whole wheat 통밀?? 우리가 먹는 하얀 밀가루 맞나요?
작성일 : 2013-01-23 16:22:28
1475176
아이책에 on rye bread 와 대칭되는 말로
on whole wheat 라고 되어있길래
호밀빵과 대비되는 하얀 빵인줄 알았는데
사전 찾아보니 겨를 제거하지 않은 통밀??
제가 잘못 알고 있는건가요??
whole wheat flour 가 우리가 흔히 알고 있는 밀가루 맞나요??
IP : 182.209.xxx.42
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'13.1.23 4:31 PM
(222.100.xxx.51)
껍질 안 깠다는 거.
백미와 현미 차이죠.
2. 원글
'13.1.23 4:35 PM
(182.209.xxx.42)
아~~하얀 밀가루는 그냥 wheat flour 겠군요???!!
친절한 설명 감사해요!
3. ..
'13.1.23 5:16 PM
(70.68.xxx.255)
그거 책이 좀 ... 이상해요.
왜 라이브래드와 대비되는게 홀윗이에요?
홀윗브래드는 거무티티한데요, 하얀 밀가루는 그냥 브레드 플라워에요. ^^
4. 밀가루는..
'13.1.23 5:20 PM
(175.223.xxx.7)
서양은 강럭분 중력분 박력분 구분해서 쓸 것 같아요.
이게 백미 현미 찹쌀 처럼 종자가 다른거라서요
참고로 우리나라에서 흔히 쓰는 다목적용 중력분은 all purpose flour 이에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 226150 |
뉴욕 한달 여행의 필수품은 무엇일까요? 8 |
떠나고 싶오.. |
2013/02/25 |
2,647 |
| 226149 |
헉.. 탄허스님..놀랐어요. 7 |
충격 |
2013/02/25 |
7,318 |
| 226148 |
부천, 역곡 사시는 분들 주택구입 조언주세요. 2 |
동글이 |
2013/02/25 |
1,516 |
| 226147 |
어른이 어른다워야 어른대접을 하는거 아닌가요? 6 |
진짜 짜증 |
2013/02/25 |
2,701 |
| 226146 |
온 집안 가득 삼겹살 냄새가 안빠져요 ㅜ 10 |
ㅜㅜ |
2013/02/25 |
4,199 |
| 226145 |
알아두면 좋은 '명예훼손' 관련 법상식 |
법상식 |
2013/02/25 |
1,241 |
| 226144 |
엄마땜에 미쳐버리겠네요 1 |
ㅁㅁㅁㅁㅁ |
2013/02/25 |
1,436 |
| 226143 |
초등과외수업 받는중인데..... 8 |
이벤트 |
2013/02/25 |
3,235 |
| 226142 |
집안 곳곳 버릴것 모으니 많네요. 13 |
얼음동동감주.. |
2013/02/25 |
4,131 |
| 226141 |
지금부산한화콘도예요 근처에분식집있나요? 2 |
감사 |
2013/02/25 |
1,360 |
| 226140 |
스탠드....LED 와 5파장..어떤게 더 나은가요? 1 |
중등아이 |
2013/02/25 |
2,261 |
| 226139 |
낼 졸업식.... |
마음 |
2013/02/25 |
1,087 |
| 226138 |
봄옷(아우터)사려는데..검은색상은 별루일까요? |
고민 |
2013/02/25 |
743 |
| 226137 |
알메주로 장 담궈보신분 계신가요? 4 |
시험 |
2013/02/25 |
2,500 |
| 226136 |
삐용이(고양이) 음악 좋아하나 봐요.ㅎㅎ 7 |
삐용엄마 |
2013/02/25 |
1,356 |
| 226135 |
혹시 김정문 알로에 카운셀러 계신가요? 4 |
별자원 |
2013/02/25 |
1,738 |
| 226134 |
모임 ‘연희동 볼테르’ -영화 만들기 프로그램 수강생 모집-( .. |
mooden.. |
2013/02/25 |
841 |
| 226133 |
'민들레 국수집'에 책을 기증할려고 하는데요.. |
책을 사랑하.. |
2013/02/25 |
798 |
| 226132 |
친구가 출산했는데 병문안 가야할까요? 9 |
동료 |
2013/02/25 |
3,378 |
| 226131 |
웃음을 아끼는 여자란 무슨 의미일까요? 1 |
낭만고양이0.. |
2013/02/25 |
1,036 |
| 226130 |
무료 이름감정(?) 사이트 있나요? 2 |
아이린 |
2013/02/25 |
3,089 |
| 226129 |
원래 부동산계약시에 나이30초반은 우습게보나요? 7 |
휴 |
2013/02/25 |
1,777 |
| 226128 |
이번 주말 서울 숙박하려면 예약 필수일까요? 1 |
냥 |
2013/02/25 |
963 |
| 226127 |
월급날 통장쪼개어 이체하시나요? 2 |
... |
2013/02/25 |
1,340 |
| 226126 |
'~해도 늦지 않다', '~해도 늦지 않지 않다' 어떤게 맞나요.. 12 |
문법 |
2013/02/25 |
2,557 |
