82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 이런표현은 어떻게 하는건가요?

plz 조회수 : 1,492
작성일 : 2013-04-24 13:46:56

편지로 만나뵙게 되어 반갑다..

혹은 편지로 먼저 인사드린다.. .

 

얼굴 한번도 못보고 편지로 먼저 인사하는 사이인데..

이런표현을 어떠헥 해야하는지 모르겠어요 ㅠㅠ

 

영어고수님들 부탁드립니다.

IP : 118.91.xxx.195
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ......
    '13.4.24 1:49 PM (218.159.xxx.40)

    I am so glad to meet you via this mail.

  • 2. 삶은 옥수수
    '13.4.24 1:57 PM (112.163.xxx.158)

    한글로 너무 어렵게 생각하셔서 그런 듯
    nice to meet you정도만으로도 충분 하실 듯~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
247966 몇일전 가출한 남편글쓴사람입니다 4 Dkdjks.. 2013/04/24 3,814
247965 방짜 유기 사용해 보신 분들.. 조언 부탁드려요 20 혀늬 2013/04/24 17,108
247964 82할때 공감하시나요? ㅎ 9 반지 2013/04/24 1,504
247963 재혼.. 10살차이.. 8 궁금 2013/04/24 4,416
247962 영동 세브란스 부근 맛집 추천이요~~~!! 6 쎄브란스 2013/04/24 1,869
247961 초3 여아 학교에서 단짝 없는거 자연스러운가요? 4 초3 2013/04/24 2,219
247960 원적외선 조사기 붉은 불빛 3 원적외선 2013/04/24 3,199
247959 광주로 떠나는 길 4 theate.. 2013/04/24 814
247958 생후 6개월 아기에게 문화센터 교육이 필요한가요?? 32 ㅡㅡ 2013/04/24 19,336
247957 삐*롯트 해보신분 계신가요~~ 2 호기심상자 2013/04/24 1,309
247956 하얀 반팔면티 아동용, 어디서 구할 수 있을까요? 9 급해요 2013/04/24 992
247955 얼굴이 평평사각이면 숏커트 안어울리나요? 3 2013/04/24 1,889
247954 마그네슘은 저혈압인 경우 먹으면 안되나요? 14 고1엄마 2013/04/24 9,572
247953 82에서 돈 뜯어내려던 여자 72 Saa 2013/04/24 18,489
247952 역시 박근혜 조용히 결단력있게 보험료 올리네요 3 심마니 2013/04/24 1,940
247951 두루치기는 어떻게 해요? 급해요 2013/04/24 982
247950 접촉사고.가해자와 피해자가 뒤바뀔 처지.조언부탁합니다(플리이즈~.. 9 ........ 2013/04/24 2,116
247949 아기엄마에요 14 삶은 2013/04/24 3,999
247948 임상약학 전망있을까요? 약사는 아니어요. 3 대학원 2013/04/24 2,242
247947 저 내일 대장내시경해요 9 건강검진 2013/04/24 1,643
247946 잘 안 긁히는 그릇들은 어떤 그릇인가요.. 11 질문요.. 2013/04/24 2,326
247945 체크카드 분실.... 그 이후 16 너 또한 2013/04/24 6,075
247944 김c 얘기는 또 뭔가요? 4 궁금 2013/04/24 10,567
247943 창신몰 할인 문의 1 ㅠㅠ 2013/04/24 1,131
247942 미국 호텔 룸메이컵 팁은 얼마 정도 하나요? 6 2013/04/24 2,192