해외에서 전화가 왔는데.
담당자가 회의중이거나, 자리에 없는데 돌아오면 전화왔었다고 전해드리겠습니다.
이 쉬운단어가 맞는지요?
He is in a meetinng right now..
I'll Tell him. When his came back.
Who is calling please?
can you tell me your phone number??
아..바보바보바보..
해외에서 전화가 왔는데.
담당자가 회의중이거나, 자리에 없는데 돌아오면 전화왔었다고 전해드리겠습니다.
이 쉬운단어가 맞는지요?
He is in a meetinng right now..
I'll Tell him. When his came back.
Who is calling please?
can you tell me your phone number??
아..바보바보바보..
두번째 줄은 I'll tell him when he comes back. 이렇게 고쳐야 해요.
하지만 더 간단하게 딱 두 문장으로 끝낼 수 있어요. He's not here(available) right now. Would you like to leave a message?
when he came back 으로만 고치면 맞아요. 어렵게 할 필요 없어요.
아님, would you like to leave a message? 나 could i take your message please? 하면
i will call you back 이라고 하거나, could you tell him 블라블라하면서 메세지와 이름또는 전번을 남길거에요.
어려운 단어 쓰지마시고 쉽게쉽게 하세요. 영어권에서 태어난 사람만 전화하는건 아니니까.
감사해요~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
292409 | 일산사시는 분들요... 3 | ... | 2013/09/02 | 1,460 |
292408 | 세련된 인테리어하고사시는 분들 침구는 어디걸로하세요? 28 | 베딩 | 2013/09/02 | 5,516 |
292407 | 자스민님 불고기 레시피 찾아주세요~~부탁해요 4 | 불고기 | 2013/09/02 | 3,206 |
292406 | 나보다 잘살아서 샘나니 어쩌네 해도 6 | .. | 2013/09/02 | 2,325 |
292405 | 종로구의 문제해결 탐방! | garitz.. | 2013/09/02 | 1,099 |
292404 | 행시 왜이리 박봉이죠?초과근무 57시간 만땅 채워야 12 | ... | 2013/09/02 | 5,410 |
292403 | 쌍용투리스모 차량 사고파요~ 3 | 나는행복 | 2013/09/02 | 1,382 |
292402 | 살빼기 정말 힘드네요.;; 7 | 다이어터 | 2013/09/02 | 3,461 |
292401 | 주택담보대출 좀 여쭤볼게요. 3 | 코코낫 | 2013/09/02 | 1,660 |
292400 | 일본 현재 상태 3 | ... | 2013/09/02 | 2,931 |
292399 | 9월말쯤에 계획하고 있는데요... | 가족여행 | 2013/09/02 | 1,353 |
292398 | 꾀꼬리 소리가 이렇게 좋을 줄 몰랐어요. 3 | ### | 2013/09/02 | 1,047 |
292397 | 56평 VS 47평? 25 | 큰 평수 | 2013/09/02 | 4,574 |
292396 | 옥매트 버리려고 하는데... 4 | 황사랑 | 2013/09/02 | 1,628 |
292395 | 5분이면 될일을 안하는 버릇.. 이거 어떻게 고쳐요? 2 | .. | 2013/09/02 | 1,503 |
292394 | 인생선배로서.. 6년사귄남친의 바람에 대해서..조언부탁드려요 10 | 음.. | 2013/09/02 | 3,430 |
292393 | 물걸레 청소기 써보신분... 5 | 청소 | 2013/09/02 | 1,591 |
292392 | 너무나 간단하고 맛있는 느타리버섯 요리 8 | 개나리 | 2013/09/02 | 3,539 |
292391 | 인천공항 수속시 꼭 본인이 있어야 하나요? 6 | 급질 | 2013/09/02 | 2,666 |
292390 | 무릎 잘보는 의사샘 아시나요? 2 | ^^* | 2013/09/02 | 1,388 |
292389 | 아이허브에서 산 켈프 파우더 말인데요 3 | 사키로만 | 2013/09/02 | 2,035 |
292388 | 바나나가 이상해요 ㅠ 5 | banana.. | 2013/09/02 | 1,500 |
292387 | 나이들수록 어른들 말씀들을걸~~ 5 | // | 2013/09/02 | 2,211 |
292386 | 따끈한 비빔면 4 | 대다나다 | 2013/09/02 | 1,444 |
292385 | 종로구의 문제 무엇일까요? | garitz.. | 2013/09/02 | 1,256 |