82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이런 속담은 영어로 어찌 영작하죠?

영어영작부탁 조회수 : 617
작성일 : 2011-12-01 23:24:36

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

정말 물이 바위를 뚫는다

 

 

뭐 이런 속담 있잖아요?

이런 스타일의 영어속담 있을까요?

 

한방울 한방울 물이 바위를 뚫는다

그녀는 매일 그것을 즐기며 하고 있다

 

뭐 이런식의 영작을 하고 싶은디요

 

부탁드리고 미리 감사드립니다 꾸벅

 

IP : 222.116.xxx.226
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    46502 미국 월가 점령 시위대 미국 서해안 항구 점령 시위 시작 참맛 2011/12/13 841
    46501 이런 딸도 있습니다. 22 에휴~~ 2011/12/13 8,365
    46500 미샤...초보양 라인 괜찮은가요? 설화수 쓰다가... 2 rhals 2011/12/13 3,296
    46499 열나고 쑤시면 독감, 구토·설사하면 돼지독감 살림원 2011/12/13 1,139
    46498 Sooge라는 분 멋지네요,,, 3 나나나 2011/12/13 1,556
    46497 케이블에 클래식 명연주만 모아 놓은 프로그램이 있으면 좋겠어요 4 지나 2011/12/13 836
    46496 식혜 이렇게 해도 되나요? 1 .. 2011/12/13 1,151
    46495 셋째 키우고 계신분 힘들지 않으세요? 3 셋째 2011/12/13 1,497
    46494 초5딸 드럼이나 기타같은거 시켜도 좋을까요? 3 잠꾸러기왕비.. 2011/12/13 1,238
    46493 40대 중반 약대가 메리트 18 있나요? 2011/12/13 22,176
    46492 너무 귀여워요 4 ㅋㅋㅋㅋㅋ 2011/12/13 1,417
    46491 코카 스파니엘의 악행(?)은 어디까지 인가요? 16 @@ 2011/12/13 12,856
    46490 김장김치가 물렀어요.ㅠㅠ 7 왕눈이 2011/12/13 3,867
    46489 (19금?) 아이가 TV를 보다가 광고에서 멘트... 2 .. 2011/12/13 2,911
    46488 부탁드립니다 1 소양증 2011/12/13 565
    46487 이 밤중에 누룽지 민듭니다 ㅋㅋㅋㅋ 4 참맛 2011/12/13 1,241
    46486 인간극장 날아라 지윤아... 3 ..... 2011/12/13 2,275
    46485 오~ 김용민 pd도 나서네요? 2 참맛 2011/12/13 2,459
    46484 클럽메드 몰디브 어떤가요? 3 클럽메드 2011/12/13 2,289
    46483 영어 방학특강 들으면 확실히 실력이 향상되는지요...초등학생... 3 트ㅏㄱ강 2011/12/13 1,620
    46482 천일 보셨어요? 8 다들 2011/12/13 2,807
    46481 12월 12일자 민언련 주요 일간지 일일 모니터 브리핑 세우실 2011/12/13 438
    46480 정동영의원의 독립운동 선언 4 미륵 2011/12/13 1,063
    46479 중학교 선행 여쭈어 봅니다... ?? 2011/12/12 559
    46478 나이 40에 이런 차림...너무 아줌마스럽죠? 25 ... 2011/12/12 11,750
    < 62681 62682 62683 62684 62685 62686 62687 62688 62689 62690 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색