외국에서 아이가 국제학교에 다니고 있어요.
선생님과 면담 약속을 잡으려고 메일을 보내려는데 누구엄마입니다 다음에
"저희아이를 돌봐주셔서 감드립니다"라는 말을 쓰고 싶은데 영어로 뭐라 표현하는지요?
아니면 다른 인삿말 있으면 알려주시면 감사하겠습니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 담임선생님께 메일을 보내려하는데 인삿말을 뭐라할지 알려주세요
ala 조회수 : 3,128
작성일 : 2012-02-01 03:00:12
IP : 83.242.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
1. dld
'12.2.1 3:19 AM (209.134.xxx.245)1. Thank you for your taking care of my kid (혹은 아이이름)
2. I would appreciate your care of my kid2. 음
'12.2.1 4:50 AM (50.77.xxx.33)이런 한국식 인사 안합니다 바로 본론 들어가세요
Hello,
I wonder if I may have a conference with you and discuss **'s progress.
Please let me know the time of your convenience.
Thank you very much, 하고 이름 쓰심 충분히 공손합니다
다녀오시면 다시한번 땡큐이멜 보내시구요3. ^^
'12.2.1 8:49 AM (125.186.xxx.54)위에 음 님 말씀이 맞아요,,^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 65801 | 네이버 지식인 자살사건 6 | .... | 2012/02/01 | 5,019 |
| 65800 | 오메가3 약말고 들기름드시는분들..계신가요 4 | 건강 | 2012/02/01 | 3,623 |
| 65799 | 압력솥 사이즈 고민 6인용 , 4인용 5 | 오잉꼬잉 | 2012/02/01 | 1,884 |
| 65798 | 전자렌지에 음식 데울때 랩사용하세요? 9 | 궁금 | 2012/02/01 | 18,920 |
| 65797 | 오늘 서울시내도로 괜찮나요? 1 | 폭설 | 2012/02/01 | 730 |
| 65796 | 고양이까페 가보신분 추천해주세요~ 2 | ㅠㅠㅠㅠㅠ | 2012/02/01 | 790 |
| 65795 | 유치원샘이 영재교육을 추천하셨는데 고민입니다.조언부탁드려요. 3 | 영재교육 | 2012/02/01 | 1,462 |
| 65794 | sk 에서 보낸 사진 6 | 나도 당한건.. | 2012/02/01 | 2,257 |
| 65793 | 아들 대학교고민 좀 봐 주세요 3 | 아들내미 | 2012/02/01 | 1,996 |
| 65792 | 설대 동물병원 진상 5 | 수의사 친구.. | 2012/02/01 | 2,815 |
| 65791 | 남편수술 병간호 어린아이들 어디다??? 5 | sunnyr.. | 2012/02/01 | 1,376 |
| 65790 | 페이스북 친구등록 하나 안하나 다 볼 수 있나요? | 나무안녕 | 2012/02/01 | 985 |
| 65789 | 르쿠르제 겉면에 점같은거 원래 있나요 2 | 궁금 | 2012/02/01 | 939 |
| 65788 | '금태섭' 변호사는 어떤 인물인가요? 7 | 괜찮다 | 2012/02/01 | 2,578 |
| 65787 | 컴퓨터, 도와 주세요. 급해요!!!!!!!! 2 | 컴퓨터 | 2012/02/01 | 733 |
| 65786 | 밑반찬 뭐 해 드세요 2 | 노을 | 2012/02/01 | 1,204 |
| 65785 | 귀금속을 보내야하는데... | 영영 | 2012/02/01 | 737 |
| 65784 | 영어로 담임선생님께 메일을 보내려하는데 인삿말을 뭐라할지 알려주.. 3 | ala | 2012/02/01 | 3,128 |
| 65783 | 디지털 방송, 고화질이면 뭐하나, 수신 잘 돼야지 | 납치된공주 | 2012/02/01 | 569 |
| 65782 | 유아예체능단에 계속 보내도 될까요? 1 | 이클립스74.. | 2012/02/01 | 1,558 |
| 65781 | 내일 서울 차갖구 다니는거 무리겠죠? | 촌아짐 | 2012/02/01 | 1,253 |
| 65780 | 이사관련 어떤 결정이 좋을지 조언좀 부탁드려요. 4 | 잠못이루는 | 2012/02/01 | 1,201 |
| 65779 | 결혼전에 친정언니한테 얹혀 살았는데 지금생각하면 17 | 고백 | 2012/02/01 | 13,237 |
| 65778 | 우크렐레 배울 수 있는 곳 아세요? 5 | 취미 | 2012/02/01 | 1,782 |
| 65777 | 가구배치를 바꿀려고하는데요 5 | 느리게 | 2012/02/01 | 1,303 |