82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문..

rrr 조회수 : 773
작성일 : 2012-09-05 19:47:06

With prior planning and scheduling delivery for the 2-1/2 Year Periodic Test Inspection is FOB Ex-works with a completion of approximately 1 to 2 weeks after receipt of unit at A***’s WCR facility and would be dependent upon any additional required structural or leak repairs.

 

도대체 이게 무슨 뜻인가요??

문장이 잘 못 된거 같지 아 ㄶ나요???

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '12.9.5 7:53 PM (93.197.xxx.186)

    With prior planning and scheduling / delivery for the 2-1/2 Year Periodic Test Inspection / is FOB Ex-works / with a completion of approximately 1 to 2 weeks / after receipt of unit at A***’s WCR facility / and would be dependent upon any additional required structural or leak repairs.

    문장이 잘못된 것 같지는 않습니다.

  • 2. rrr
    '12.9.5 8:00 PM (125.184.xxx.158)

    감사합니다^^..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
165598 도대체 연예인들은 어떤화장품을 쓰길래 피부가 물광일까요? 8 화장 2012/10/17 4,859
165597 스타강사 김미경의 "언니의독설" 강의 1 규민마암 2012/10/17 2,413
165596 간헐성 사시 수술 문의(초등학생) 2 걱정맘 2012/10/17 1,894
165595 [출연료] 이승연과 100인의 여자 - 요리 배우실 분을 찾습니.. 2 이승연&10.. 2012/10/17 1,663
165594 논술학원 목동 2012/10/17 1,827
165593 아둥바둥 서울에서 맞벌이하는 것 vs 남편 회사 근처 시골로 가.. 18 삶의질 2012/10/17 4,101
165592 눈을 돌려 동포들을 생각한다 학수고대 2012/10/17 364
165591 배재정 "정수장학회, 박 후보 측과 접촉…통화내역 입수.. 1 세우실 2012/10/17 931
165590 여관 떠돌며 암투병 30대남이 자식을 남겨두고 숨졌대요. 12 안타까운 2012/10/17 5,031
165589 페이스페인팅 질문있습니다. (컴대기) 궁금 2012/10/17 509
165588 산부인과랑 소아과 1 목동2단지 2012/10/17 742
165587 목 아플때 쓰는 제 비법이에요 10 편도선염? 2012/10/17 7,873
165586 독감주사 몇 살때까지? 6 ㄷㅗㄱ 2012/10/17 1,446
165585 초등 선생님이 한 학교에서 7년 근무가능한가요? 5 ... 2012/10/17 3,354
165584 폭음이냐 매일음주냐에 묻어가는 질문? 그럼 운전은? 1 .. 2012/10/17 560
165583 오전내내 신의 다시보기.... 12 신의 2012/10/17 2,417
165582 아이들 신발은 안더럽다고 생각하는걸까요?? 23 제가이상한건.. 2012/10/17 2,487
165581 아이있으신분들 , 다들 어떤 태몽 꾸셨나요? ^^ 15 태몽태몽 2012/10/17 5,012
165580 유권자로서 대통후보를 의심하는것이 잘못인가여? 8 .. 2012/10/17 763
165579 카톡리스트와 비교질문입니다. 1 애니빵 2012/10/17 660
165578 급질-일요일에 한 간장게장 오늘 저녁에 먹어도 되나요? 2 2012/10/17 1,006
165577 중성화 수술이 후 기니피그 성격이 많이 변했어요. 4 가을이네요... 2012/10/17 3,406
165576 “봉은사 앞 무료불교CD, 알고보니 목사 설교” 4 세우실 2012/10/17 1,121
165575 밤고구마 보관 어찌해야 하나요? 5 호박이좋은데.. 2012/10/17 1,735
165574 ‘가라오케 칼부림’ 김성수 전처 사망…채리나는 화 면해 16 무서워 2012/10/17 18,690