외국인 친구한테 문자왔는데,
시험봣는데 90% percentile 라고 하네요.
몇일 공부 안한걸로 아는데 점수 잘나온거 같아서
how smart of u study short time n taking a good score!
라고 답장을 해줫는데
이게 맞는 표현인지 급 궁금해지네요
대충 알아들을 만한 표현인지도 궁금하구요.
외국인 친구한테 문자왔는데,
시험봣는데 90% percentile 라고 하네요.
몇일 공부 안한걸로 아는데 점수 잘나온거 같아서
how smart of u study short time n taking a good score!
라고 답장을 해줫는데
이게 맞는 표현인지 급 궁금해지네요
대충 알아들을 만한 표현인지도 궁금하구요.
you are genius~!!!
I think you are genius because you take good score studing short time
음...문법상 어색하긴 합니다.
wow, good job! you must have worked very hard. i'm so happy for you. 정도면 될 것 같은데요.
You did an awesome job. That shows how highly intelligent you are .
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
98053 | 새누리 강기윤 당선자도 논문 표절 의혹 2 | 참맛 | 2012/04/20 | 613 |
98052 | 멀쩡한 신발, 옷 있는데 또 사긴 그렇지만 스트레스 되네요. | ---- | 2012/04/20 | 725 |
98051 | 옷 브랜드 좀 추천해주세요. | ... | 2012/04/20 | 556 |
98050 | 프뢰벨 자연관찰 좋은가요? 11 | 궁금 | 2012/04/20 | 8,265 |
98049 | 방금전 봄옷 봐달라면서 지 똥사진 올린 변태 15 | 별별인간 | 2012/04/20 | 3,424 |
98048 | 더킹에서 은비서실장님께서 받으셨던 비틀즈앨범에 관한 깨알같은 재.. 1 | 공부하는 작.. | 2012/04/20 | 1,337 |
98047 | 장터 한라봉 누구게 맛있어요? | 새코미 | 2012/04/20 | 442 |
98046 | 저 너무 어리석죠? 2 | 내가아니었으.. | 2012/04/20 | 1,068 |
98045 | "우면산터널 특혜 배후는 'MB인맥'과 'S라인'&qu.. 3 | 애국 | 2012/04/20 | 865 |
98044 | 캐주얼 브랜드중 77사이즈 있는 브랜드 알려주세요 3 | 두아이맘 | 2012/04/19 | 1,587 |
98043 | 래핑카우 먹어도 안전할까요? 3 | .. | 2012/04/19 | 1,200 |
98042 | 더킹 마지막부분이요... 7 | 세시리 | 2012/04/19 | 1,777 |
98041 | 시간끌기 정말 끝내주네.... 11 | 왕세자가 너.. | 2012/04/19 | 2,748 |
98040 | 불모도라는 무인도 | 향기 | 2012/04/19 | 726 |
98039 | 미국유학 준비하는 ... | ... | 2012/04/19 | 1,057 |
98038 | 늦은밤 다이어트 이야기 합니다...7키로 감량... 6 | 다요트 | 2012/04/19 | 4,254 |
98037 | 너무 너무 늘지 않는 운전실력 (14개월째) 8 | 운전 | 2012/04/19 | 2,251 |
98036 | 핸펀 메세지 보낼때요... 12 | .. | 2012/04/19 | 1,436 |
98035 | 오가게 5천원 할인쿠폰 무료드림해요 3 | bloom | 2012/04/19 | 653 |
98034 | 백수랑 잉여인간... | ... | 2012/04/19 | 982 |
98033 | 적도의 남자 중간시청자에요 2 | 앗 | 2012/04/19 | 1,286 |
98032 | 중학생아들 왜 이렇게 많이 잘까요? 5 | 다 그런가요.. | 2012/04/19 | 1,935 |
98031 | 진주 중에 '오가닉 펄' 이라는 진주종류 가치있을까요?? | ... | 2012/04/19 | 1,175 |
98030 | 정말 절 온전하게 사랑해줄 누군가가 있었음 좋겠어요. 12 | 정말 | 2012/04/19 | 2,901 |
98029 | 적도의 남자.. 14 | 뭘까요? | 2012/04/19 | 3,274 |