82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역업체소개해주세요~

RARA 조회수 : 1,207
작성일 : 2013-09-11 15:05:05

문학전문 번역업체를 찾고있어요!

국문자작시를 영어로 번역하고자 하는데 혹시 믿을만한 업체있으면 소개 부탁드려요.

미리 감사드립니다^^

 

 

IP : 112.216.xxx.10
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. yawol
    '13.9.11 3:29 PM (175.211.xxx.70)

    www.pantrans.net 추천합니다.

  • 2. --
    '13.9.11 3:41 PM (114.204.xxx.83)

    한국문학번역원 어떨까요.

  • 3. 빗방울소리
    '13.9.11 5:01 PM (39.119.xxx.165)

    에공... 문학번역원은 상업번역하는 곳이 아닙니다..거긴 정부 단체인걸요;;;


    기존 네이버 쳐서 나오는 거의 모든 번역회사는

    저렴한 대신 영문번역 수준이 매우매우 낮다고 보시면 되구요 (문법만 겨우 되는)...

    한국외대 통번역 센터 정도 이용하시면 가격이 비싸긴 하지만 대충 잘 나와요.

    정말 믿을 만한 고급 번역을 원하시면

    국립 한국문학번역원에 따로 문의하셔서 기성 번역가들 연락처 따내셔서 컨택하시면 되구요,

  • 4. RARA
    '13.9.12 10:06 AM (112.216.xxx.10)

    댓글 달아주신분들 모두 감사합니다. 참고할게요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
296518 구몬 한국어 능력시험 4 monika.. 2013/09/12 2,889
296517 제수 생선에 명태 쓰나요? 2 송편꽃 2013/09/12 1,547
296516 '과한 애국심에..' 일제 찬양 90대 노인, 지팡이로 때려 숨.. 4 ㅇㅇ 2013/09/12 1,960
296515 가끔 남편이 하는 말중에...멋진 말이 있어요.. 18 2013/09/12 8,743
296514 아~ 월계동은 노원구도 있고 광주도 있는데 5 멜론이 어디.. 2013/09/12 1,077
296513 오바마가 날 보고 웃기에... 2 꿈 속에 2013/09/12 929
296512 영어유치원 선생님 어떤가요? 1 ㅇㅇ 2013/09/12 1,504
296511 고딩 딸아이 편지 받고 눈물이 납니다. 19 나는 엄마다.. 2013/09/12 4,671
296510 4개월지난 아가 문화센터 고민이에요~ 15 응삼이 2013/09/12 2,925
296509 급질.....소불고기 375 g 을 했는데요.... 파인애플 5 급질 2013/09/12 1,235
296508 재벌 안 나오는 드라마 보고 싶어요 ^^ 10 코코 2013/09/12 2,606
296507 서울에서 맛난 떡집아세요?? 26 모던 2013/09/12 7,061
296506 아이가 파인애플을 혀가 아풀정도로 많이 먹는데.. 6 혀가따가워요.. 2013/09/12 2,819
296505 여자들의 서울선호는 정말 무서운거 같아요. 18 ... 2013/09/12 6,245
296504 챙겨주고 싶은 20대중반 여자아이 선물줄만한거없을까요? 5 조언좀 2013/09/12 1,068
296503 상간녀논란 보면서 느끼는게요 ,, 16 ,,, 2013/09/12 21,114
296502 웅진코워이 한뼘정수기 어떤가요? 1 . 2013/09/12 2,503
296501 설사 5일짼데요.. 1 2013/09/12 2,572
296500 사십중반 아짐입니다 노안인가봅니다ㅠ ㅠ 5 내나이 2013/09/12 2,449
296499 오래된 시디나 엘피 어떻게 처리하세요? 4 골치 2013/09/12 1,341
296498 아버지한테 예쁨 받으면 남자들도 좋게 보이나요? 6 구구 2013/09/12 2,364
296497 첫명절~친정에 몇시쯤 와야할까요? 11 .. 2013/09/12 2,129
296496 재산은 아들준다고 말하는 친정부모님 33 ,, 2013/09/12 7,857
296495 나이 마흔에 늦둥이 ㅜㅜ 산부인과 추천 부탁드려요 6 늦둥이 2013/09/12 2,764
296494 출산휴가때 맘편히 쉬고 싶어요 ㅠㅠ 출산임박 2013/09/12 854