혹시 독일어 아시는분 계실까요?
작성일 : 2013-07-08 18:51:14
1602197
독일어로 너 이상한행동 하지 마라,똑바로 살아라ㅡ정신차려라ㅡ이런거 아시는분 계실까요?
독일유학생가는 애가 물어볼데가있으면 물어보려고하는데, 저의 해결책은 82밖에 없어서요ㅠㅠ
IP : 211.36.xxx.24
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.7.8 6:57 PM
(77.181.xxx.84)
답변이 아니라 죄송한데요..^^;; 구글 번역기 활용하실 때 한국말을 독일말로 바꾸지 말고 영어를 바꾸면 더 정확하다고 전해주세요..그래도 어순이 틀려서 맞진 않지만요ㅠ
2. 아자,시작!!
'13.7.8 7:06 PM
(211.36.xxx.24)
구글을 한번 해봤는데 맞지않는 거같다고해서요..
그래도 감사해요ㅡ
3. ..
'13.7.8 7:39 PM
(180.69.xxx.173)
Mach keine Geschichten!
'어리석은 행동 하지 마라'
Sei nicht so bloed!
'정신차려라'
원글님이 원하는 뉘앙스와 맞는지 모르겠지만;;
4. 그건
'13.7.8 8:43 PM
(46.127.xxx.89)
어떤 상황인지 앞뒤 설명이 있어야
적절한 답변을 해드릴수 있을것 같네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 277362 |
분당 익스홀릭 헬스장 다니시는 분? 혹은 PT 추천부탁드려요 1 |
PT |
2013/07/23 |
5,506 |
| 277361 |
아삭이고추가 너무 매워요.. 도와주세요..ㅠㅠ 2 |
게으른새댁 |
2013/07/23 |
1,302 |
| 277360 |
김병세 요즘 활약 제대로 하는 것 같네요^^ 7 |
캐모마일 |
2013/07/23 |
1,764 |
| 277359 |
개명 후 주위에서 바뀐 이름으로 불러들 주나요?? 14 |
... |
2013/07/23 |
4,498 |
| 277358 |
부산잘아시는분계실까요 해운대 자갈치시장문의요 7 |
조언절실 |
2013/07/23 |
1,454 |
| 277357 |
하나로매장 자두한박스 3 |
박스값 |
2013/07/23 |
1,685 |
| 277356 |
아주아주 짠 김치로 무슨 요리를 해야 없어질까요? 7 |
T.T |
2013/07/23 |
999 |
| 277355 |
딱딱한 복숭아는 왜 안보이나요 18 |
찾고싶어요 |
2013/07/23 |
3,467 |
| 277354 |
버피..죽여주는 운동이네요? 더한건 없죠? 6 |
근육지향 |
2013/07/23 |
2,895 |
| 277353 |
사천 남일대 해수욕장 갈려는데요 정보좀.. 4 |
부산촌놈 |
2013/07/23 |
1,380 |
| 277352 |
가수 박강수 씨 아세요..오늘 라이브로 2 |
천상의 목소.. |
2013/07/23 |
1,029 |
| 277351 |
일본 안전한건가요?? 11 |
글루미선데이.. |
2013/07/23 |
2,436 |
| 277350 |
짝퉁사보신분.. 7 |
ㅠㅠ |
2013/07/23 |
2,345 |
| 277349 |
홈쇼핑 에스프레소 메니큐어 써보신분~ 3 |
... |
2013/07/23 |
1,104 |
| 277348 |
나이가 들어 허리가 잘록한건 불가능한가요 ? 12 |
로로 |
2013/07/23 |
4,914 |
| 277347 |
당정, '정부인증' 체험캠프外 학교참여 금지키로 4 |
세우실 |
2013/07/23 |
711 |
| 277346 |
지니어스 홍진호도 일베 논란 11 |
.. |
2013/07/23 |
5,392 |
| 277345 |
차안 실내등을 몇번이나 실수로 켜놓았는데요 3 |
|
2013/07/23 |
921 |
| 277344 |
크린씰이라는 세제 쓰시는 분 계신가요? 1 |
... |
2013/07/23 |
1,101 |
| 277343 |
[원전]日원전 오염수 바다 유출…후쿠시마 주변 수입 맥주 안전할.. |
참맛 |
2013/07/23 |
801 |
| 277342 |
010으로 시작하는 번호가 아닌사람은 010으로 바꿔야 한다고 .. 1 |
질문 |
2013/07/23 |
1,270 |
| 277341 |
시할아버지 생신선물 뭘해야할지 5 |
고민 |
2013/07/23 |
2,463 |
| 277340 |
전세계약 2 |
claire.. |
2013/07/23 |
884 |
| 277339 |
시부모와 합가중. 4 |
ㅎㅎ |
2013/07/23 |
2,566 |
| 277338 |
경상도 대리운전 상담녀의 패기..ㅋㅋㅋㅋㅋ 4 |
zzz |
2013/07/23 |
3,389 |
