불어는 까막눈이라...
아는 분이 TGV를 예약했는데(예약화면에서는 영어도 지원이 되고) 이렇게 멜이 왔다고 해요.
메일을 다시 문자로 보내주신거라 불어에 있는 각종부호(?)들은 빠진 상태이고..
대략 뭔가 제대로 되지 않은 것 같은데 해석 부탁드립니다.
votre compt client a ete cree. votre numero de compt e client est : 10500~
resoin daide? une queestion sur idtgv?
consultez la rubrique(besoin d aide) de notre site!
귀하의 계정이 만들어졌습니다. 귀하의 계정 번호 이메일 클라이언트입니다 : 10,500 ~
resoin 지원?queestion의 iDTGV에?
저희 사이트에서 (도움이 필요)를 참조하십시오!
예약된 거 같은데요
예약번호인지... 가 10500
도움이 필요하거나 질문이 있으면
자기네 사이트에서 확인하라는 얘기같아요
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 52682 | 김용민 "정부, 美대학에 압력 넣어 강연 막았다" 13 | 무크 | 2011/12/16 | 3,926 |
| 52681 | 제가쓴글 없어졌어요 | 이상해 | 2011/12/16 | 2,473 |
| 52680 | 온도가 안 맞는 가족들도 있어요. 3 | 난방을 안 .. | 2011/12/16 | 2,769 |
| 52679 | [명박상득] 뜻을 아시나요? 5 | 피리지니 | 2011/12/16 | 3,109 |
| 52678 | 초딩교사 이렇게까지 박봉이였군요(펌) 80 | ㅉㅉㅉ | 2011/12/16 | 20,917 |
| 52677 | 개념 국사선생님과의 팔로윙..어떨까여? 5 | .. | 2011/12/16 | 2,623 |
| 52676 | 예전에 쓰던 휴대폰은 이제 살수없나요? 3 | 학부모 | 2011/12/16 | 2,743 |
| 52675 | 아끼는거 좋아요.. 알고있구요. 18 | 절약은어려워.. | 2011/12/16 | 5,380 |
| 52674 | 돔구조와 볼트구조의 차이점은 먼가요? 1 | 눈썰미가 없.. | 2011/12/16 | 3,397 |
| 52673 | 혹시 복희누나보시는 분 계세요?? 8 | 이삐지니 | 2011/12/16 | 3,538 |
| 52672 | 이혼후 아이가 어린이집에 입학하는데.. 이혼사실 알려야 할까요.. 14 | 엄마마음 | 2011/12/16 | 8,532 |
| 52671 | 폭탄 맞은 MB 멘토들... '명박산성' 무너진다. 1 | ^^별 | 2011/12/16 | 2,906 |
| 52670 | 임신막달에 파마하는거 괜찮을까요~? 2 | 머리 | 2011/12/16 | 3,196 |
| 52669 | 돌아가신분 첫 생신 3 | 잘몰라서 | 2011/12/16 | 12,865 |
| 52668 | 방한용 마스크 질문이에용 1 | 겨울시러 | 2011/12/16 | 2,263 |
| 52667 | 급질문 !!! 숭실대 VS 경희대 11 | 고3맘 | 2011/12/16 | 5,361 |
| 52666 | 화분정리대(?) 이름이 뭔지 좀... | 은새엄마 | 2011/12/16 | 2,262 |
| 52665 | 사당역 근처에 맛집과 찜질방 추천해 주세요. 1 | 싱글벙글 | 2011/12/16 | 4,129 |
| 52664 | 여유자금이 한달에 200에서 250이 있다면.... 7 | 오늘만 익명.. | 2011/12/16 | 3,899 |
| 52663 | 장사너무 안되네요ㅜㅜ 43 | 넋두리 | 2011/12/16 | 14,879 |
| 52662 | 영어 어찌할면 좋을까요??? 3 | 영여 | 2011/12/16 | 2,888 |
| 52661 | 만성골수성 백혈병... 3 | 만성 | 2011/12/16 | 3,381 |
| 52660 | 급)보험 시험 알바 1 | 보험 | 2011/12/16 | 2,529 |
| 52659 | 유동천 제일저축은행 회장, MB 손윗동서에 수억 고문료 3 | 세우실 | 2011/12/16 | 2,127 |
| 52658 | 코오롱 아웃도어 제품서,, 기준치20배 발암물질 발견,,,, 2 | 베리떼 | 2011/12/16 | 3,213 |