82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면

영어고수님들 조회수 : 1,277
작성일 : 2014-01-27 11:24:47

어떻게 해야할까요?

 

얼른 생각나는 걸로는

long time ago,

once upon a time

.... years ago

 

밖에 없네요. 영어도 안 쓰니 잊어버리네요

IP : 152.149.xxx.254
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '14.1.27 11:26 AM (152.149.xxx.254)

    아 윗님 그게 있었군요. 감사해요

  • 2. 원글
    '14.1.27 11:27 AM (152.149.xxx.254)

    구어체로 부드러운 표현으로 또 없을까요?

  • 3. ...........
    '14.1.27 11:34 AM (76.113.xxx.172) - 삭제된댓글

    Long ago when I was a little girl,

  • 4. ..
    '14.1.27 12:09 PM (123.228.xxx.248)

    long long ago

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
345141 동서나형님들과 무슨얘기들 하세요? 13 하나 2014/01/27 2,652
345140 美 방위비분담금 빼돌려 7천억 돈놀이, 韓정부는 묵인 7년간 은폐.. 2014/01/27 398
345139 스텐냄비 무거운것 빼면 통 3중보다 통 5중이 낫지요? 4 감사 2014/01/27 1,855
345138 AI에 카드사태까지, 朴 순방효과 지난해와 달라 윤상현발끈 .. 2014/01/27 596
345137 그것이 알고 싶다 3 이해 못한 .. 2014/01/27 1,737
345136 서울 남부터미널 맛집 있을까요? 2 서울 남부터.. 2014/01/27 3,909
345135 병역면제.... 특이한 기법인지 재주인지... ... 2014/01/27 501
345134 밥때신 빵먹으면 살찔까요.....칼로리 조절해서... 10 타코타코 2014/01/27 5,441
345133 그것이 알고 싶다 4 이해 못한 .. 2014/01/27 1,576
345132 가스레인지 옆 기름때 어떻게 제거하나요? 6 청소도 씐나.. 2014/01/27 2,908
345131 미용실 바가지 4 ㅜㅜ 2014/01/27 2,155
345130 4살 놀이학교나 영유 보내는 거 정말 돈@랄일까요? 선배님들 조.. 16 ... 2014/01/27 8,470
345129 20분거리 새댁에게 장미엄마 2014/01/27 770
345128 제주도 여행 숙소를 새마을 연수원으로 정했는데요 8 도움글 부탁.. 2014/01/27 2,957
345127 결혼을 앞둔 예비신부나 새댁은 5 정말 2014/01/27 1,457
345126 지금 미국인데요... 4 콩민 2014/01/27 1,674
345125 이정재 동영상 링크는 없기에^^; 12 ... 2014/01/27 2,310
345124 세 여성 캐릭터가 참 싫은데 공교롭게 다 미인들이 아니네요 5 개그콘서트 2014/01/27 1,395
345123 '모미이'라는 꼭두각시 개의 개소리 손전등 2014/01/27 643
345122 영어로 옛날에... 어릴 때....를 문학적으로 표현하려면 4 영어고수님들.. 2014/01/27 1,277
345121 엄청 큰 고민이 있어요 2 ㅇㅇ 2014/01/27 993
345120 기본적으로 기브앤 테이크가 안되면 만남을 지속하기 힘든것 같아요.. 4 ... 2014/01/27 2,134
345119 주말 내내 냉전 5 냉전 2014/01/27 1,396
345118 뒤통수에 혹이 났어요.. ㄷㄷㄷ 2014/01/27 6,670
345117 모시던제사 안지내는집은 제사를 그냥안지내시는건가요? 10 퍼랭이 2014/01/27 3,541
< 51501 51502 51503 51504 51505 51506 51507 51508 51509 51510 >> 이전 자유게시판
게시판 검색