82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장해석좀해주세요~~~

??????? 조회수 : 691
작성일 : 2012-02-12 12:43:17
While the governments and the rebels who actually do the fighting hold much of the 
responsibility for the suffering of their citizens developed countries are also to blame.


끊어읽기와 어떻게 수식되는지 설명해주세여~~~
IP : 124.49.xxx.35
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ***
    '12.2.12 12:49 PM (219.248.xxx.50)

    While the governments and the rebels/ who actually do the fighting/ hold much of the responsibility
    for the suffering of their citizens/ developed countries are also to blame.

    실지로 싸우고 있는 정부들과 반군들이 그들의 시민들을 괴롭게 하는 책임이 있지만
    선진국도 비난을 받아야 한다.... 뭐 이런 뜻...?

  • 2. ???????
    '12.2.12 1:04 PM (124.49.xxx.35)

    감사합니다^^~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
81202 꿈에 엄마가 나오시면요...... 왜그럴까요 2012/03/13 6,000
81201 우울증인가봐요 ㅠㅠ 6 .... 2012/03/13 1,442
81200 7살아들 혈변과 입냄새 고민 6 걱정 2012/03/13 3,223
81199 입덧 막달까지 하고도 둘째 낳으신 분? 7 glsaem.. 2012/03/13 2,047
81198 낫개? 낮개? 로 사다할 때 뭐가 맞나요?? 22 헛갈려요 2012/03/13 6,402
81197 냉장고 설정온도 몇 도로 해놓으시나요? 8 ㅍㅍ 2012/03/13 19,336
81196 자동차 보험 운전자 부부한정이요. 20 궁금 2012/03/13 2,435
81195 아기 과자 (뻥튀기 같은거) 사주는거 안 좋나요? 6 키악 2012/03/13 1,738
81194 이정희 의원이 도움이 필요하다네요 1 이정희 2012/03/13 629
81193 겔라*트 크림 쳐덕쳐덕 바르세요 12 .. 2012/03/13 1,993
81192 정부, 서민층에 기름값 깎아준다 세우실 2012/03/13 427
81191 안마의자 추천 좀 해주세요.렌탈은 모두 37개월 장기할부라네요ㅠ.. ** 2012/03/13 543
81190 이어서) 삼#라면 먹으면 정말 속이 편해지나요? 6 라면시리즈 2012/03/13 1,365
81189 그렇게 당하고도 댓글 달고 싶으세요? 3 아 진짜 2012/03/13 683
81188 1분전에 올라온 목사아들 돼지 소식 15 돼지소식 2012/03/13 2,651
81187 미사가 없는날이라는데 독서를 해달라는데요... 2 천주교신자분.. 2012/03/13 989
81186 아! 우리 윗집 아줌마... 좀 붙잡아 앉히고 싶다... 1 인내심 2012/03/13 1,621
81185 이런 장난치면 안되겠죠? 4 그냥좋아 2012/03/13 931
81184 제가 이상한 건가요?? 26 알수없는맘 2012/03/13 8,970
81183 30~40대 의류 공동구매 싸이트도 있을까요? ** 2012/03/13 529
81182 한껏 꾸민사람이 눈 내리깔고 잘난척하면 ... 7 독감걸려헛소.. 2012/03/13 2,410
81181 다음메일에서 워드파일을 다운받지 않고 그냥 열고 문서 작성했다가.. 2 ㄹㅇㄹ 2012/03/13 1,452
81180 남편이 저 몰래 돈을 빌려줬는데 8 한숨만 2012/03/13 1,526
81179 지금 초딩이하 애들은 공부 엄청 잘하는 애들만 살아남을지도 10년후 2012/03/13 873
81178 파워 xxx라는 손으로 만져붙히는 접착제... 혹시 아세요 ? 2 .... 2012/03/13 1,313