개편이전의 자유게시판으로 열람만 가능합니다.
짧은 글인데..an apology for you say bad things to me?
해석부탁드려요 조회수 : 358
작성일 : 2010-08-13 11:06:05
부탁드려요^^
IP : 125.134.xxx.34
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 어디서 이런 표현이
'10.8.13 12:00 PM (121.134.xxx.191)도대체 이 영문 표현의 출처가 어딘가요? 이런 표현은 있을 수가 없는데.. 그래도 표현은 사람은 '내게 욕한 것에 대한 사과' 라는 의미로 사용했겠죠?
2. 앞에
'10.8.13 12:14 PM (125.134.xxx.34)what you want?가 있어요.
말하자면 그 사람이 나에게 사과한다는말인가요?3. 제대로 된
'10.8.13 12:46 PM (122.44.xxx.102)표현은 아닌데..혹시 문자로 받으셨나요? 문자로 보내다보니 잘라내고 짧게 쓰느라 그런가 싶기도..
정황상 ...너가 나에게 욕한 것에대한 사과라도 원하는 거야..? 이런 뜻인 것같아요.4. 네 문자
'10.8.13 12:55 PM (125.134.xxx.34)감사합니다.두분^^
욕은 아니고 기분 나쁜 단어였어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N