82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 이런표현은 어떻게 하는건가요?

plz 조회수 : 1,111
작성일 : 2013-04-24 13:46:56

편지로 만나뵙게 되어 반갑다..

혹은 편지로 먼저 인사드린다.. .

 

얼굴 한번도 못보고 편지로 먼저 인사하는 사이인데..

이런표현을 어떠헥 해야하는지 모르겠어요 ㅠㅠ

 

영어고수님들 부탁드립니다.

IP : 118.91.xxx.195
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ......
    '13.4.24 1:49 PM (218.159.xxx.40)

    I am so glad to meet you via this mail.

  • 2. 삶은 옥수수
    '13.4.24 1:57 PM (112.163.xxx.158)

    한글로 너무 어렵게 생각하셔서 그런 듯
    nice to meet you정도만으로도 충분 하실 듯~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1667819 거부권 행사 했을 때 알아봤지만 네네 14:12:49 35
1667818 오늘 매불쇼 이승환 나와요!! 리미니 14:07:40 220
1667817 [속보] 민주 "한덕수 탄핵안 즉시 발의…오늘 본회의 .. 19 ㅅㅅ 14:05:40 1,206
1667816 속보]민주당, 한덕수 권한대행 탄핵소추안 발의…오늘 본회의 보고.. 7 ... 14:04:45 685
1667815 실비보험 헷갈려요... 갸우뚱 14:04:21 119
1667814 6인 모두 탄핵해야하지 않나요? 3 . . 14:02:43 466
1667813 지거국 이하 정시원서 1 .. 14:01:04 151
1667812 지금 헌법재판관 선출은 여야 합의 된 거에요. 7 .. 14:00:52 570
1667811 매불쇼 시작 1 최욱최고 14:00:23 340
1667810 민주당. 왜 시간을주냐고 12 오늘 짤라 14:00:17 668
1667809 삼청동 안가를 술집 바로 개조하려고 했다니.. 1 ㅋㅌㅊㅍ 13:59:42 326
1667808 윤돼지도 구속 수사 하라!! 2 fj 13:58:24 91
1667807 TV가 없는데 미니빔좀 추천해주세요 질문 13:57:20 51
1667806 한덕수 대통령 놀이하고 있네요 8 늙은여우 13:54:13 972
1667805 김용현 변호사의말 8 한덕수 13:53:48 1,155
1667804 내란범들이 왜 번번히 줄줄이 담화를 하고 지랄인지 모르겠네요 4 열받 13:53:40 463
1667803 자쪽팀은 윤땡땡이 돌아올 수 있다 생각하나봐요 6 ㅉㅉ 13:51:48 501
1667802 한덕수과 내란 협조한 국무위원들 당장 탄핵 5 헌재9인체제.. 13:49:33 570
1667801 민주당 추천2, 국힘 추천1 합의한 후보를 뭔 또 합의? 5 뭐래 13:49:00 774
1667800 아 진심 한덕수 때문에 너무 열받아요!!! 3 ㄱㄱ 13:48:43 653
1667799 삼성화재연금보험 아름다운생활 1 ... 13:47:19 215
1667798 자국의 군시설을 국군한테 파괴하라고 명령을 3 .. 13:46:56 603
1667797 12월 가스비 얼마 나오셨나요? 14 .. 13:46:23 838
1667796 한덕수가 여야합의될때까지 재판관 임명 안한대요 7 ... 13:46:21 1,066
1667795 한덕수 저사람 한줄요약 4 ..... 13:45:58 1,293
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색