82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

간단한 영작 좀 봐주세요

십년만의 영작 조회수 : 301
작성일 : 2011-01-21 23:22:23
You lead well.
I gave 2 files. What a good idea! Thank you for your kindness.
I can listen your voice in first file. It will be great help.
But I can't open second file
Please let me know what is second file.
Have a nice weekend.

선생님께 메일로 화일 두개를 받았는데 하나는 열려서 소리를 듣고 다른 하나는 안열려서 뭔지 모르겠다는 내용을 적었는데 맞는 영작일까요?...
IP : 14.52.xxx.209
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '11.1.21 11:27 PM (175.28.xxx.14)

    I gave -> I've got 또는 I received
    listen 뒤에 to
    is와 세컨드 파일 위치를 바꾸세요

  • 2. ..
    '11.1.21 11:28 PM (175.198.xxx.129)

    I gave... 는 You gave me 2 files 로 바꾸시고
    listen 다음에 to 넣으시고요.
    first 앞에 the 넣으시고
    great help 앞에 a 넣으시고
    second 앞에 the 넣으시고
    what is.... 는 what the second file is 로 바꾸시고
    그런데 you lead well 은 무슨 의미로?

  • 3. 십년만의 영작
    '11.1.21 11:30 PM (14.52.xxx.209)

    you lead well 앞에 다른 문장들이 있는데 선생님이 잘 가르쳐주셔서 그렇다.. 뭐 이런 의미였어요

  • 4. ..
    '11.1.21 11:32 PM (175.198.xxx.129)

    선생님이 무슨 의미인지 아실 겁니다.

  • 5. ..
    '11.1.21 11:34 PM (175.198.xxx.129)

    잘 가르쳐주셨습니다 라는 의미라면
    You have been a great teacher to me. 라고 하시는 게 나을듯..

  • 6. 십년만의 영작
    '11.1.21 11:36 PM (14.52.xxx.209)

    으흑... 넘 감사해요 너무 긴장해서 쓰다 보니 제가 I gave.. 라고 적었네요...ㅠ ㅠ
    두분께 영작 강의를 받고 싶네요...
    정말 감사합니다...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
612778 책꽂이를 구입해야 하는데 조언 부탁드려요~~ 1 좋은엄마 2011/01/22 211
612777 시크릿바디 마녀 2011/01/22 134
612776 아프리카의 눈물 제작진, 다들 훈남이시네요 8 훈훈 2011/01/22 1,358
612775 동해야 보면 도지원 참 청순해 보여요. 10 신기 2011/01/22 1,804
612774 블로그에 관해서 좀 물어볼께요... 8 문의해요 2011/01/22 1,130
612773 초등때 수학 선행 안하고 중학교에서 수학 최상위가 가능할까요? 10 ... 2011/01/22 2,077
612772 둘째 임신하면 원래 이렇게 힘든가요? 3 ㅜㅜ 2011/01/21 527
612771 커튼이요^^ 1 문의 2011/01/21 298
612770 현빈이 하지원보다 네살이나 어리네요. 허걱 3 푸른바다 2011/01/21 2,101
612769 이마트 문화센터 등록 인터넷으로도 가능한가요? 1 궁금 2011/01/21 171
612768 남자친구가 구정때 집에 인사드리고 싶다는데,,식사를 하는게 좋을까요? 2 ** 2011/01/21 391
612767 교육비 공제금액 300에 교복구입비가 1 연말정산 2011/01/21 746
612766 저번달에 회원장터에 상품등록했는데요... 뭉치야달려라.. 2011/01/21 263
612765 문화상품권을 싸게 살 수 있는 방법은 없나요? 2 dd 2011/01/21 420
612764 사골 끓일때, 물은 얼만큼 잡으면 좋을까요? 2 사골 2011/01/21 333
612763 "도와주지 못할 망정"..吳, 주민투표 '미적'에 불만 폭주 3 세우실 2011/01/21 485
612762 헤어커트 하는데 이만원 하나요? 12 원래 2011/01/21 1,502
612761 명절이 다가오니 제사상이 걱정,, 6 설 제사상... 2011/01/21 640
612760 척추전만증이라고 아세요? 2 님들~ 2011/01/21 586
612759 내일 스키장 1박2일 가는 아들녀석, 가방싼것 참... 14 휘~ 2011/01/21 1,911
612758 따뜻한 방바닥 부럽습니다.... 7 지역난방 2011/01/21 1,310
612757 소개팅했는데 여자분 밀당 개 쩌네요................ 14 엠팍링크 2011/01/21 9,134
612756 위대한 탄생 재밌네요.. 10 ^^ 2011/01/21 1,758
612755 간단한 영작 좀 봐주세요 6 십년만의 영.. 2011/01/21 301
612754 mbc 아프리카의 눈물 4 지금 2011/01/21 1,067
612753 80넘은 노인 일자리가 그리도 없을까요 7 간절히 2011/01/21 1,858
612752 이마트에서 극세사 카페트샀는데요 1 하늘 2011/01/21 430
612751 백화점 갔다가 패딩 사입고 왔어요.. 2 얼떨결에.... 2011/01/21 1,476
612750 신정환 사건을 보니 가수 이정석이 생각나요. 24 가수 2011/01/21 12,125
612749 50대 갱년기 어머니에게 좋은 영양제 추천좀해주세요~ 2 갱년기 2011/01/21 995