82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아주 쉬운 조동사 질문

영어 조회수 : 507
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
They'd be happy to see the result

이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요

한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요

해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.10.9 10:43 PM (124.53.xxx.138)

    would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...

    그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...

  • 2. ...
    '13.10.9 10:45 PM (180.228.xxx.106)

    아 그렇군요 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
313917 오메기떡이라는게 맛있나요? 21 ... 2013/10/30 5,341
313916 우엉차 구입 문의 6 우엉우엉 2013/10/30 2,365
313915 저의 깊은 뜻을 왜 모를까요? 9 깊은뜻 2013/10/30 1,321
313914 바지락은 서해안에서만! 나오는건가요?? 1 .. 2013/10/30 614
313913 mb 해외순방으로 국비 1200억원 사용.. 3 헉... 2013/10/30 812
313912 사과쨈 망했어요. 과육과 설탕 비율 조언 주세요~ 5 엿같은 2013/10/30 2,457
313911 보일러틀면 뜨거운 맨바닥에 라텍스깔면 안되지요? 1 ... 2013/10/30 2,133
313910 계모에게 학대당한 울산여아 갈빗뼈 16개 부러짐 ㅜㅜ 19 ㅡㅡ 2013/10/30 3,228
313909 sbs엔 연기자가 없는걸까요? 2 드라마광 2013/10/30 1,139
313908 대봉시로 곶감 만드는 법좀 알려주세요 3 아리님 2013/10/30 2,348
313907 안양에 경?관 이란 곳이 있나요..? 3 00 2013/10/30 782
313906 미역국의 쓴맛 4 토토 2013/10/30 10,521
313905 백운호수 근처 펜션이 있나요?? 1 추천해주세요.. 2013/10/30 11,602
313904 이것도 스팸문자인가요? 한번 봐주세요 3 아기엄마 2013/10/30 742
313903 창의로봇 어른도배울수있나요? 1 창의로봇 2013/10/30 360
313902 대장내시경 검사 전날 음식 섭취해도 되나요? 5 제발아니라고.. 2013/10/30 6,032
313901 은행 1년 넘은건데, 버려야할까요? 1 은행 2013/10/30 995
313900 오늘 오로라 내용 뭐었나요 11 쭈니 2013/10/30 3,075
313899 요하넥스 기획패딩은 다음년도에 가격할인 할까요? 1 ... 2013/10/30 1,080
313898 ,여권신청했어요. 어딜먼저 가볼까요~~ 8 ^^ 2013/10/30 959
313897 버찌와 닮은 씨두개든 산열매아세요? 3 ㅎㅎㅎ 2013/10/30 428
313896 마포 20년된 24평 아파트 팔까요? 7 부동산 2013/10/30 3,043
313895 아침에 아파서 못 일어났어요 3 쌓인 설거지.. 2013/10/30 810
313894 탐스 신발 원래 이렇게 허접한가요? 10 .. 2013/10/30 4,009
313893 감사합니다. 펑합니다 4 답답 2013/10/30 1,106