82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

'~해도 늦지 않다', '~해도 늦지 않지 않다' 어떤게 맞나요?

문법 조회수 : 1,786
작성일 : 2013-02-25 18:17:43

1. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않을까 합니다.

2. 그 광고는 상품을 출시하고 난 뒤에 연구를 해도 늦지 않지 않을까 합니다.

 

이 두 문장 중에서 어떤 게 맞나요?

지금 1만원 내기중인데, 저는 2번이거든요.

 

늦지 않다는 뜻으로 쓰려고 할 때, 어떤 게 맞는지...

 

IP : 211.177.xxx.32
12 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 마그네슘
    '13.2.25 6:20 PM (49.1.xxx.113)

    이중부정 잘못 쓰면 말이 이상해져요. 둘다 비문이에요.

    그 광고는 상품을 출시한 뒤에 연구해도 늦지 않을 겁니다.

    그 광고는 상품을 출시한 뒤에 연구하면 늦습니다.

    요 두 가지 뜻으로 갈리는데 본문의 두 문장은 모두 뜻이 이상해지네요.

  • 2. 이게
    '13.2.25 6:21 PM (125.134.xxx.28)

    뭔가 어색한 느낌이 들어서보니 1번이 '낫지'와 발음이 비슷해서 혼동이 되는 ㅋㅋㅋ

  • 3. 2번
    '13.2.25 6:23 PM (211.234.xxx.95)

    당연히 2번이긴 한데
    좋은 문장들은 아니네요. 않다- 가 중복되어.
    저 같으면
    - 상품을 출시하고 연구를 하면 늦습니다.
    - 상품을 출시하고 연구를 해도 늦지 않습니다.
    이렇게, 단호하지만 정확히 뜻이 전달되는 문장을 쓰겠어요.
    ~ 않을까 한다, 는 겸손해 보이긴 하지만 ~지 않다, 는 문장이랑 같이 쓰기엔 좀 그렇죠. 틀린 건 아니지만 좋은 문장이 아니니까 저라면 피할 거예요.

  • 4.
    '13.2.25 6:25 PM (211.177.xxx.32)

    1, 2번 문장이 좋은 건 아니지만, 이걸 꼭 쓰겠다는 게 아니고
    굳이 두 문장 중에서 고르자면 어느 것이 맞느냐 하는 것이에요.^^

  • 5. 음음
    '13.2.25 6:25 PM (71.202.xxx.64)

    두번째 문장은 말이 되는 것 같은데 듣는 사람 입장에선 헷갈리겠죠?

    그리고 제목이랑 첫번째 문장은 다른 뜻이에요.
    늦지 않다 = 안 늦는다 이지만 늦지 않을까 합니다 = 늦을 거에요(동의를 구하는 긍정) 뜻이에요.

  • 6.
    '13.2.25 6:25 PM (110.70.xxx.237) - 삭제된댓글

    구어로 2번처럼 쓰지만 둘다 틀린 말이예요. 마그네슘 님 말이 맞습니다.

  • 7. ..
    '13.2.25 6:27 PM (1.225.xxx.2)

    문장 자체가 별롭니다.

  • 8. ;;
    '13.2.25 6:28 PM (211.177.xxx.32)

    알아요, 둘 다 좋지 않은 것..
    그냥 두 개 중 골라주세요~~~ 내기중이라..ㅋㅋ

  • 9. ㅇㅇ
    '13.2.25 7:22 PM (182.218.xxx.224)

    병신 등신 중에 뭐가 욕인가요 하고 골라달라는거랑 같은데요
    둘다 욕인데 어쩌라는거죠

  • 10. ...
    '13.2.25 8:24 PM (122.36.xxx.11)

    둘 다 틀렸어요.
    병신 등신 둘 다 욕인데 2222

  • 11. 바로 윗분
    '13.2.25 9:23 PM (211.177.xxx.32)

    정확한 답변 감사드립니다.
    이 문장이 맞지 않다고 하신 분들..맞지 않는 게 아니라 1번이 틀린 것이죠.
    그리고 왜 그리 까칠하게 댓글들을 다시는지...;;
    출판사 근무하시는 분께도 물어서 답을 알게 되었습니다.

  • 12. 2번.
    '13.2.25 9:48 PM (124.197.xxx.17)

    2번.
    2번.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
232742 MB의 최대유산, 트리플 1천조 재앙 9 우리는 2013/03/25 1,797
232741 초등학생 집에서 공부 어떻게 시키세요?하나도 모르겠어요. 2 예습복습? 2013/03/25 1,334
232740 책장 비싸지 않은걸로 둘중에 어떤게 쓸만한가요? 5 ... 2013/03/25 1,111
232739 과거 병력 조회하려면 어떻게 해야 하나요? 1 어쩌쓰까 2013/03/25 3,021
232738 별 웃기는 인간들이 다 있어요... 6 .... 2013/03/25 1,298
232737 설경구, 찍은 영화, 흥행은 잘 되나요 ? 19 .... 2013/03/25 2,467
232736 녹내장은 수술하면 나을수 있는 건가요? 2 ..... 2013/03/25 1,258
232735 나도 아줌마지만 다들 제정신아닌것같다 74 ---- 2013/03/25 19,020
232734 올해 임재범 콘써트 일정 알고싶은데 검색해도 찾을수없네요. 2 혹시 아시.. 2013/03/25 1,480
232733 카독 보낸거 취소할수 있나요? 8 카톡 2013/03/25 5,440
232732 지금 카톡 안되는것맞나요? 3 ㅡㅡ 2013/03/25 1,034
232731 핫팩을 전자렌지 대신 데울 수 있는 방법 있나요? 3 추워요 2013/03/25 2,513
232730 특판예금 있어서 하고 오는 길이예요 3 ㅇㅇ 2013/03/25 4,209
232729 아이뻥, 아이패드 가지고 계신분들 주목~~ 책책책 2013/03/25 543
232728 아이폰 공기계... 혹시 홍콩에서 사면 더 싼가요? ... 2013/03/25 683
232727 중학교 1학년 진단평가 전교 70등 12 ... 2013/03/25 3,548
232726 15g은 어느정도 양인지요? 2 어른숟가락으.. 2013/03/25 6,659
232725 닌자고 브릭마스터..저렴한 곳 아시는 분 계세요? ... 2013/03/25 340
232724 어깨와 목이 많이결릴때 3 ㄴㄴ 2013/03/25 1,221
232723 머리카락도 나이먹는건가요? 4 에너지 2013/03/25 1,117
232722 하는게 좋을까요? 방과후 주산.. 2013/03/25 232
232721 영유나와야 영어 잘하나요? (6살 딸아이 조언좀 해주세요...).. 23 11 2013/03/25 3,749
232720 성공을 막는 13가지 습관 12 이러지말아야.. 2013/03/25 3,729
232719 지금 서울날씨 어떤가요? 2 himawa.. 2013/03/25 619
232718 설경구가 이혼 후 살았다는 건대 앞 원룸의 진실.jpg 29 aaaa 2013/03/25 26,361