82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.

single supplement의 뜻이 뭔가요?

여행 조회수 : 902
작성일 : 2010-10-17 17:52:40
자전거 해외 여행을 가는데 현지 여행사를 이용합니다.
당연히 웹 사이트가 영어로 되있는데 제가 영어가 짧아 이해가 안되네요.
투어 비용이 995달러라고 되어있고
자전거 렌트 비용은 여기에 포함되어있는것이고
single supplement가 150달러라네요.
이게 대체 뭔 뜻인가요?
두명 하니까 995*2 + 150*2=2290달러로 나오네요.
82는 뭐든 잘 신속하게 알려주시니...
IP : 123.215.xxx.43
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '10.10.17 6:39 PM (211.221.xxx.238)

    [NOUN] A single supplement is an additional sum of money that a hotel charges for one person to stay in a room meant for two people.

    네이버 검색하니 이렇게 나오네요.. 다시 말해서 혼자서 갈 경우 150달러를 추가로 지불해야한다는 건데 원글님은 두 분이서 가시니 안 내셔도 될 듯 ^^;;

    http://en.wikipedia.org/wiki/Single_supplement
    위키피디아 검색이 더 나은 것 같기도 하네요

  • 2. 여행
    '10.10.17 6:48 PM (123.215.xxx.43)

    윗님 감사합니다. 역시 82네요.
    세 사람이 가는데 그 중 한 사람에 single supplement를 적용한다면 둘은 한 방에 나머지 하나는 따로 방을 쓰는 거구 추가로 150불을 지불한다는 거군요.
    single supplement를 적용안 하면 추가 요금 부담없이 셋이 한 방에 자면 되는거구요. 그쵸?

  • 3.
    '10.10.17 6:53 PM (203.218.xxx.34)

    삼인 일실이 가능한 지 먼저 여행사쪽에 여쭤보셔야 할 거 같네요.
    안되면 한 분은 추가요금 내시고 따로 방을 쓰셔야할 거에요.

  • 4. ...
    '10.10.17 10:54 PM (221.138.xxx.230)

    위에 금액 계산은 원글님 혼자의 계산이시죠?

    문맥으로 봐서 2 인 1실 방인 것같고 3 사람이니까 1사람 추가되는 추가 비용

    150달러를 더 내라는 뜻인 것 같습니다.

    셋이 간다면 ..

    995 x 3 + 150 입니다. 물론 방 하나에 3명이 써야지요. 방 2개를 쓴다면

    single supplement 가 아니고 방 하나 비용을 추가로 더 내야 합니다.

    single supplement 라는 개념에는 2 인 1실이라는 전제하에 추가 되는 한 사람 비용을

    더 받는 겁니다. 그러니 한 방에 3명 숙박이 가능하다는 전제가 깔려 있습니다.

  • 5. 여행
    '10.10.18 10:29 AM (125.241.xxx.196)

    ...님
    그 웹 사이트에는
    예약하는 각 사람별로 single supplement인지 여부를 체크하게 되어있더라구요.
    저희는 총 세 사람이고 비용 절감을 위해 방은 하나를 쓰고싶습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
585475 이 정도면 골드미스인가요? 63 ... 2010/10/17 9,301
585474 극장에 아이들 좀 안 데려오시면 안될까요? 7 후우~~~ 2010/10/17 860
585473 목동부근, 어디가 좋을까요? 7 bee 2010/10/17 957
585472 아이폰 어플 추천해 주세요~ 1 ,, 2010/10/17 454
585471 부산분들.. 의견 좀 부탁드릴께요 3 서랍장 2010/10/17 428
585470 제 입에서 떵이 나오는 꿈을 꾸었는데요, 해몽 좀 해주세요^^ 1 드러워서 죄.. 2010/10/17 451
585469 펜슬형 아이라이너를 샀는데요 10 플라스틱 2010/10/17 1,351
585468 오늘 영등포 타임스퀘어에 존박,허각 왔더라구요. 1 슈스케? 2010/10/17 915
585467 진단받고 검사받으로 다니면 보험료 나오나요. 2 실비보험 2010/10/17 322
585466 중고생 연애 7 .. 2010/10/17 1,151
585465 키 작고 하체비만이신 분 자켓이나 잠바 어떤거 입고 다니세요? 6 160센치 2010/10/17 1,140
585464 중1 아들이 잠을 못깨서 정말 힘들어요. 9 중1엄마 2010/10/17 797
585463 자궁내막증식증이란 무엇인가요 4 산부인과 2010/10/17 1,056
585462 5살 아이가 목시클시럽 일주일째 먹고있는데요 갑자기..토를해서요 약부작용? 2010/10/17 536
585461 갑상선암... 증상이 어떤가요 7 ;; 2010/10/17 1,587
585460 대물 하도야역 굳이 권상우 고집할 이유는 없어보이는데 ... 18 대물 2010/10/17 2,321
585459 5세아들과 아빠가 셋트로 입을수있는 패딩 1 aka 2010/10/17 250
585458 이베이에서 낙찰됐는데 옥션맘 2010/10/17 240
585457 피조개로 할수 있는 요리가 뭐 있을까요? 3 처음 보는 .. 2010/10/17 355
585456 선물 그릇 좀 봐주세요 ^^ 7 ??? 2010/10/17 967
585455 정말이지!! 82 자게에 집중이 안 되네요. 4 깍뚜기 2010/10/17 1,308
585454 도미노피자중에 도이치휠레 어떤가요? 3 ,, 2010/10/17 597
585453 문자 답장씹는 반 엄마들.. 8 ... 2010/10/17 2,114
585452 맛선생이나,,산들에 써보신분 비교좀 해주세요 3 요리초보 2010/10/17 708
585451 여러분들을 술을 얼마나 즐기세요 8 맥주매니아 2010/10/17 660
585450 컴터가 꿀먹은 벙어리 2 소리가안나네.. 2010/10/17 164
585449 교회 옆 빌라 사도 괜찮을까요? 18 조언 부탁드.. 2010/10/17 2,426
585448 single supplement의 뜻이 뭔가요? 5 여행 2010/10/17 902
585447 홍합어떻게 보관해요? 2 2010/10/17 600
585446 고양외고 학교에 들어가는 돈 얼마인가요??? 1 ,,, 2010/10/17 722