자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
러시아 비아네스트루델 (배 케익) 먹어보신 분
== 조회수 : 694
작성일 : 2013-05-17 00:41:59
소보루를 베이킹에서는 뭐라고 하나요? 그리고 러시아 쿠헨 맛 특징이 전체적으로 어떤지 아세요?
IP : 92.75.xxx.101
2 개의 댓글이 있습니다.
1. Birne
'13.5.17 1:40 AM (71.35.xxx.3)Birnestrudel, Kuchen 다 독일어인데요. 독일 쿠헨이라면 밑의 케익부분은 스폰지보다 묵직한 버터 많이들어간 케익이고요 필링은 커스타드+과일 비슷해요. 배는 보통 통조림배 써서 물컹하고 달고요. 소보로는 독일어로는 슈트로이젤 Streusel 입니다. 영어로는 streusel 그냥 쓰기도 하고요 crumb 이라고 하기도 해요.
2. --
'13.5.17 5:59 AM (92.75.xxx.101)감사해요..러시아라는 이름은 왜 붙었는지 모르겠지만...독일에도 비슷한 스타일의 러시안 케익을 팔더라구요^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
252484 | 오늘 서울랜드... 네살 아가와 갈까요? 5 | 민족대이동 | 2013/05/17 | 1,344 |
252483 | 경포해변 그늘막 텐트? | 사과소녀 | 2013/05/17 | 1,506 |
252482 | 참나물 어떻게 무쳐요? 3 | 아놔~ | 2013/05/17 | 1,311 |
252481 | 요르단 한 달 체류인데 현지상황 조언 좀 3 | 요르단 | 2013/05/17 | 1,167 |
252480 | '윤창중 사건' 피해 인턴 아버지 인터뷰 7 | 참맛 | 2013/05/17 | 4,431 |
252479 | Not a care 가 무심한 인가요 2 | 2013/05/17 | 1,307 | |
252478 | 7월 한달 머물수 있는 집을 구하려합니다 7 | 여행자 | 2013/05/17 | 1,895 |
252477 | 편의점 택배 착불로 보낼경우, 수수료 드나요? 3 | 홍차 | 2013/05/17 | 4,598 |
252476 | 업무 처리하는데있어 유용한 사이트들 128 | 공부하는사람.. | 2013/05/17 | 5,830 |
252475 | 지금 실내 너무 건조하지 않으세요? 자다깸 3 | 서울 | 2013/05/17 | 839 |
252474 | 피겨 스케이트 하고 싶다를 영어로 어떻게 표현하나요? 12 | 갑자기 | 2013/05/17 | 2,946 |
252473 | 남동생 결혼, 미혼 누나의 한복 색깔 고민이네요... 16 | 40대 한복.. | 2013/05/17 | 8,430 |
252472 | 정말 결혼할인연은 있나요? 22 | 너나잘하세요.. | 2013/05/17 | 37,490 |
252471 | 라스 보고 2pm 준호한테 꽂혀버렸어요.. 15 | .. | 2013/05/17 | 4,743 |
252470 | 간단한 번역 도와주세요, 여기서 end를 어떻게 해석할까요. 3 | ........ | 2013/05/17 | 768 |
252469 | 김치냉장고 어디것이 좋은가요? 6 | ... | 2013/05/17 | 2,013 |
252468 | 모래치료가 혹시 도움될까요?? 1 | 걱정입니다 | 2013/05/17 | 615 |
252467 | 영화 러브레터 보고 있어요 16 | 그때는 | 2013/05/17 | 2,177 |
252466 | 글 지웁니다... 42 | 음 | 2013/05/17 | 14,434 |
252465 | 치마입고 계단오르거나 내려가는데 뒤에 남자가 고개 안숙이고 있으.. 18 | ㅇㅇ | 2013/05/17 | 6,218 |
252464 | 박미선안경 | 안경 | 2013/05/17 | 1,536 |
252463 | 한국에서 사는게 너무 답답해요. 46 | .. | 2013/05/17 | 10,383 |
252462 | 골뱅이는 왜이리 비싸지나요? | 음 | 2013/05/17 | 1,033 |
252461 | 러시아 비아네스트루델 (배 케익) 먹어보신 분 2 | == | 2013/05/17 | 694 |
252460 | 세탁 돌리지 마세요 12 | 미치겄다 | 2013/05/17 | 15,136 |