1. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않을까 합니다.
2. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않지 않을까 합니다.
이 두 문장 중에서 어떤 게 맞나요?
지금 1만원 내기중인데, 저는 2번이거든요.
늦지 않다는 뜻으로 쓰려고 할 때, 어떤 게 맞는지...
1. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않을까 합니다.
2. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않지 않을까 합니다.
이 두 문장 중에서 어떤 게 맞나요?
지금 1만원 내기중인데, 저는 2번이거든요.
늦지 않다는 뜻으로 쓰려고 할 때, 어떤 게 맞는지...
이중부정 잘못 쓰면 말이 이상해져요. 둘다 비문이에요.
그 광고는 상품을 출시한 뒤에 연구해도 늦지 않을 겁니다.
그 광고는 상품을 출시한 뒤에 연구하면 늦습니다.
요 두 가지 뜻으로 갈리는데 본문의 두 문장은 모두 뜻이 이상해지네요.
뭔가 어색한 느낌이 들어서보니 1번이 '낫지'와 발음이 비슷해서 혼동이 되는 ㅋㅋㅋ
당연히 2번이긴 한데
좋은 문장들은 아니네요. 않다- 가 중복되어.
저 같으면
- 상품을 출시하고 연구를 하면 늦습니다.
- 상품을 출시하고 연구를 해도 늦지 않습니다.
이렇게, 단호하지만 정확히 뜻이 전달되는 문장을 쓰겠어요.
~ 않을까 한다, 는 겸손해 보이긴 하지만 ~지 않다, 는 문장이랑 같이 쓰기엔 좀 그렇죠. 틀린 건 아니지만 좋은 문장이 아니니까 저라면 피할 거예요.
1, 2번 문장이 좋은 건 아니지만, 이걸 꼭 쓰겠다는 게 아니고
굳이 두 문장 중에서 고르자면 어느 것이 맞느냐 하는 것이에요.^^
두번째 문장은 말이 되는 것 같은데 듣는 사람 입장에선 헷갈리겠죠?
그리고 제목이랑 첫번째 문장은 다른 뜻이에요.
늦지 않다 = 안 늦는다 이지만 늦지 않을까 합니다 = 늦을 거에요(동의를 구하는 긍정) 뜻이에요.
구어로 2번처럼 쓰지만 둘다 틀린 말이예요. 마그네슘 님 말이 맞습니다.
문장 자체가 별롭니다.
알아요, 둘 다 좋지 않은 것..
그냥 두 개 중 골라주세요~~~ 내기중이라..ㅋㅋ
병신 등신 중에 뭐가 욕인가요 하고 골라달라는거랑 같은데요
둘다 욕인데 어쩌라는거죠
둘 다 틀렸어요.
병신 등신 둘 다 욕인데 2222
정확한 답변 감사드립니다.
이 문장이 맞지 않다고 하신 분들..맞지 않는 게 아니라 1번이 틀린 것이죠.
그리고 왜 그리 까칠하게 댓글들을 다시는지...;;
출판사 근무하시는 분께도 물어서 답을 알게 되었습니다.
2번.
2번.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
232619 | 강아지 데려왔는데 사료를 안먹어요.ㅠㅠㅠ 17 | .. | 2013/03/25 | 1,545 |
232618 | 보통 잠옷으로.. 8 | 궁금이 | 2013/03/25 | 1,276 |
232617 | 3년사귄 남자한테 일방적으로 차였네요.ㅋㅋ 18 | ,, | 2013/03/25 | 5,279 |
232616 | 친구 생일 선물로 어떤지좀 봐주세요 | 호잇 | 2013/03/25 | 285 |
232615 | 오늘 저녁엔 뭐 해 드실건가요 12 | .. | 2013/03/25 | 1,700 |
232614 | 열악한 처우 탓…소방관 지원율 '뚝' 3 | 세우실 | 2013/03/25 | 687 |
232613 | 이 초콜릿이 어떤 제품인지 알려주세요. 3 | 초코릿 | 2013/03/25 | 893 |
232612 | 비발디파크 처음 가는데 뭘하고 놀아야할지 ^^;;; 5 | 여행 | 2013/03/25 | 926 |
232611 | 밴시몽은 어떤가요 6 | hodoo | 2013/03/25 | 1,757 |
232610 | 붙박이장 가지고 이사가기 4 | 망가질까요 | 2013/03/25 | 4,240 |
232609 | 일산에서 국악기 '소고' 살 수 있는 곳 어디일까요 4 | 급합니다 | 2013/03/25 | 425 |
232608 | 학부모 총회에서 부모의 입지 ㅠㅠㅠㅠ 5 | ... | 2013/03/25 | 2,624 |
232607 | 노원구 안철수씨 되겠죠? 24 | ... | 2013/03/25 | 1,946 |
232606 | 지금 中1 교실은 싸움판…'일진(一陣)' 가리자며 난투극 2 | 호박덩쿨 | 2013/03/25 | 1,185 |
232605 | 시어머님과 살림을 합치게 되면.. 3 | 맏며늘 | 2013/03/25 | 1,458 |
232604 | 이번주인간극장보셧어요? 7 | ,,,, | 2013/03/25 | 3,227 |
232603 | ‘대선 댓글’-‘지시 말씀’ 연결고리 캐기…정치적 파장 예고 1 | 샬랄라 | 2013/03/25 | 305 |
232602 | 전문직... 여유의 차이가 있나봅니다... 76 | 전문직 | 2013/03/25 | 19,396 |
232601 | 비록 세번 쪘지만 막걸리 빵 2 | 별이별이 | 2013/03/25 | 1,033 |
232600 | 혈액순환 잘 되는 것좀 알려 주세요. 5 | .. | 2013/03/25 | 2,028 |
232599 | 간단 강된장 만들기~ 13 | 냠냠 | 2013/03/25 | 3,217 |
232598 | 침대 헤드가 분리되었어요, 가구 수리? | 초보맘 | 2013/03/25 | 363 |
232597 | 설경구를 이제 더 이상 못말리겠다 58 | 설경구 팬은.. | 2013/03/25 | 13,222 |
232596 | 등산을 하고 싶은데요 용품을 뭐뭐 사야할까요? 10 | 필용용품 | 2013/03/25 | 1,210 |
232595 | 가슴 물혹 관련 질문있어요 7 | 8월 | 2013/03/25 | 3,502 |