82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국어..두개이상 능통하신 분들 팁좀 부탁드려요~

외국어공부 조회수 : 2,285
작성일 : 2011-12-03 17:21:56

지금 영어랑 중국어를 병행해서 공부하고 있어요.

영어는...영국문화원 인터뷰봤더니 upper intermediate 3 받았어요.

더 잘하고 싶어서 계속하려는데.. 맘같이 늘지 않는 느낌이구요..

근데 또 이 와중에 중국어를 시작한지 한 석달 됐거든요..

그랬더니 중국어도 영어도 잘 안되는 느낌...

중국어하다보면.. 아 이거 영어공부도 해야하는데.. 하는 생각에 몰입도 잘 안되고..

또 영어잡고 있다보면 중국어가 아무래도 처음이고 잘 못하다보니 미루게 되요.

뭐 다 제 능력이 부족한 탓이 제일 크겠지만..

두가지 이상의 언어 능통하신 분들 혹 어떻게 공부하셨는지 팁좀 살짝 알려주세요 ㅠㅠ

IP : 182.211.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 원글
    '11.12.3 6:18 PM (182.211.xxx.31)

    답글 감사해요.. 진짜 하루에 시간정해서 하는게 가장 중요할거 같아요.
    따로따로 하는게 가장 좋을거 같기는한데.. 그러기엔 영어를 너무 잊게 되더라구요,. ㅠㅠ 옛날실력이 훨씬 좋았는데! 라는 느낌이요...

    시간정해서.. 그나라사람이다 라는 생각으로.. ^^ 감사합니다

  • 2. 따로따로가 좋아요
    '11.12.3 8:44 PM (14.52.xxx.59)

    영어와 중국어는 같이 해도 별 무리없을것 같은데 전 일어 하면서 영어실력 정말 확 줄었어요
    영어 일어는 어순같은게 완전 반대이고 말의 기본성질이 아주 다른 느낌이라서,,,
    지금은 일어가 더 쉬워요,아무래도 우리말과 비슷한 점이 있어서 그런것 같아요
    그래서 전 영어배우는 아이들이 일어 시작하는거 반대하는 입장입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
46473 우리나라 재정위기도 복지 탓 아니라네요! 우힝 2011/12/08 1,348
46472 아래한글 사진 갖다 붙인거 싸이즈 작게 하는법좀 알려주세요 제발.. 2 ㅜㅜ 2011/12/08 1,611
46471 친정언닌 돈쓰고 일은 내가 하고 41 ... 2011/12/08 8,399
46470 생애전환기 건강진단 받으라고 왔는데 요것 위내시경 받아보신분~ 10 국민건강보험.. 2011/12/08 3,807
46469 초등수학 질문 2011/12/08 949
46468 검찰, 이상득 의원 보좌관 체포키로 7 세우실 2011/12/08 1,889
46467 어린이집에서 말이 나올 정도면 제가 뭔가 해야되는 거죠. 1 나거티브 2011/12/08 1,638
46466 연애에서 뭐가 옳을까요 6 뭐라고 조언.. 2011/12/08 1,821
46465 천연한방샴푸요. 원래 감고 담날이면 기름기가 바로 생기나요 7 오래써본분들.. 2011/12/08 1,365
46464 아파트 12/15/18평 중 월세주기엔 어떤 형평이 좋을까요? .. 7 월세 2011/12/08 1,964
46463 이증상감기인가요독감인가요 2 힘들다 2011/12/08 936
46462 초2 중국어 가능할까요? 2 ㅁㄴㅇ 2011/12/08 1,205
46461 아기가 말을 아직 안해요,,다른 아기들은 어떤가요? 16 21개월아기.. 2011/12/08 7,662
46460 기온이 0도로 내려가면 보일러를 어떻게 해야하나요? 1 춥대요 2011/12/08 1,018
46459 WMF 야채 다지기 괜찮은가요? 1 후~ 2011/12/08 1,701
46458 아이폰 앱으로 82 댓글이 안보여요... 3 charms.. 2011/12/08 1,144
46457 도미노피자 박스쿠폰제도 없어졌네요 ㅠ 4 ㅠㅠ 2011/12/08 1,526
46456 비린 멸치좀 살려주세요~~~ 6 멸치 2011/12/08 1,431
46455 뭔 일 일까요? 6 레드오션 2011/12/08 1,545
46454 "또 부자감세"...'12.7대책' 국회 통과 난망 9 세우실 2011/12/08 1,417
46453 인간 관계 회을 글 읽다 보니 생각난게...... 1 아랫글 2011/12/08 1,547
46452 요즘 같은 때 등산 괜찮나요? 6 등산 2011/12/08 1,439
46451 발산이나 화곡동쪽에 맛있는집 5 스카이콩콩 2011/12/08 1,961
46450 갱년기 자가 검진 2 나도 벌써?.. 2011/12/08 4,262
46449 난생 첨으로 비싼기초 살려고합니다.. 설화수 괜찮을까요? 17 40살 건성.. 2011/12/08 3,895