82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석~

.. 조회수 : 400
작성일 : 2013-06-12 19:37:05
Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E.

what , like 구조를 어찌 봐야하는가요?  대강 의미는 알겠는데 구조파악이 안되니 what life was like for the people 정확한 해석이 안되네요..

답변 부탁드려요~
IP : 183.109.xxx.10
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.6.12 7:38 PM (124.53.xxx.138)

    전치사 like 의 목적어로 what 을 쓴 거지요...

    저런 표현 엄청나게 많이 써요...

    I wonder what I was like as a child. 이런 식으로...

  • 2. 원글.
    '13.6.12 7:41 PM (183.109.xxx.10)

    아.. 답변 감사합니다^^

  • 3. 파란12
    '13.6.12 7:42 PM (124.61.xxx.15)

    중세를 살았던 사람들에게는 그당시 삶이 어떤것이였는지,,관광객들에게 설명을 해줄수 있어야,,

  • 4.
    '13.6.12 7:47 PM (121.99.xxx.116)

    Tour guides will be available to answer questions and help visitors understand what life was like for the people that lived along the Mediterranean coast between 3200 and 2000 B.C.E. 투어가이드가 방문자들의 질문에 대한 답변과 3200&2000BCE 에 지중해 연안에 살았던 이들의 삶이란 어떠했는지에 대한 이해를 돕기 위해 준비되어 있을 것입니다.

  • 5. 원글
    '13.6.12 7:51 PM (183.109.xxx.10)

    상세한 해석 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
262424 비교와 편애를 일평생 즐기시는 시어머님.... 7 또 마음이 .. 2013/06/14 2,512
262423 급급!!!생물장어 보관 어떻게 하나요? 3 ... 2013/06/14 8,897
262422 요즘 대출 받으면 변동금리가 나을까요 고정금리가 나을까요. 1 금리 2013/06/14 911
262421 동대문시장 인견 이불 살곳 추천 해주세요 4 인견 홑이불.. 2013/06/14 2,785
262420 요즘 만화 원작 드라마가 많은듯 커피한잔 2013/06/14 795
262419 초1, 기적읭계산법과 상위권연산960 어떤게 더 낫나요? 추천 2013/06/14 1,029
262418 수영장 진상엄마 또 다른 후기없나요? 2 궁금 2013/06/14 1,560
262417 21개월 스토리빔 사용해도 좋나요 2 -.- 2013/06/14 519
262416 미스롯데출신 연주라는 이름의 30대중후반 ..근황 아시는분 ^^* 2013/06/14 1,262
262415 정말 착하게 살면 나중에 다른식으로도 보상이 올까요?.. 14 ... 2013/06/14 3,949
262414 마포역 도화동? 잘사는 동네인가요? 8 궁금 2013/06/14 3,427
262413 아이 둘 키워보신 맘들의 조언이 필요해요....도와주세요... 8 현이훈이 2013/06/14 865
262412 공사다니는집 와이프 돈없다 자꾸. . 26 경제 2013/06/14 10,101
262411 친구를 괴롭히거나 왕따시키는 아이들이요 5 2013/06/14 1,379
262410 실력 없는 직딩 6 누구나 2013/06/14 915
262409 영어 한마디 질문? 3 영어 2013/06/14 565
262408 아이들 유모차 몇살까지 태우셨나요? 7 유모차 2013/06/14 5,179
262407 세부.보라카이.괌 어때요? 5 사과 2013/06/14 2,184
262406 80~90년 대 홍콩영화 OST에 매료돼셨던 분 계실까요? 8 노래 2013/06/14 1,936
262405 임산부 옥수수 수염차 마셔도 될까요? 5 질문 2013/06/14 19,344
262404 입꼬리 주름 필러 1 스노피 2013/06/14 2,512
262403 우리집 신랑은 왜 홍삼,보약같은거 절대 사지말라~고 외칠까요? 6 1 2013/06/14 1,651
262402 더이상 싸움닭이고 싶지 않습니다. 2013/06/14 999
262401 부끄러운 드라마? 4 드라마 2013/06/14 1,209
262400 풍기인견이 그렇게 시원한가요? 11 소쿠리 2013/06/14 8,360