82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 배울때 한자도 무조건 같이 배워야 하나요?

zz 조회수 : 1,761
작성일 : 2013-03-19 11:12:56

혼자서 일본어 공부하고 있는데요 
히라가나 가타카나만 익히면 될줄 알았더니 실전 문장에 들어가보니 한자가 너무 많이 나오네요 

그렇다고 한자를 원음 그대로 읽는것도 아니고 일본어로 바꿔 읽어야 되니 참... 
혼자해서 그런지 어떻게 공부를 해야 될지 모르겠네요 

일본어 고수분들 답변 좀 부탁드려요 
IP : 211.211.xxx.217
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ///
    '13.3.19 11:15 AM (101.141.xxx.6)

    네 같이 배우셔야 되요. 말씀하신 대로 일본어의 음독 훈독 다 익히셔야 해요. 예를 들어 갈 행 이라는 한자 하나만 익힐려고 해도 읽는 방법이 몇개나 되거든요. 블랙박스라는 일본어 능력시험 책이 정말 좋은데 아직도 판매하나 모르겠네요.

  • 2. 안나파체스
    '13.3.19 11:15 AM (49.143.xxx.143)

    일본어 한자 읽기 사전이 있어요. 같이 보면서 익히셔야 할 것 같아요.

  • 3. ㄱㄷ
    '13.3.19 11:15 AM (115.126.xxx.98)

    책보고 하시는 거니까..
    그때그떄 나오는 거 다 외워야죠....

    그래도 한자 뜻은..다 비슷하니-물론 예외도 있지만-
    한문을 어느정도 아신다면 그래도 편할 걸여...

    잘 모른다면..이참에 한문공부도 하시고..-많이 도움됨..

  • 4. ..
    '13.3.19 11:19 AM (211.211.xxx.217)

    아 일본한자가 따로 있군요 감사합니다, 일본한자 책은 따로 판매하나요?
    일본어 공부하는김에 한문공부도 같이 해야겠네요 ㅎㅎ

  • 5. 캐롤G
    '13.3.19 11:30 AM (14.63.xxx.178)

    저도 그래서 일본어 배우다가 한자가 많이 나오면서 포기 했어요^^;;
    게다가 우리가 학교때 배웠던 일반 한자가 아니라 간체자? 라고 해서
    또 다르잖아요.. 전 도저히 못하겠더라구요..

    정말 일본어는 조사 빼고는 모조리 다 한자ㅠㅠ

  • 6. ...
    '13.3.19 11:36 AM (218.234.xxx.48)

    일어 배우면 좋은 점은 한자도 같이 늘어난다는 거.. 한자를 잘 알면 문서에서 뜻도 잘 알고, 음독(훈독 아닌) 터득되어 금방 늘어난다는 거.. (일본에서만 쓰는 한자도 있긴 하지만..)

  • 7. 필수입니다
    '13.3.19 1:57 PM (118.209.xxx.183)

    한국인들이 일어 시작할 땐 잘 하다가
    jlpt 3급 수준에서 스톱하고 마는 사람들이 많은데
    큰 이유가 한자 때문이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
232879 led tv 3 .. 2013/03/26 591
232878 신경정신과 다녀보신분계신가요 돈 많이들까요 20 알려주세요 2013/03/26 13,067
232877 영어시험중 '아이엘츠'와 '텝스'에 대해 문의드립니다. 19 2013/03/26 2,208
232876 설경구 매력있네요 66 오오 2013/03/26 13,164
232875 피부가 좁쌀같이 일어났는데.. 5 피부ㅠㅠ 2013/03/26 1,469
232874 나이들수록 하얘지는 사람도 있나봐요;; 3 2013/03/26 1,935
232873 설경구 회춘했네요 23 그렇네 2013/03/26 9,349
232872 결혼고민...세속적인 욕심때문에 괴로워요. 17 고민 2013/03/26 5,085
232871 중학교 교사 한학교에 4년 있잖아요.. 근데 1년 더있으려면 3 ... 2013/03/26 1,074
232870 전화영어 추천 1 영어공부 2013/03/26 600
232869 항암후 병간호 여쭙니다. 11 .. 2013/03/26 2,107
232868 바람피우는 사람 정말 많나봐요. 8 .. 2013/03/26 5,486
232867 으악...12시 20분.. 윗층에서 세탁기 돌리는 소리. 2 궁금 2013/03/26 1,332
232866 통곡 1 시어머니 2013/03/26 888
232865 힐링캠프를 보는데... 7 하여튼 2013/03/26 3,080
232864 백화점 갑니다. 7 내일 드디어.. 2013/03/26 1,594
232863 인천 치과 추천좀 1 rr 2013/03/25 1,026
232862 빨간차 2 vada 2013/03/25 465
232861 와~이 비누향 왜이렇게 좋은가요~^^ 50 좋아좋아 2013/03/25 24,854
232860 비오는 날 어린이집 등원 어떻게 시키시나요? 4 비가오면 2013/03/25 2,707
232859 앞날이 막막..해서 잠이 안오네요 7 ,,, 2013/03/25 3,577
232858 엠비씨 동물원 프로그램 재밌네요. 7 ㅇㅇ 2013/03/25 938
232857 카톡...반톡 1 학모 2013/03/25 1,099
232856 헉 안녕하세요.. 넘 심하다 ㅠㅜㅜ 3 ........ 2013/03/25 2,901
232855 (야망질문)보다가 못 봤는데 하류 차안에서 죽은 남자 누군가요?.. 12 .. 2013/03/25 3,182