82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

"스커트 기장을 1 인치 더 길게 해 주세요" 를 영어로 하려면요?

헬프 조회수 : 597
작성일 : 2011-01-26 11:14:50
알려주세요.
IP : 119.196.xxx.102
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '11.1.26 11:37 AM (175.116.xxx.42)

    I would like to have this skirt lengthened by one inch.
    Could you lengthen this skirt by one inch.
    모 요런 식이 아닐까요?

  • 2. 그냥
    '11.1.26 11:42 AM (118.36.xxx.253)

    그냥 간단히 'Pleae make this skirt longer, one inch'

    하면 되지 싶네요

  • 3. 헬프
    '11.1.26 12:08 PM (119.196.xxx.102)

    님들 답변 감사합니다. 많은 도움이 되었어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
614785 증권..가르쳐 주세요 무식 2011/01/26 163
614784 '급'산부인과서 자궁선근증이라고,미레나를시술을 권하던데,,부작용은 없나요??? 10 갈치젓갈 2011/01/26 949
614783 초등생 의자로 니스툴 어떤가요? 3 의자고민 2011/01/26 395
614782 자곡 주말농장 문닫았나요? . 2011/01/26 128
614781 30대중반 건성피부타입 파운데이션 추천좀.. 7 파데 2011/01/26 1,013
614780 옵티무스원 휴대폰 사용자분들 좋은가요 1 옵티뭇 2011/01/26 281
614779 코디용 목걸이 줄 부분 바꾸는 방법있을까요? 목걸이 2011/01/26 122
614778 2월달 어린이집 원비 넘 아까워요 11 어린이집 2011/01/26 1,270
614777 우연히 발견한 청소시의 기쁨 1 시나몬 2011/01/26 721
614776 ‘韓日 이어주고 떠난 사람’…이수현 추모식 엄수 2 세우실 2011/01/26 119
614775 박완서씨 고향인 황해북도 개풍군이 북청과 가까운가요? 5 북청물장수 2011/01/26 352
614774 중학생 남매 조카, 명절에 용돈은 얼마나 줘야 하나요?ㅋㅋ 6 .. 2011/01/26 934
614773 외국에 장기출장중인 남편 이번 설에 들어와서 시댁에 있겠대요 10 아들 2011/01/26 1,394
614772 삭신이 아프신분들(?) 이소라체조1번 강추합니다. 4 시원해 2011/01/26 1,032
614771 허리디스크 수술? or 시술? 중 어느 쪽으로 해야 할까요? 7 도와주세요 2011/01/26 523
614770 어린이집 그만둘때 언제 말씀하시나요? 4 애엄마 2011/01/26 982
614769 심심하네요... 어제도 그랬고... 1 오늘 2011/01/26 211
614768 "스커트 기장을 1 인치 더 길게 해 주세요" 를 영어로 하려면요? 3 헬프 2011/01/26 597
614767 호칭 좀 문의드립니다... 2 상실의 시대.. 2011/01/26 223
614766 iPad 32GB Wi-Fi + 3G 와 iPad 32GB Wi-Fi 차이가 뭔가요?.. 6 아이패드 2011/01/26 483
614765 무쇠팬 & 무쇠전골 둘 중 어느게 더 나을까요? 4 무쇠 2011/01/26 601
614764 ( SG 세계물산 ) 패밀리 세일 6 알쏭달쏭 2011/01/26 920
614763 어제 족말 시켜먹었어요 5 ^^ 2011/01/26 597
614762 30개월 남자아이 야채를 먹을려고 하지 않아요.. 방법좀 ... 2 도와주세요... 2011/01/26 274
614761 모피 좋아라 하시는 분들 14 모피 2011/01/26 1,320
614760 남편에게 사랑받고 사는 것 부럽습니다, 심히.. 44 ... 2011/01/26 11,965
614759 40대 중후반 남성분 선물... 5 선물고민 2011/01/26 688
614758 손흥민 아쉬움크리 폭풍눈물ㅠ.ㅠ 1 난듀다 2011/01/26 483
614757 공포영화 추천해주세요 흐흐 29 자유 2011/01/26 895
614756 평상시 가정일 안하는 남편 그러나 김치,만두를 하자네요 16 ㅎㅎㅎ 2011/01/26 1,350