82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 360
작성일 : 2013-03-12 15:46:30

1.The Seller/Manufacturer shall calculate the charge amount and shall add up the charge amount at5.2 the end of March, June, September and December (the end of each month is the “Basic Date”). 

 

2.   One half of the exchange loss borne by the Seller/Manufacturer in the event that the Invoice Date Rate fluctuate to weaken Yen currency beyond ten (10) percent of the Basic Rate shall be charged to the Buyer.

두꺼운 부분을 어떻게 해석하나요??

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. oo
    '13.3.12 4:50 PM (121.183.xxx.220)

    댓글이 없어서 짧은 실력이나마...

    1. 3월 6월 9월과 12월 말에 5.2에서

    2. (엔 환율이 ) 약한쪽으로 변해가다

  • 2. rrr
    '13.3.12 5:46 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
241474 회원님들 중에서 가스렌지 후드 렌탈하신분 계신가요 해바라기 2013/04/17 898
241473 허브가 죽어가요...전문가님들~!! 7 sksmss.. 2013/04/17 1,646
241472 근데 우리 어릴때도 엄마들이 학교일에 이렇게 동원됐었나요? 24 ??? 2013/04/17 2,331
241471 옛사랑 꿈을 꿨어요.. 1 봄날 2013/04/17 2,020
241470 '있어보이는' 간식류 뭐가 있을까요? 17 게자니 2013/04/17 3,502
241469 매너있는 애들 1 젠틀맨 2013/04/17 730
241468 테러.. 우리나라도 안전하지 않은 것 알고 계신가요? .... 16 .. 2013/04/17 1,789
241467 아이가 심한 감기로 입맛을 잃었어요..오늘 저녁은 뭘 할까요? 1 엄마.. 2013/04/17 506
241466 결혼 1달 앞두고.. 치매에 걸린 예비 시어머니 2 맥스봉 2013/04/17 3,525
241465 이사업체 오존 청소?? 이사 2013/04/17 592
241464 과외비 송금하는분 계세요? 11 과외비 2013/04/17 2,734
241463 고3 영어 고민 15 동글이 2013/04/17 1,415
241462 주부님들 도와주세요 1 ... 2013/04/17 500
241461 로맨스가 필요해 시즌2 어디서 볼 수 있나요? 4 .. 2013/04/17 1,179
241460 이런경우 치료비를 내야하나요 1 속앓이 2013/04/17 565
241459 호날도 여친 재치있네요 2 .... 2013/04/17 1,470
241458 가사도우미분 들이 시간을 다 안채우고 퇴근하네요 3 행동 2013/04/17 1,863
241457 100일날 초대상 추천좀 해주세요 2 천사사랑 2013/04/17 514
241456 김태희 cf 연기도 어색하지 않나요? 21 미모는최강 2013/04/17 2,859
241455 이벤트답례품 옥수수주걱이 좋을까요? 욕실 방수시계가 좋을까요~~.. 8 ~~ 2013/04/17 744
241454 프레벨 사보신분 있으세요? (아기책) 13 사고싶다 2013/04/17 3,445
241453 정말 확실한 도우미 파견 업체 없을까요? 1 ... 2013/04/17 913
241452 가락시장에 지금 딸기있을까요? 3 딸기 2013/04/17 793
241451 통신비(인터넷.컴퓨터...)약정끝나면 할인 해주나요? 4 연장 2013/04/17 1,115
241450 경복궁 주차하기 많이 어렵나요? 4 규수 2013/04/17 6,468