82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,208
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
76089 중등교원 인사발령에 '갑'과 '특'의 차이가 무엇인지요? 1 궁금이 2012/02/29 1,019
76088 박은정 검사건 민주 통합당 논평입니다. 1 ... 2012/02/29 909
76087 음식온도 규정생겼으면 좋겠어요 9 이참에 2012/02/29 765
76086 노트북 좀 봐주세요.. 3 햇살조아 2012/02/29 488
76085 남편이 승진을 했는데...ㅠ 6 맑음 2012/02/29 3,146
76084 포근한 날씨에 스키장 어떤가요? 2 애나봐 2012/02/29 713
76083 ....... .... 2012/02/29 483
76082 이소라 다이어트 체조 이틀하고... 2 루루~ 2012/02/29 2,214
76081 바닥재 마루인 경우, 보일러 가동 어떻게 하시나요? 2 걱정한다발 2012/02/29 1,251
76080 40대 자매간 생일 선물 주로 어떤것 주고 받으셨나요? 3 40대 자매.. 2012/02/29 1,252
76079 옛날 팬질했던게 쭉 생각나네요 ㅎㅎ ㅈㅈ 2012/02/29 634
76078 작년에 유치원에서 다친것 지금이라도 보상받을수 있을까요? 1 유치원 2012/02/29 1,062
76077 운동후 일주일사이 몸무게가 늘었어요ㅠㅠ 6 ... 2012/02/29 5,671
76076 방금보이싱피싱?인지.. 남편잡혔대요ㅠㅠ 9 ? 2012/02/29 3,036
76075 영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요?? 1 고민 2012/02/29 1,208
76074 자기아이가 뛰다가 부딪힌거 봤을텐데..잘 이해가 안되요. 3 .... 2012/02/29 1,104
76073 건대병원근처음식점 2 궁금맘 2012/02/29 711
76072 국민 쿠킨지 부스러긴지에서... 2 박은정검사 .. 2012/02/29 593
76071 혈전약좀 추천해주세요 6 혈전 2012/02/29 1,353
76070 국내에 외국인 고등학교는 어디 어디? 2 ... 2012/02/29 1,252
76069 물건구매시 얼마 이상부터 카드 쓰시나요 10 hi 2012/02/29 2,286
76068 남편이 코감기가 심하다고 해서 배숙을 만들어줬어요. 4 착한나 2012/02/29 1,651
76067 소방차 팬이었던 분 계십니까?? ^^ 12 통화중 2012/02/29 1,420
76066 이번 초등입학식 보통 며칠에 하나요? 6 친구야 2012/02/29 662
76065 李대통령 논현동 사저 재건축으로 경호 강화 10 세우실 2012/02/29 1,104