82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 딱 1문장만 더 질문해도될까요??

고민 조회수 : 1,184
작성일 : 2012-02-29 15:06:48
The parties heretoshall appoint an independent Estate Surveyor to value the Owner’s landedproperty as aforesaid for the purpose ascribing the value to it to representthe owner’s equity contribution of the said 60% share in the joint hospitalitybusiness
이문장인데요^^;
사람들이 영어질문할때  이런걸 왜 여기다 질문하나 했는데
제가 이러고있네요..

마지막 문장인데... 단어 하나하나 찾아보면서 해석해도 잘 이해가 안되서요..
부탁좀 드리겠씁니다..
IP : 118.33.xxx.86
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.2.29 3:18 PM (199.43.xxx.124)

    당사자들은 외부 부동산 감평인을 선임하여 Owner의 부동산을 평가하고 당 합작 hospitality 법인의 60% 지분에 대한 Owner의 지분에 해당하는 가액을 산정하도록 함.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
78000 아침에 아이 혼내서 학교보냈어요 2 2012/03/06 1,058
77999 아들이 고2가 되네요. 체력증진에 도움이 되는 음식이나 보조식품.. 6 고딩맘 2012/03/06 1,536
77998 올 봄 여성복 유행스타일과 색상은 뭘까요.,트렌치코트 색도 유행.. 4 이번주에 백.. 2012/03/06 1,347
77997 아이들 핸드폰 고르는 것 좀 도와주세요~~please 1 .... 2012/03/06 510
77996 내딸이 이런 남자랑 만나 결혼하면 어쩔까? 8 ------.. 2012/03/06 2,552
77995 형제끼리 콘도 놀러가요. 6 질문자 2012/03/06 1,200
77994 난감한 상황, 알바비 안주실때 어떻게 말씀드려야 하나요ㅠㅠ 4 대처법 2012/03/06 855
77993 잠이와 죽겠는데 못자겠네요..고1엄마 맘 18 ㅠ.ㅠ 2012/03/06 2,391
77992 벽지 고르기 너무 힘드네요~! ㅠㅠ 3 버거댁 2012/03/06 935
77991 재미있게 보셨던 dvd 하나씩 추천해주세요^^ 3 qq 2012/03/06 516
77990 바이올린 줄 끊어진거 방과후선생님들은 달아 주실수 있나요? 2 급질 2012/03/06 1,096
77989 어느 곳으로 가서 사실래요? 7 여러분이라면.. 2012/03/06 1,660
77988 엑스레이 찍으면 나오려나요? 3 흠냐 2012/03/06 689
77987 양배추로 코을슬로? ( KFC스타일)만들어 보신 분? 5 0000 2012/03/06 1,890
77986 이승기 세수하는 게 너무 신기해서요.. 5 링스텀 2012/03/06 3,715
77985 미국 학제에 관해 아시는 분들 계신지요?(고등학교-대학교) 2 학제 2012/03/06 1,715
77984 공인중개사 시험 3 라이센스 2012/03/06 1,259
77983 60대 어머니 어그부츠 사드린글 2 ㅇㅇ 2012/03/06 1,382
77982 만병통치약? 같은 효능이 있다는 쇠비름 나물 5 .. 2012/03/06 2,203
77981 행복한 전업주부님들 어떻게 지내세요? 3 그럼 2012/03/06 1,909
77980 EBS/ 부모자녀관계 개선프로젝트 <부모가 달라졌어.. 초록바람 2012/03/06 825
77979 전자레인지로 끓인 물, 식물도 죽인다? 1 의학적 수다.. 2012/03/06 2,071
77978 부동산 거래에 대해 잘 아시는 분 2 알려주세요 2012/03/06 979
77977 해 돋는 고을 ‘과천’ 스윗길 2012/03/06 703
77976 참으로 부러운 친구... 15 나이마흔 2012/03/06 13,619