82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

죄송하지만 중국어를 몰라서요

중국어 조회수 : 1,173
작성일 : 2013-04-12 18:13:15
죄송하지만 중국어를 몰라서요라고 중국어로 어떻게 말하나요?

뒈부치, 워 뿌지다오 한위 하면 될까요? 
IP : 118.167.xxx.24
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스뎅
    '13.4.12 6:14 PM (211.36.xxx.47)

    잘하시는데요?^^

  • 2. :)
    '13.4.12 6:17 PM (59.66.xxx.91)

    워 부후이 슈어 한위나 뿌동 한위 라고 하시면 더 좋을듯!

  • 3. 그런데요...
    '13.4.12 6:37 PM (58.240.xxx.250)

    중국어는 성조가 정말 중요해서요...
    같은 단어라도 성조 틀리게 발음하면 전혀 못 알아듣는 경우가 많습니다.

    원글의 단어를 사전에서 찾아 몇 번 들어보시면 도움이 될 겁니다.

    사실 가장 쉽게 많이 쓰이는 표현은 '팅부동'입니다.

    이게 못 알아 듣겠어요...란 말이라 그렇게 좋은 표현은 아니지만, 괜히 길게 하셔서 못 알아 듣느니 차라리 간단하게 하시는 게 나아 보입니다.

    웃으면서 하시면, 그리 무례한 표현은 아니니까요.

    포탈 중국어 어학사전에서 ting bu dong 치시면, 나옵니다.
    몇 번 듣고 따라 익히시면 좋을 듯 합니다.

    정 서운하시면, 팅부동 뒤에 뚜이부치 붙이셔도 좋고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
242747 강릉가려고해요 추천부탁드려요^^ 8 강릉 2013/04/12 1,675
242746 월세입자가 이사오면서 세탁기가 크다고 문뜯는 비용달라는데.. 34 .. 2013/04/12 5,606
242745 죄송하지만 중국어를 몰라서요 3 중국어 2013/04/12 1,173
242744 뒤로가기하면 새로고침 불편해요 2013/04/12 688
242743 천안호두과자 어디가 맛있나요? 6 .. 2013/04/12 1,971
242742 뉴스보는데 미국무장관의 말 한마디에 우리나라의 운명이 걸려있다고.. 9 으이그 2013/04/12 1,860
242741 파리여행.. 저도 가보고싶네요ㅠㅠㅠ 4 공기와물 2013/04/12 1,744
242740 지금 쪽지 보기, 보내기 안돼요 5 양파 2013/04/12 636
242739 치킨 먹고 싶어요. 10 -.- 2013/04/12 1,618
242738 초등남아 소변검사에 [잠혈]이란 결과 받아 보신 분 계신가요? 12 걱정 2013/04/12 9,398
242737 루프 부작용 경험하신 분 계세요?ㅜ 10 .. 2013/04/12 60,309
242736 100만년만에 집보러 온다는 연락이!!!! 5 집매매 2013/04/12 2,424
242735 친언니가 엄마한테 제가 도우미일한다고 말했어요 37 언니미워 2013/04/12 14,467
242734 예쁜것과는 다른 압도적 카리스마 18 -_- 2013/04/12 14,196
242733 남친이 너무 자주보자고 해서 힘들어요 ㅠㅠ저같으신분 계시나요? 4 ... 2013/04/12 3,392
242732 북한관련 간단 코멘트 - 뽐뿌 참맛 2013/04/12 1,159
242731 홈쇼핑굴비 어떠셨어요? 7 응삼이 2013/04/12 1,625
242730 미래sf 영화 이제 안볼까봐요 1 괜히 2013/04/12 747
242729 제일 쉽게 만드는 구라반찬이 23 .. 2013/04/12 3,687
242728 중학교 중간고사대비는어떻게 하고있나요??? 4 ye2mom.. 2013/04/12 1,257
242727 조금은 이상한 류시원 아내 31 이런글도 2013/04/12 34,350
242726 국정원 추적 100일 ‘원세훈을 잡아라’ 2 우리는 2013/04/12 996
242725 농구장에 간식 반입 가능한가요? 3 ㅇㅎ 2013/04/12 1,583
242724 게시판 드래그할때 물결이 치는데요~~ 1 초등새내기 .. 2013/04/12 652
242723 일본 다니면서 느낀건,진짜 도쿄는 미식가들의 천국. 28 // 2013/04/12 4,262