82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Opening my eyes,and seeing the devil himself 에서 himself 는 어떻게 해석해야하나요?

.. 조회수 : 819
작성일 : 2011-11-05 04:47:11

문장전체는

Opening my eyes,and seeing the devil himself-this horrible hairy face, barely two inches from my own.

 

그냥 강조용법일까요?

himself 는 어떻게 해석해야하는지 알려주시면 감사드리겠습니다

 

 

 

IP : 81.108.xxx.84
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '11.11.5 9:09 AM (122.32.xxx.19)

    강조입니다. devil을 강조합니다.

  • 2. 원글
    '11.11.5 7:44 PM (81.108.xxx.84)

    답변 감사드립니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
46656 오늘이 남편 생일인데 잊어버렸네요. 3 평온 2011/12/13 757
46655 '깔때기' 정봉주 빈자리, 김용민이 채웠다.. 1 ^^별 2011/12/13 1,358
46654 트위터 질문요 2 .. 2011/12/13 426
46653 두 아이 잠버릇때문에 미칠것 같아요.. 11 아기엄마.... 2011/12/13 2,178
46652 동태살로 뭐해먹어야하죠? 3 ........ 2011/12/13 620
46651 대형마트에서 주는 이벤트영수증요... 5 급 궁금하네.. 2011/12/13 840
46650 국익 팽개친 '무능 외통부', 미국에 뺨 맞았다 1 ^^별 2011/12/13 887
46649 무심한 듯 시크한... 8 내가 본 2011/12/13 2,002
46648 점 빼려는데요.. 1 체리맘 2011/12/13 661
46647 어린이집 선생님 선물 ^^ 2011/12/13 455
46646 골드 바 하나에 얼마정도 할까요? 3 ... 2011/12/13 1,417
46645 편한 바지 사고 싶어요 1 아기엄마 2011/12/13 704
46644 sbs좋은아침에 심은하남편나오네요 14 ㄹㄹㄹ 2011/12/13 3,681
46643 궁금) 님들이라면 어찌하실껀지요 2 밝은태양 2011/12/13 547
46642 친정 엄마 모시고 부산 여행 조언 부탁드려요. 8 최고의순간 2011/12/13 1,207
46641 공지영등, ‘도가니’ 인화학교 졸업생들 창업에 도움 3 참맛 2011/12/13 679
46640 담임선생님 면담하려합니다 학부모 2011/12/13 1,941
46639 목동에 코트 수선 잘하는데 아세요? 1 ... 2011/12/13 1,114
46638 연습용 스케이트 구입 시 사이즈는 어떻게.. 4 난감하네요... 2011/12/13 673
46637 방학식할때 전학가는거 말씀들려도 되나요,,?? 아님 미리? 1 ,, 2011/12/13 953
46636 신한카드 사용하시는분~ 1 아끼자아끼자.. 2011/12/13 971
46635 12월 13일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2011/12/13 334
46634 친정 엄마가 편찮으신데 어느 병원에 가야 할 지 모르겠어요. 6 두려워요 2011/12/13 1,018
46633 초3인데 영어과외해보신분 2 초3 2011/12/13 1,187
46632 초 6 딸아이 수학때문에 너무 힘들어요 5 해피 2011/12/13 1,333