에
그냥 자장가 정도라고 보시면 되요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 357038 | 정말 이거다 싶은 공기청정기는 뭘까요? 2 | 공기청정기 | 2014/02/24 | 2,464 |
| 357037 | 정리정돈 못하는 사람을 위한 프로그램은 없는지. 4 | .. | 2014/02/24 | 2,872 |
| 357036 | 자녀교육비가 얼마나 들어가나요? 8 | 윽 | 2014/02/24 | 3,073 |
| 357035 | Interco가 뭔가요? 회사에서.ㅠㅠ 2 | 양송이 | 2014/02/24 | 1,992 |
| 357034 | 왜 엄마는 1 | 딸 | 2014/02/24 | 1,119 |
| 357033 | 재생토너 구입해보신분 2 | 토너 | 2014/02/24 | 1,457 |
| 357032 | 얇고 부스스한 반곱슬머리는 열펌안되나요? 5 | ㅇㅇ | 2014/02/24 | 3,060 |
| 357031 | 편견과 차별 2 | ㅁㅁㅁ | 2014/02/24 | 1,074 |
| 357030 | 텝스점수 몇점정도가 수능1등급이 9 | 탕 | 2014/02/24 | 4,648 |
| 357029 | 남편의 폭력을 112신고했는데 이혼하려고 그런거라고 22 | 폭력피해자 | 2014/02/24 | 6,012 |
| 357028 | 윤상현 ”중국대사관 친북관리, 간첩조작 터트려” | 세우실 | 2014/02/24 | 1,023 |
| 357027 | 에어비타 신청했어요 2 | 컬러링 | 2014/02/24 | 2,075 |
| 357026 | 아파트로 이사온지 3일째인데.. 10 | 층간소음 | 2014/02/24 | 4,991 |
| 357025 | 얼마전 엄마 생신때 탕수육을 만들어 드렸는데 9 | 롯데자이언츠.. | 2014/02/24 | 2,798 |
| 357024 | 펑 4 | 애엄마 | 2014/02/24 | 1,737 |
| 357023 | 여성들 가슴수술 궁금한게 있어요. 6 | 시민만세 | 2014/02/24 | 2,817 |
| 357022 | 딸아이가 성추행을 당했다는데 어떻게 해야하나요 17 | 6살 | 2014/02/24 | 6,112 |
| 357021 | 만두속 만들수 있는 좋은 ... 9 | 믹서기 | 2014/02/24 | 2,809 |
| 357020 | 뒷북)안현수 러시아행 비하인드 4 | 빛나는무지개.. | 2014/02/24 | 3,390 |
| 357019 | 김치냉장고에 넣은 김치가 상했을때 | 김치 | 2014/02/24 | 7,310 |
| 357018 | 신랑이 신김치 싫어하는데 김치냉장고 사야될까요? 9 | 푸름 | 2014/02/24 | 2,373 |
| 357017 | 이쁘고 튼튼하고 가격은 저렴한 물컵(머그) 소개해주세요^^ 6 | 저 너쁜가요.. | 2014/02/24 | 2,074 |
| 357016 | 전세살던 집 매매하려고 합니다. 주의할점 좀 알려주세요 3 | 수야 | 2014/02/24 | 2,742 |
| 357015 | 후진하다가 다른 차랑 쿵했을 때 자국없음 그냥 가도 돼나요? 12 | 궁금 | 2014/02/24 | 7,419 |
| 357014 | 남편의 외도.. 극복하신 분들의 조언 구해요. 11 | 고민 | 2014/02/24 | 7,897 |