영어로 best driver 란말 잘쓰나요?
작성일 : 2012-06-17 15:01:13
1289753
운전잘하는 사람한테 이런말쓰나요?
미국에 사는사람에게
IP : 121.158.xxx.177
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.6.17 3:15 PM
(124.191.xxx.99)
Expert driver 나 Grand driver 는 들어봤어요.
Best driver 도 쓰긴 할텐데 대상이 모호하자나요.
아시는 분이 어느 그룹안에서 순위를 정해야 하거나
이 세상에서 제일 운전을 잘하는 분은 아닐테구요.
Good driver 무난하고 좋네요.
2. 음
'12.6.17 3:47 PM
(1.232.xxx.25)
길에서 교통정리 도와주는 모범택시 운전자분들...
등이나 어깨에 영어로 베스트 드라이버라고 써있는 거 보고 깜짝..;
외국인 친구가 저 분들은 뭐냐고 묻더라고요 ㅜㅜ
일단 경찰 같은 복장을 하고 교통 정리를 하는 사람이 경찰이 아닌 거에 놀라고
베스트 드라이버에 놀라고 ㅎㅎㅎㅎ 베스트는 좀 아니죠...
3. 김윤미
'12.6.18 2:57 PM
(14.52.xxx.229)
거래처 미국 담당자가 출장왔을 때 택시타고 가면서 best driver가 모냐고 묻더라구요..대충 설명해줬더니 완전 웃어서 난처했어요...콩글리쉬인 것 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 130256 |
우크렐레 1 |
악기 |
2012/07/20 |
1,434 |
| 130255 |
아들이 아침7시 담임선생님과 기차여행가는데 도시락을 준비해야 할.. 3 |
^^ |
2012/07/20 |
1,678 |
| 130254 |
중3딸램이 찜질방서 자고 온다는데,,어쩌지요 16 |
.... |
2012/07/20 |
3,618 |
| 130253 |
해외 국제학교입학, 한국에서 공부 못하는 아이는 어떻게 되나요?.. 3 |
질문 |
2012/07/20 |
1,967 |
| 130252 |
숫돌에 칼 갈아 쓰시는 분들이요~ 2 |
레몬머랭파이.. |
2012/07/20 |
1,575 |
| 130251 |
왜 저러고 운전하는 걸까요.... 23 |
휴... |
2012/07/20 |
5,100 |
| 130250 |
펌/ 인터넷쇼핑 저렴하게 하는 팁!!! 2 |
미니밤 |
2012/07/20 |
1,778 |
| 130249 |
사각턱보톡스 일주일한정 9만원이라는데 13 |
더클수있어 |
2012/07/20 |
4,340 |
| 130248 |
1년동안 아이가 안생겨서요.. 5 |
난임 |
2012/07/20 |
1,623 |
| 130247 |
윤선생영어 서비스 받으셨나요??? 2 |
궁금 |
2012/07/20 |
1,529 |
| 130246 |
꽃무늬 바지 5 |
한여름 |
2012/07/20 |
2,148 |
| 130245 |
아이때문에 집에서 와이파이 안쓰시는 분 있나요? 4 |
.. |
2012/07/20 |
2,295 |
| 130244 |
지난주 `짝` 에 나왔던 남자 야동이 돌아다닌대요.. 11 |
.. |
2012/07/20 |
15,170 |
| 130243 |
애들 이불로 인견 면리플 어떤 게 좋을까요? 5 |
aloka |
2012/07/20 |
5,750 |
| 130242 |
목 기브스 허리 기브스 환자 책보는 방법 있나요? 2 |
기브스 |
2012/07/20 |
1,322 |
| 130241 |
‘7대 경관’ 전화비 9억이 하루치? |
세우실 |
2012/07/20 |
979 |
| 130240 |
휴가 어디로 가십니까? 34 |
궁금 |
2012/07/20 |
4,295 |
| 130239 |
바쁜신랑...두신분들....맞벌이 어떻게 하세요? 8 |
에휴 |
2012/07/20 |
2,099 |
| 130238 |
가구당 월평균 소득 306만원(연봉3672만원) 이라는데... 7 |
나야 |
2012/07/20 |
6,078 |
| 130237 |
주정차 위반 1 |
흑 |
2012/07/20 |
1,552 |
| 130236 |
괌 여행 선택 관광을 여행사 통해서 예약하는게 나을까요? 2 |
질문 |
2012/07/20 |
1,826 |
| 130235 |
통영 초등학생이 5일째 실종이라는데 8 |
........ |
2012/07/20 |
3,174 |
| 130234 |
佛 8만명 일자리 날아갈 판…올랑드 기업규제 진퇴양난 7 |
역시 |
2012/07/20 |
1,200 |
| 130233 |
집안일 하지 않는 베이비시터는 점심을 어떻게 해결하나요? 11 |
베이비 시.. |
2012/07/20 |
5,548 |
| 130232 |
봉주 16회 버스 또 갑니다~ 3 |
바람이분다 |
2012/07/20 |
902 |
