82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

음 조회수 : 907
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
189644 목동에 소아과 추천 부탁해요 5 소아과정착 2012/12/03 4,438
189643 이거 보니까 이해 돼요. 안전후보님 화법 보다도 선거법상 허용범.. 3 111 2012/12/03 1,868
189642 이건희 출국사진보고,,,,, 4 샴숑 2012/12/03 4,646
189641 저기, 저수지속에 가방버린 엄마요. 5 겨울준비 2012/12/03 3,446
189640 대형주.뚝 떨어졌다가 오른 경험 있으신분 2 음 2012/12/03 1,896
189639 60대.. 아줌마들의 지지자 --; 8 ^^ 2012/12/03 3,011
189638 마몽드 네이쳐 에디션 제품 어떤가요 영이네 2012/12/03 4,178
189637 2000cc 자동차 월 유지비 얼마나 할까요? (자동차값 포함).. 5 자동차 2012/12/03 7,271
189636 안철수식 화법은 대중적이질 못한것같아요 20 모시 2012/12/03 2,801
189635 해찬들 고춧가루 등 기준이상 농약 검출 1 킹콩과곰돌이.. 2012/12/03 1,638
189634 안철수님 입은 그만 쳐다봅시다 11 더불어숲 2012/12/03 5,244
189633 여론조사에 적극적으로 응했습니다. 감량중 2012/12/03 1,456
189632 오늘 6시 광화문 유세, 가실 거죠? 4 ^^ 2012/12/03 1,754
189631 문후보님 화답보고 글 삭제했어요.댓글다신분들 죄송. 4 ㅠㅠ 2012/12/03 2,235
189630 아래 해외거주 부탁하지 말아 주세요.. 글 올린 이예요. 8 외로워요. 2012/12/03 3,625
189629 한 집에 차 두 대 있으신 분들께 여쭤봐요. 29 시크릿 2012/12/03 22,629
189628 분당에 극민감성 피부 진료받을 피부과 추천좀 해주세요 ㅠ.ㅠ 9 발그레 2012/12/03 3,403
189627 유플러스 15만원 상품권 3 갈아탈까요?.. 2012/12/03 1,979
189626 지방에서 이사가려고하는데 과천 어떤가요? 6 다은다혁맘 2012/12/03 2,609
189625 급질문)오전 6시에 9호선 급행은 많이 붐비나요? 3 김포공항 2012/12/03 1,891
189624 마음을 정하지 못한 부동층 분들에게 드리는 한마디.; 6 .. 2012/12/03 1,975
189623 안철수 문재인 지지 언론사 속보 헤드라인 8 .... 2012/12/03 3,984
189622 文측 "새 정치와 정권교체 위해 文 지지해달라는 安에게.. 1 세우실 2012/12/03 1,994
189621 저기 차에 후보 포스터(?) 붙이고 다니면 안되나요? 8 몰라서요 2012/12/03 2,064
189620 뮤직박스 첨부터 보신분 궁금한게 있어요 2 ebs영화 2012/12/03 1,512
< 65471 65472 65473 65474 65475 65476 65477 65478 65479 65480 >> 이전 자유게시판
게시판 검색