쌍커풀을 영어로 뭐라고 하나요? 제가 한쪽 눈에 쌍커풀이 생겨서
(원래 얇은 눈꺼풀에 노화로 인해..)
오래전 외국서 알던 친구들을 만나는데 절 못알아볼 것 같아
미리 설명을 좀 해주려고 합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
쌍커풀을 영어로 뭐라고 하나요?
... 조회수 : 6,680
작성일 : 2011-10-23 09:30:17
IP : 218.153.xxx.47
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 네이버에서 찾는 시간이
'11.10.23 9:33 AM (118.37.xxx.119)더 빠를듯한데. double eyelid. 쌍꺼풀 임.
2. 큼
'11.10.23 9:35 AM (115.136.xxx.27)double eye lid라고 하는데요..
근데 이런거 네이버에 쳐보시면 금방 아는데..
검색 좀 해보세요.. ^^3. ,,
'11.10.23 1:28 PM (75.206.xxx.219)외국인이면 아이리드라고만 말하세요.
4. 언젠가
'11.10.23 1:48 PM (114.202.xxx.5)방송에서 double eye-lid는 파충류의 눈처럼 꺼풀이 이중으로 있는 것을 연상케한다며
일종의 콩글리쉬라고 하더군요.
folded eye lid가 더 적합한 표현이라고...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 31838 | 나꼼수에서 처럼 가타피도 역시 재벌이었군요. | 롤모델 | 2011/10/23 | 4,527 |
| 31837 | 제일제면소 그릇? 1 | ........ | 2011/10/23 | 4,980 |
| 31836 | 치매 걸릴 확률이... 3 | -- | 2011/10/23 | 5,001 |
| 31835 | 유부초밥도 밥도둑이네요 ㅋㅋ 2 | ㅋㅋ | 2011/10/23 | 5,188 |
| 31834 | 다른 사람 이야기할때 좀 더 신중하게 해요. 2 | 거참 | 2011/10/23 | 4,720 |
| 31833 | 요즘 감기몰에서 파는 일* 전기매트 어떤가요? 1 | 전기매트 | 2011/10/23 | 4,606 |
| 31832 | 유시민 폭풍댄스!! 투표독려 플래쉬몹 12 | 참맛 | 2011/10/23 | 5,385 |
| 31831 | 서점에서 책읽기 구연동화, 저는 싫지 않지만 12 | 책 읽어주기.. | 2011/10/23 | 5,342 |
| 31830 | 오늘 크리스 봤어요! 7 | 꺄ㅑㅑ | 2011/10/23 | 5,590 |
| 31829 | 오래된 밍크 리폼 해보신분 계세요?? 4 | 리폼할까마까.. | 2011/10/23 | 6,554 |
| 31828 | 게스 청바지 29900원에 파네요 1 | ㄹㄹ | 2011/10/23 | 7,726 |
| 31827 | 나경원 트윗 링크합니다.(이 정도라니....정말로 심각합니다) 9 | 국제백수 | 2011/10/23 | 7,135 |
| 31826 | 어제 광화문 유세현장, 나는꼼수다 4인방 동영상,,, 6 | 베리떼 | 2011/10/23 | 5,139 |
| 31825 | 무식한 사람 질문해요. 엮었다 라는 말을 어떻게 이해하죠? 1 | .. | 2011/10/23 | 4,104 |
| 31824 | 어제 광화문 유세장에서 다같이 부른 노래... 4 | 광화문 연가.. | 2011/10/23 | 4,361 |
| 31823 | 재산세 납부 증명서 2 | 재산세 | 2011/10/23 | 10,201 |
| 31822 | 나꼼수 언제 나올까요?? 8 | 기다리는 중.. | 2011/10/23 | 5,217 |
| 31821 | 항상 속이 멀미할꺼 같아요 ㅠㅠ 1 | 입덧 | 2011/10/23 | 4,516 |
| 31820 | 중간고사 수학성적이..... 2 | 전문학원 | 2011/10/23 | 5,306 |
| 31819 | 정동영의원 많이 나이들어 보이네요. 4 | .. | 2011/10/23 | 5,757 |
| 31818 | 박원순측 "제2의 한명숙 만들기" vs 검찰 "수사착수는 아냐".. 9 | 참맛 | 2011/10/23 | 5,149 |
| 31817 | [스마트폰] 갤럭시U 추가요금 전혀없이 35요금제로 개통했는데 3 | 스맛폰 | 2011/10/23 | 4,855 |
| 31816 | 누가 이렇게 개판 만들었을까요? | 사랑이여 | 2011/10/23 | 4,260 |
| 31815 | 3살 아이들 퍼즐 어느 정도 하나요? 4 | 퍼즐 | 2011/10/23 | 4,940 |
| 31814 | 참! 박상원씨 ~~ 투표독려 1인시위 안하시나요? 3 | ㅎㅎㅎㅎ | 2011/10/23 | 5,235 |