급하게 영문메일을 써야하는데 끝말이 난감하네요 .(컴앞대기중)
작성일 : 2011-01-28 17:22:53
985646
"추가적으로 고려할 사항이 있으시면 내일까지 알려주시면 감사하겠습니다"
요걸 메일 말미에 써야하는데요, 최고위 상사에게 보내는 메일이라 쉬운문장도 대략 난감하네요 지금 ;;
어떻게 써야 가장 예의바르고 안전한(?) 문장이 될까요? 흑흑 도와주십숑 ㅜㅜ
IP : 220.255.xxx.29
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 아주
'11.1.28 5:28 PM
(110.175.xxx.81)
I would be grateful if you could let me know of anything further you'd like to consider with regard to .... (this project, this issue, these matters... 쓰신 메일의 문맥에 맞게 삽입하세요)
어떨까요?
2. 영어 도와주세요
'11.1.28 5:44 PM
(220.255.xxx.29)
아주/님 감사합니다 ^____^ 신랑 (의 부탁이었음 -_-) 이 아주 아주 좋아하네요 ㅎㅎ
역시 82쿡 입니다. 정말 감사합니다 (__)*
3. 다뉴브
'11.1.28 5:44 PM
(121.165.xxx.175)
Please let me know by tomorrow if there is anything to be considered
정도로 하셔도 충분히 알아 들어요.
높은 상사에게 보내신다니 I would appreciate if you could let me know~~~라고 하시면 더 공손하겠지만 말이죠 ^^
4. 영어 도와주세요
'11.1.28 5:48 PM
(220.255.xxx.29)
다뉴브/ 님 감사합니당 ~
I would appreciate ~ 요표현도 적어놔야 겠어요..
(__)* 새해 복 많이 받으세요!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 574198 |
생애 첫 이사... 모르는 게 넘 많아요. 6 |
왕초보 |
2010/09/10 |
494 |
| 574197 |
내일 경남에 비가 올까요? 3 |
ET |
2010/09/10 |
254 |
| 574196 |
현대자동차가 망하면 어떻게될까요?????????? 12 |
흠 |
2010/09/10 |
1,899 |
| 574195 |
어르신들이 걷기에 적당한 제주 올레길 추천 부탁드려요 4 |
올레~! |
2010/09/10 |
1,662 |
| 574194 |
조카 돌잔치 안가면 저 나쁜*이겠죠? 30 |
조카돌잔치 |
2010/09/10 |
2,532 |
| 574193 |
최다니엘은 왜 영화 홍보 오락프로에 죄다 안나오나요? 2 |
날이개네 |
2010/09/10 |
1,287 |
| 574192 |
오늘은 떡볶이가 인기 주제인거죠? 3 |
ㅋㅋ |
2010/09/10 |
608 |
| 574191 |
간혈관종,담낭용종에 대해 궁금합니다. 2 |
간혈관종 |
2010/09/10 |
566 |
| 574190 |
피부에 남은 상처를 지우는 연고요.. 4 |
.. |
2010/09/10 |
729 |
| 574189 |
락*락 꽤 비싸네요..... 6 |
새댁 |
2010/09/10 |
1,099 |
| 574188 |
비가 오니 라면이 땡겨요..--;; 2 |
임산부 |
2010/09/10 |
371 |
| 574187 |
좌절을 어떻게 극복할까요? 1 |
힘들어 |
2010/09/10 |
366 |
| 574186 |
비오는 날엔 빨래 안하세요??^^; 14 |
초보주부^^.. |
2010/09/10 |
1,725 |
| 574185 |
집안이 꿉꿉한데 보일러 얼마나 돌려야 좋을지요? 2 |
꿉꿉함이싫어.. |
2010/09/10 |
484 |
| 574184 |
헬스장에서 유산소운동만 해도 살이 빠질까요? 6 |
헬스 10일.. |
2010/09/10 |
2,063 |
| 574183 |
국세청장 "4억 명품녀, 사실 확인해 엄정 조사" 7 |
세우실 |
2010/09/10 |
1,279 |
| 574182 |
명절때마다 양가 어른들께 드리는 돈..어느정도 하시나요.. 4 |
명절 |
2010/09/10 |
868 |
| 574181 |
아이가 영어 말하기 대회 나간다는데요.. 1 |
영어 |
2010/09/10 |
408 |
| 574180 |
닌텐도위 자주 사용하나요? 처박아두나요? 7 |
.. |
2010/09/10 |
639 |
| 574179 |
텝스 좋았던 학원이나 인강 추천해주세요... 1 |
무명.. |
2010/09/10 |
525 |
| 574178 |
저도 조미료 안들어간 집떡볶이 만들어 먹어요 6 |
기름떡볶이 |
2010/09/10 |
1,209 |
| 574177 |
와중에 전 맛소금이나 다시다 사고 싶어지네요 4 |
조미료논란 |
2010/09/10 |
744 |
| 574176 |
동판교에 있는 신백현 초교와 보평초교 |
궁금해 |
2010/09/10 |
441 |
| 574175 |
어떻게하는게 현명할까요.. 시댁일.. |
그냥.. |
2010/09/10 |
381 |
| 574174 |
공부안하려는아이 5 |
질문 |
2010/09/10 |
1,103 |
| 574173 |
진드기 4 |
강아지 |
2010/09/10 |
431 |
| 574172 |
.....'용광로 청년' 추락사에 "서민 아들은 시신도 못 찾고…더러운 세상" 4 |
ㅠ.ㅠ |
2010/09/10 |
841 |
| 574171 |
친정어머니가 병원에 입원중 추석은 어떻게 해야 하나요? 9 |
걱정 |
2010/09/10 |
886 |
| 574170 |
이사운이 없어서 이사가면 안된다는데 이사해 보신분? 2 |
이사 |
2010/09/10 |
648 |
| 574169 |
공무원에 또 ‘4대강 홍보전’ 1 |
세우실 |
2010/09/10 |
173 |