82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석~

.. 조회수 : 432
작성일 : 2013-06-12 19:37:05
Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E.

what , like 구조를 어찌 봐야하는가요?  대강 의미는 알겠는데 구조파악이 안되니 what life was like for the people 정확한 해석이 안되네요..

답변 부탁드려요~
IP : 183.109.xxx.10
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.12 7:38 PM (124.53.xxx.138)

    전치사 like 의 목적어로 what 을 쓴 거지요...

    저런 표현 엄청나게 많이 써요...

    I wonder what I was like as a child. 이런 식으로...

  • 2. 원글.
    '13.6.12 7:41 PM (183.109.xxx.10)

    아.. 답변 감사합니다^^

  • 3. 파란12
    '13.6.12 7:42 PM (124.61.xxx.15)

    중세를 살았던 사람들에게는 그당시 삶이 어떤것이였는지,,관광객들에게 설명을 해줄수 있어야,,

  • 4.
    '13.6.12 7:47 PM (121.99.xxx.116)

    Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E. 투어가이드가 방문자들의 질문에 대한 답변과 3200&2000BCE 에 지중해 연안에 살았던 이들의 삶이란 어떠했는지에 대한 이해를 돕기 위해 준비되어 있을 것입니다.

  • 5. 원글
    '13.6.12 7:51 PM (183.109.xxx.10)

    상세한 해석 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
263010 친구부부가 놀러왔는데, 집주인이 지들끼리 먹겠다고 몰래 배달시킨.. 50 못난이 2013/06/13 17,908
263009 중1아이들 스킨쉽이 뭔줄 아는 건가요? 8 난감 2013/06/13 2,828
263008 옷에 묻은 올리브유... 1 기름 2013/06/13 936
263007 엄마의 연애를 알게 되었을때. 6 에휴 2013/06/13 2,984
263006 소금 어떤거 드세요?? 철일염이 갑인가요? 2 소금 2013/06/13 884
263005 베스트글보고.. 남남될 것 같다는 .. 저도 남편때문에 울화통 .. 5 .. 2013/06/13 1,396
263004 서양인들은 동양인을 볼때 13 ........ 2013/06/13 9,074
263003 2004년 73억 수사기록, 전두환 비자금 밝힐 '비밀의 문' 샬랄라 2013/06/13 516
263002 쿠팡에서 해외여행 가보신분? 3 쿠팡 2013/06/13 3,312
263001 검찰, 문재인 후보 측 SNS 팀장 긴급체포 14 2013/06/13 1,845
263000 산후조리 꼭 조리원에서 하세요. 24 산후조리 2013/06/13 5,583
262999 아이돈봉투 가져가는 남편??? 9 쪽팔린아줌마.. 2013/06/13 1,483
262998 왜 미용실은 항상 가격을 추가로 더 받을까요 3 veroni.. 2013/06/13 1,456
262997 모기 물리는 중 잡았는데 1 덜덜 2013/06/13 1,325
262996 한전 등 9개 공기업 부채 284조.. MB정부 4년간 2.2배.. 1 세우실 2013/06/13 552
262995 엄마 생일선물로 헬렌카민스키 미타랑 루이비통 선글라스(옵세션) .. 5 이히히 2013/06/13 2,152
262994 야구때문에 죽겠네요.. 19 내가 어쩌다.. 2013/06/13 2,281
262993 암을 유발할 수 있는 어린이 컴퓨터 단층촬영(CT) 1 CT 2013/06/13 883
262992 골수 공여한 댓가로 보상을 너무 크게 요구하는 친척들... 60 세상살이 2013/06/13 16,437
262991 라텍스추천좀 해주세요. 고민중..... 2013/06/13 453
262990 하이라이트 와 인덕션 중 선택 요 별이별이 2013/06/13 981
262989 호박볶음할때 왜 맛없게 보이는건지 11 호박볶음난제.. 2013/06/13 1,720
262988 셋째가 생긴 것 같아요..어쩌죠? 29 ㅠㅠ 2013/06/13 3,460
262987 운동할때 화장 지우고 하세요? 4 운동할때 2013/06/13 1,659
262986 댓글시인 '제페토'의 시 - <모피> 1 --- 2013/06/13 1,187