82cook.com을 즐겨찾기에 추가
로그인
열기
목차
주메뉴 바로가기
컨텐츠 바로가기
검색 바로가기
로그인 바로가기
주메뉴
LIVING
리빙
살림돋보기
리빙데코
살림물음표
살림의기초
쇼핑정보
FOOD & COOKING
푸드 앤 쿠킹
키친토크
뭘사다먹지?
요리물음표
식당에가보니
히트레시피
요리의기초
LIFE
라이프
육아&교육
건강
뷰티
패션
COMMUNITY
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
EVENT
이벤트
이벤트
SHOPPING
쇼핑
쇼핑마당
login form
아이디
비밀번호
[ 회원가입 ]
아이디/ 비밀번호 찾기
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
자유게시판
최근 많이 읽은 글
이런 신세계가 있었다니!!!
저희딸은 결혼해서 맞벌이 할 능력은 안돼요
허웅, 전 여친 고소 전말 "임신 책임지려 했는데…"
일반인은 너무 마른 몸 하지 말라는 유튜버
농구선수 허웅, 전여자친구를 협박 혐의로 고소
남편이 자꾸 쓰러져요
손웅정 사건 학생 부모님 입장
제가 커피쏜다니까 바닐라 라떼 샷추가 하는사람
전업할거 같은 아들 여자친구
최태원 동거인 “오해와 비난 알아…얘기 나눌 때가 올 것”
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본어 어렵네요 이것 어떻게 번역을.
..
조회수 : 683
작성일 : 2013-01-11 10:37:42
1465066
腹立つ以上にしらけることがあるんですよ。今死語になりつつあるんですけど、ほんとにねぇ、仲間内では『ほんとしらけるよねぇ!』ってことがあります
미리 갑사 드립니다.
능력자님 부탁 드려 봅니다.
IP : 118.32.xxx.3
1
개의 댓글이 있습니다.
1.
..
'13.1.11 10:39 AM
(118.32.xxx.3)
대략 원글 번역해보면
화나는것 이상으로 김빠지는것이 있어요, 머 .이젠 사용하지(사어)않은 단어이지만..찐짜 .
우리들 사이에 맥빠져 라고도 합니다..
대략 이런게 맞나요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력
작성자 :
목록으로
N
번호
제목
작성자
날짜
조회
207167
정말 미치겠네요. 이사때문에...
6
ㅠ.ㅠ
2013/01/16
2,123
207166
34개월... 아이에게 학습지나...책 좀 추천해주세요
14
흠
2013/01/16
1,534
207165
부직포재질을 세탁 바구니로 사용하기.. 위생상 별로일까요?
4
부직포
2013/01/16
942
207164
이게 아토피인가요? 아토피 ? 건조증 어떻게 해야 하나요
3
네살
2013/01/16
933
207163
서민의 겨울. 손님오는것도 반갑지않네여 ㅡㅡ;;
5
서민의겨울
2013/01/16
2,333
207162
부산 잘 아시는 분~ 횟집 좀 알려주세요
7
꼴깍
2013/01/16
1,063
207161
요며칠 서울 날씨 따뜻(?)해서 살것 같았어요..
1
추운거싫어요..
2013/01/16
607
207160
탈모이신분들 밀가루 팩 하고 계신분 있으세요?
5
탈모
2013/01/16
2,540
207159
어제 학교 드라마서 장나라폰 글씨체
ᆞᆞ
2013/01/16
1,161
207158
소화안되서 손가락 딸때요...
4
.....
2013/01/16
1,031
207157
55평 옥탑방있는 15층 아파트 어떨까요?
12
...
2013/01/16
3,461
207156
혼자 산지 오래 됬는데...가끔 세상에 나 혼자만 남겨진 기분이..
54
ㅜㅜ
2013/01/16
16,395
207155
코너 돌 때 시동이 꺼졌어요. 원인이 뭘까요?
25
초보인데....
2013/01/16
2,190
207154
초등2학년 전과 얻었는데 쓸모없나요?
6
...
2013/01/16
1,189
207153
초등 같은 반 아이 과외수업 해 보신 분 계세요??
1
어쩌나
2013/01/16
731
207152
컴퓨터 모니터 어떤 거 쓰세요?
4
3학년
2013/01/16
1,033
207151
누워서 기초 발라봤는데...
10
..
2013/01/16
4,724
207150
연말정산 때문에 괜히 기분 나쁘네요..
12
13월의보너..
2013/01/16
3,446
207149
어떡해요! 저 지금 혼자 고깃집 가고싶어요~!
33
꺄항
2013/01/16
4,923
207148
100년의 전쟁,,,링크 걸었습니다
9
한번
2013/01/16
1,034
207147
님들은 하루중 가장 중요한 시간이 언제인가요?
5
.
2013/01/16
990
207146
kbs 9시뉴스 앵커 블라우스가요..(현재)
2
??
2013/01/16
2,118
207145
남마산터미널에서 마산역까지 택시타면 요금 어느 정도?
9
궁금맘
2013/01/16
1,899
207144
처음 매생이 사왔는데...
5
..
2013/01/16
1,396
207143
조카데리고 폴리 뮤지컬 보고왔어요^^
4
폴리뮤지컬
2013/01/16
1,198
<<
<
55971
55972
55973
55974
55975
55976
55977
55978
55979
55980
>
>>
이전 자유게시판
게시판 검색
제목
내용
닉네임